-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

vaˈluta
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
dinheiro masculino, moeda
pagabile in valuta
pagável em dinheiro
in valuta cartacea
em notas de banco
valuta nazionale
moeda nacional
valuta corrente
moeda em curso
valuta estera
divisas estrangeiras
valuta forte
moeda forte
cambio delle valute
câmbio das divisas
2.
(banca) data valor
3.
valor masculino
valuta
Indicativo Presente do verbo valutare
expandir
io
valuto
tu
valuti
lui, lei
valuta
noi
valutiamo
voi
valutate
loro
valutano
Imperativo do verbo valutare
expandir
tu
valuta
lui, lei
valuti
noi
valutiamo
voi
valutate
loro
valutino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • valuta
    pt
    unidade de moeda, unidade de conta, unidade monetária
  • financial services / accounting
    data valuta
    pt
    data-valor
  • financial institution / financial services
    data valuta
    pt
    fixação de datas-valor, data-valor
  • valuta unica / moneta unica
    pt
    moeda única
  • FINANCE
    valuta legale / moneta fiduciaria
    pt
    moeda fiduciária
  • FINANCE
    cambio valuta / ufficio cambio
    pt
    posto de câmbios
  • accounting
    valuta estera
    pt
    moeda estrangeira
  • financial institutions and credit
    swap sulle valute / swap in valuta / swap di valute
    pt
    swap de divisas a taxa fixa, swap de divisas
  • monetary relations
    operazione di swap in valuta / swap in valuta
    pt
    swap cambial, swap de câmbio, swap de divisas
  • monetary economics / reserve currency
    moneta di riserva / valuta di riserva / valuta pregiata
    pt
    moeda de reserva
  • FINANCE
    moneta virtuale / valuta virtuale
    pt
    moeda virtual
  • accounting / monetary relations / foreign currency
    divisa (estera) / valuta (estera)
    pt
    divisa, moeda estrangeira
  • FINANCE
    valuta digitale
    pt
    moeda digital
  • FINANCE
    valuta "pre-in"
    pt
    moeda de um Estado-membro não participante, moeda de um Estado-membro «pre-in»
  • FINANCE
    paniere di monete / paniere di valute / valuta composita / paniere valutario
    pt
    cabaz de moedas
  • banking
    valuta significativa / valuta rilevante
    pt
    moeda significativa
  • monetary relations / foreign-exchange reserves
    riserve in valuta estera / riserve in valuta / riserve di cambio / riserve valutarie
    pt
    reserva cambial
  • financial market
    opzione in valuta
    pt
    opção de conversão de moeda
  • FINANCE
    valuta di scambio
    pt
    moeda de troca
  • FINANCE
    valuta di origine
    pt
    moeda de origem
  • FINANCE
    afflussi di divise / afflussi di valuta
    pt
    afluxo de divisas
  • preparation for market / FINANCE
    valuta alternativa
    pt
    moeda alternativa
  • FINANCE
    valuta artificiale
    pt
    divisa artificial
  • FINANCE
    valuta di sostegno
    pt
    moeda de apoio
  • preparation for market / FINANCE
    posizione divise / posizione di cambio / posizione in valuta
    pt
    situação em divisas, situação em moedas estrangeiras, posição de câmbio, posição cambial
  • EUROPEAN UNION / statistics / FINANCE
    valuta convertibile
    pt
    moeda convertível
  • FINANCE
    posizione in valuta
    pt
    saldo em moeda estrangeira
  • FINANCE
    operazioni di cambio / operazioni in divise / operazioni in valuta
    pt
    operações cambiais, operação de câmbio, operações em divisas
  • financial market / accounting
    valuta di segnalazione / valuta utilizzata per le segnalazioni
    pt
    moeda do relato
  • FINANCE
    ancoraggio della valuta
    pt
    paridade cambial, ligação cambial
  • FINANCE
    trasferimenti di valuta
    pt
    transferências de divisas
  • international trade
    introiti in valuta estera / entrate in valuta estera
    pt
    receitas em divisas
  • financial market
    contratto swap su valuta
    pt
    swap cambial, swap de taxas de câmbio
  • credit
    prestito denominato in valuta estera / mutuo denominato in valuta estera / prestito in valuta estera
    pt
    empréstimo expresso em moeda estrangeira
  • financial institutions and credit / monetary economics / FINANCE
    valute convertibili / attività in valuta estera / attività in divise
    pt
    ativos cambiais, ativo em divisas, disponibilidades em divisas
  • FINANCE
    attività sull'estero in valuta / crediti esterni in valuta
    pt
    ativos externos em moedas estrangeiras
  • FINANCE
    passività sull'estero in valuta / impegni esterni in valuta
    pt
    responsabilidades externas em moedas estrangeiras, compromissos externos em moedas estrangeiras
  • financial services
    data valuta dell’accredito
    pt
    data-valor do crédito
  • FINANCE
    entrata e uscita di valuta
    pt
    entrada e saída de divisas
  • accounting
    denominato in valuta estera
    pt
    expressos em moeda estrangeira
  • FINANCE
    posizione esterna in valuta
    pt
    situação externa em moedas estrangeiras
  • FINANCE
    obbligazione "dual currency" / obbligazione a duplice denominazione / dual currency bond / obbligazione a doppia valuta
    pt
    obrigação com dupla divisa
  • free movement of capital / accounting
    contratto di "futuri" su valuta / contratto a termine su valuta / contratto a termine in valuta / contratto per consegna futura di valuta / contratto di cambio a termine
    pt
    futuros sobre moedas, contrato a prazo relativo a divisas, contrato de futuros sobre divisas
  • FINANCE
    operazione a termine su divise / operazione a termine in cambi / operazione a termine in valuta
    pt
    operação cambial a prazo
  • financial market / commercial transaction
    opzione call coperta su valuta
    pt
    opção de compra coberta sobre divisas
  • FINANCE
    rating sovrano in valuta estera
    pt
    notação soberana em moeda estrangeira
  • FINANCE
    rating sovrano in valuta locale
    pt
    notação soberana em moeda local
  • monetary relations / EUROPEAN UNION / monetary economics / LAW / European Union / FINANCE
    saldi operativi in valuta estera
    pt
    saldos de tesouraria em divisas
  • exchange policy
    conversione dinamica della valuta
    pt
    conversão dinâmica de divisas
  • preparation for market / FINANCE
    posizione non compensata in valuta
    pt
    posição não compensada em divisas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
valuta – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/valuta [visualizado em 2026-08-07 20:48:07].
palavras parecidas com valuta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • valuta
    pt
    unidade de moeda, unidade de conta, unidade monetária
  • financial services / accounting
    data valuta
    pt
    data-valor
  • financial institution / financial services
    data valuta
    pt
    fixação de datas-valor, data-valor
  • valuta unica / moneta unica
    pt
    moeda única
  • FINANCE
    valuta legale / moneta fiduciaria
    pt
    moeda fiduciária
  • FINANCE
    cambio valuta / ufficio cambio
    pt
    posto de câmbios
  • accounting
    valuta estera
    pt
    moeda estrangeira
  • financial institutions and credit
    swap sulle valute / swap in valuta / swap di valute
    pt
    swap de divisas a taxa fixa, swap de divisas
  • monetary relations
    operazione di swap in valuta / swap in valuta
    pt
    swap cambial, swap de câmbio, swap de divisas
  • monetary economics / reserve currency
    moneta di riserva / valuta di riserva / valuta pregiata
    pt
    moeda de reserva
  • FINANCE
    moneta virtuale / valuta virtuale
    pt
    moeda virtual
  • accounting / monetary relations / foreign currency
    divisa (estera) / valuta (estera)
    pt
    divisa, moeda estrangeira
  • FINANCE
    valuta digitale
    pt
    moeda digital
  • FINANCE
    valuta "pre-in"
    pt
    moeda de um Estado-membro não participante, moeda de um Estado-membro «pre-in»
  • FINANCE
    paniere di monete / paniere di valute / valuta composita / paniere valutario
    pt
    cabaz de moedas
  • banking
    valuta significativa / valuta rilevante
    pt
    moeda significativa
  • monetary relations / foreign-exchange reserves
    riserve in valuta estera / riserve in valuta / riserve di cambio / riserve valutarie
    pt
    reserva cambial
  • financial market
    opzione in valuta
    pt
    opção de conversão de moeda
  • FINANCE
    valuta di scambio
    pt
    moeda de troca
  • FINANCE
    valuta di origine
    pt
    moeda de origem
  • FINANCE
    afflussi di divise / afflussi di valuta
    pt
    afluxo de divisas
  • preparation for market / FINANCE
    valuta alternativa
    pt
    moeda alternativa
  • FINANCE
    valuta artificiale
    pt
    divisa artificial
  • FINANCE
    valuta di sostegno
    pt
    moeda de apoio
  • preparation for market / FINANCE
    posizione divise / posizione di cambio / posizione in valuta
    pt
    situação em divisas, situação em moedas estrangeiras, posição de câmbio, posição cambial
  • EUROPEAN UNION / statistics / FINANCE
    valuta convertibile
    pt
    moeda convertível
  • FINANCE
    posizione in valuta
    pt
    saldo em moeda estrangeira
  • FINANCE
    operazioni di cambio / operazioni in divise / operazioni in valuta
    pt
    operações cambiais, operação de câmbio, operações em divisas
  • financial market / accounting
    valuta di segnalazione / valuta utilizzata per le segnalazioni
    pt
    moeda do relato
  • FINANCE
    ancoraggio della valuta
    pt
    paridade cambial, ligação cambial
  • FINANCE
    trasferimenti di valuta
    pt
    transferências de divisas
  • international trade
    introiti in valuta estera / entrate in valuta estera
    pt
    receitas em divisas
  • financial market
    contratto swap su valuta
    pt
    swap cambial, swap de taxas de câmbio
  • credit
    prestito denominato in valuta estera / mutuo denominato in valuta estera / prestito in valuta estera
    pt
    empréstimo expresso em moeda estrangeira
  • financial institutions and credit / monetary economics / FINANCE
    valute convertibili / attività in valuta estera / attività in divise
    pt
    ativos cambiais, ativo em divisas, disponibilidades em divisas
  • FINANCE
    attività sull'estero in valuta / crediti esterni in valuta
    pt
    ativos externos em moedas estrangeiras
  • FINANCE
    passività sull'estero in valuta / impegni esterni in valuta
    pt
    responsabilidades externas em moedas estrangeiras, compromissos externos em moedas estrangeiras
  • financial services
    data valuta dell’accredito
    pt
    data-valor do crédito
  • FINANCE
    entrata e uscita di valuta
    pt
    entrada e saída de divisas
  • accounting
    denominato in valuta estera
    pt
    expressos em moeda estrangeira
  • FINANCE
    posizione esterna in valuta
    pt
    situação externa em moedas estrangeiras
  • FINANCE
    obbligazione "dual currency" / obbligazione a duplice denominazione / dual currency bond / obbligazione a doppia valuta
    pt
    obrigação com dupla divisa
  • free movement of capital / accounting
    contratto di "futuri" su valuta / contratto a termine su valuta / contratto a termine in valuta / contratto per consegna futura di valuta / contratto di cambio a termine
    pt
    futuros sobre moedas, contrato a prazo relativo a divisas, contrato de futuros sobre divisas
  • FINANCE
    operazione a termine su divise / operazione a termine in cambi / operazione a termine in valuta
    pt
    operação cambial a prazo
  • financial market / commercial transaction
    opzione call coperta su valuta
    pt
    opção de compra coberta sobre divisas
  • FINANCE
    rating sovrano in valuta estera
    pt
    notação soberana em moeda estrangeira
  • FINANCE
    rating sovrano in valuta locale
    pt
    notação soberana em moeda local
  • monetary relations / EUROPEAN UNION / monetary economics / LAW / European Union / FINANCE
    saldi operativi in valuta estera
    pt
    saldos de tesouraria em divisas
  • exchange policy
    conversione dinamica della valuta
    pt
    conversão dinâmica de divisas
  • preparation for market / FINANCE
    posizione non compensata in valuta
    pt
    posição não compensada em divisas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
valuta – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/valuta [visualizado em 2026-08-07 20:48:07].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya