-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈvizita
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
visita
la visita di un museo
a visita a um museu
visita di cortesia
de cortesia
visita di condoglianze
visita de condolências, visita de pêsames
visita di congedo
visita de despedida
visita di auguri
visita de parabéns
visita di convenienza
visita de conveniência
in visita ufficiale
em visita oficial
ore di visita
horas de visita
visita pastorale
visita pastoral
fare una visita
fazer uma visita
fare visita a qualcuno
visitar alguém
essere in visita da qualcuno
estar de visita a alguém
c’è una visita per te
há uma visita para ti
2.
MEDICINA visita, consulta
visita medica
consulta médica
visita di controllo
consulta de controlo
il giro delle visite di un medico
a ronda das consultas dum médico
sottoporsi a una visita medica
submeter-se a uma consulta médica, exame médico
oggi il dottore ha molte visite
hoje o médico tem muitas consultas
3.
inspeção
visita doganale
inspeção alfandegária
visita a una scuola
inspeção numa escola
4.
MILITAR
passare, fare la visita di leva
ir à inspeção militar
marcare visita
dar parte de doente
visita
Indicativo Presente do verbo visitare
expandir
io
visito
tu
visiti
lui, lei
visita
noi
visitiamo
voi
visitate
loro
visitano
Imperativo do verbo visitare
expandir
tu
visita
lui, lei
visiti
noi
visitiamo
voi
visitate
loro
visitino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRADE / maritime transport / technology and technical regulations
    ispezione / visita
    pt
    peritagem, inspeção, visita de inspeção, vistoria
  • medical science
    controllo medico / esame medico / visita medica
    pt
    inspeção médica, controlo médico, exame médico
  • humanities
    visita tecnica / visita a carattere tecnico
    pt
    visita técnica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    visita annuale
    pt
    inspeção anual, vistoria anual
  • ENVIRONMENT
    visita in sito
    pt
    deslocação ao local
  • chemical compound / industrial structures
    scelta in linea / visita in linea
    pt
    triagem em linha, classificação em linha, controlo em linha, inspeção em linha, escolha em linha
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    visita parziale
    pt
    verificação parcial
  • coal industry
    fossa di visita
    pt
    poço de inspeção
  • education
    visita di studio
    pt
    visita de estudo
  • humanities
    visita didattica / visita informativa / visita a scopo istruttivo
    pt
    visita informativa
  • materials technology / chemistry
    ispezione ufficiale / visita ufficiale
    pt
    inspeção oficial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    visita sanitaria
    pt
    inspecção sanitária
  • EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
    visita ufficiale
    pt
    visita oficial
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    visita del treno
    pt
    inspeção do comboio
  • materials technology
    visita periodica
    pt
    inspecção periódica, visita periódica
  • medical science
    visita prenatale
    pt
    consulta pré-natal
  • medical science
    orario di visita
    pt
    horário de visita
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    visita sanitaria
    pt
    inspeção sanitária, controlo de salubridade
  • Family law
    diritto di visita
    pt
    direito de visita
  • family / LAW
    diritto di visita
    pt
    direito de visita
  • FINANCE
    diritto di visita
    pt
    direito de inspecção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
    visita intermedia
    pt
    inspeção intermédia
  • materials technology
    visita intermedia
    pt
    inspecção intermédia
  • administrative law
    diritto di visita
    pt
    direito de visita
  • health / animal health / agri-foodstuffs
    ispezione sanitaria ante mortem / visita ante mortem / ispezione prima della macellazione / ispezione ante mortem
    pt
    inspeção ante mortem, inspeção veterinária ante mortem, inspeção sanitária antes do abate
  • competition / international trade
    visita di verifica / visita di verifica in loco
    pt
    visita de verificação
  • food industry
    ispezione delle carni / visita delle carni
    pt
    inspeção da carne
  • humanities
    giro turistico / visita della città
    pt
    visita turística, circuito
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    visita delle merci
    pt
    verificação das mercadorias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rapporto di visita
    pt
    relatório de vistoria, relatório de inspeção
  • materials technology / building and public works
    visita di un ponte
    pt
    inspeção a uma ponte
  • humanities
    visita facoltativa
    pt
    visita opcional, excursão facultativa
  • health
    controllo / visita di controllo
    pt
    acompanhamento médico
  • education / EU programme
    visita preparatoria
    pt
    visita preparatória
  • preparation for market / means of communication
    biglietto da visita
    pt
    cartão de visita
  • land transport / TRANSPORT
    visita in corsa treno
    pt
    inspeção em marcha
  • humanities
    visita a stabilimenti
    pt
    visita de instalações
  • regional and local authorities
    personalità in visita
    pt
    personalidade oficial em visita
  • EUROPEAN UNION
    consultazione e visita
    pt
    consulta e visita
  • materials technology
    visita senza preavviso
    pt
    visita imprevista
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    visita medica preventiva
    pt
    consulta médica preventiva
  • social affairs
    visita sotto sorveglianza
    pt
    contacto supervisionado, visita supervisionada
  • land transport / TRANSPORT
    norma di visita delle navi
    pt
    norma de visita dos navios
  • FINANCE
    visita sommaria delle merci
    pt
    exames sumários das mercadorias
  • animal health
    visita di controllo sanitario
    pt
    visita de controlo sanitário
  • health
    visita al gabinetto del medico
    pt
    consulta no consultório médico
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    debitore del diritto di visita
    pt
    devedor do direito de visita
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    creditore del diritto di visita
    pt
    credor singular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
visita – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/visita [visualizado em 2026-08-01 09:15:28].
palavras parecidas com visita

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRADE / maritime transport / technology and technical regulations
    ispezione / visita
    pt
    peritagem, inspeção, visita de inspeção, vistoria
  • medical science
    controllo medico / esame medico / visita medica
    pt
    inspeção médica, controlo médico, exame médico
  • humanities
    visita tecnica / visita a carattere tecnico
    pt
    visita técnica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    visita annuale
    pt
    inspeção anual, vistoria anual
  • ENVIRONMENT
    visita in sito
    pt
    deslocação ao local
  • chemical compound / industrial structures
    scelta in linea / visita in linea
    pt
    triagem em linha, classificação em linha, controlo em linha, inspeção em linha, escolha em linha
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    visita parziale
    pt
    verificação parcial
  • coal industry
    fossa di visita
    pt
    poço de inspeção
  • education
    visita di studio
    pt
    visita de estudo
  • humanities
    visita didattica / visita informativa / visita a scopo istruttivo
    pt
    visita informativa
  • materials technology / chemistry
    ispezione ufficiale / visita ufficiale
    pt
    inspeção oficial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    visita sanitaria
    pt
    inspecção sanitária
  • EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
    visita ufficiale
    pt
    visita oficial
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    visita del treno
    pt
    inspeção do comboio
  • materials technology
    visita periodica
    pt
    inspecção periódica, visita periódica
  • medical science
    visita prenatale
    pt
    consulta pré-natal
  • medical science
    orario di visita
    pt
    horário de visita
  • AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    visita sanitaria
    pt
    inspeção sanitária, controlo de salubridade
  • Family law
    diritto di visita
    pt
    direito de visita
  • family / LAW
    diritto di visita
    pt
    direito de visita
  • FINANCE
    diritto di visita
    pt
    direito de inspecção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / POLITICS
    visita intermedia
    pt
    inspeção intermédia
  • materials technology
    visita intermedia
    pt
    inspecção intermédia
  • administrative law
    diritto di visita
    pt
    direito de visita
  • health / animal health / agri-foodstuffs
    ispezione sanitaria ante mortem / visita ante mortem / ispezione prima della macellazione / ispezione ante mortem
    pt
    inspeção ante mortem, inspeção veterinária ante mortem, inspeção sanitária antes do abate
  • competition / international trade
    visita di verifica / visita di verifica in loco
    pt
    visita de verificação
  • food industry
    ispezione delle carni / visita delle carni
    pt
    inspeção da carne
  • humanities
    giro turistico / visita della città
    pt
    visita turística, circuito
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    visita delle merci
    pt
    verificação das mercadorias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rapporto di visita
    pt
    relatório de vistoria, relatório de inspeção
  • materials technology / building and public works
    visita di un ponte
    pt
    inspeção a uma ponte
  • humanities
    visita facoltativa
    pt
    visita opcional, excursão facultativa
  • health
    controllo / visita di controllo
    pt
    acompanhamento médico
  • education / EU programme
    visita preparatoria
    pt
    visita preparatória
  • preparation for market / means of communication
    biglietto da visita
    pt
    cartão de visita
  • land transport / TRANSPORT
    visita in corsa treno
    pt
    inspeção em marcha
  • humanities
    visita a stabilimenti
    pt
    visita de instalações
  • regional and local authorities
    personalità in visita
    pt
    personalidade oficial em visita
  • EUROPEAN UNION
    consultazione e visita
    pt
    consulta e visita
  • materials technology
    visita senza preavviso
    pt
    visita imprevista
  • EUROPEAN UNION / information technology and data processing
    visita medica preventiva
    pt
    consulta médica preventiva
  • social affairs
    visita sotto sorveglianza
    pt
    contacto supervisionado, visita supervisionada
  • land transport / TRANSPORT
    norma di visita delle navi
    pt
    norma de visita dos navios
  • FINANCE
    visita sommaria delle merci
    pt
    exames sumários das mercadorias
  • animal health
    visita di controllo sanitario
    pt
    visita de controlo sanitário
  • health
    visita al gabinetto del medico
    pt
    consulta no consultório médico
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    debitore del diritto di visita
    pt
    devedor do direito de visita
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    creditore del diritto di visita
    pt
    credor singular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
visita – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/visita [visualizado em 2026-08-01 09:15:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro