Águas
nome feminino plural de água
Presente do Indicativo do verbo aguar
eu
aguo
tu
aguas
ele, ela, você
agua
nós
aguamos
vós
aguais
eles, elas, vocês
aguam
á.guaˈaɡwɐ
nome feminino
1.
líquido incolor e transparente, insípido e inodoro, composto de hidrogénio e oxigénio, de fórmula química H2O
2.
líquido semelhante a este ou em que este predomina
3.
hidrosfera
4.
chuva
5.
secreção de natureza orgânica, como o suor, a saliva, as lágrimas, etc.
6.
infusão, caldo, cozimento
7.
vertente de um telhado
8.
limpidez das pedras preciosas
9.
Brasil embriaguez
10.
plural ondas, mar
11.
plural urina
12.
plural saco que contém o líquido amniótico e se rompe antes do parto
RELIGIÃO água benta
água utilizada pelo sacerdote no batismo e noutras cerimónias religiosas
QUÍMICA água de cal
solução aquosa de hidróxido de cálcio
QUÍMICA água destilada
água isenta de sais minerais, obtida por destilação
água doce
água que contém pouco cloreto de sódio
água inglesa
composto fitoterápico preparado com extrato fluido de quina, utilizado para estimular o apetite e facilitar a digestão
água lisa
água não gaseificada
água mineral
água natural com elevada percentagem de substâncias minerais em dissolução, utilizada geralmente para fins terapêuticos
(provérbio) água mole em pedra dura tanto bate até que fura
a tenacidade vence todas as dificuldades
(provérbio) águas passadas não movem moinhos
o que lá vai lá vai
águas cinzentas
águas residuais domésticas provenientes de canalizações isentas de matéria fecal e urina, que podem ser reutilizadas para usos secundários (lavagens, rega, etc.)
águas negras
águas residuais domésticas que contêm matéria fecal e/ou urina, requerendo, por isso, tratamento de desinfeção adequado antes de eventual reutilização
águas territoriais
extensão marítima sobre a qual cada Estado exerce a sua soberania
agitar as águas
1.
causar debate ou polémica
2.
combater estado de apatia ou estagnação
3.
promover mudança radical
claro como água
evidente, indiscutível
dar água pela barba
ser muito difícil, muito penoso
fazer água na boca
expressão utilizada para referir algo saboroso ou muito desejável, aludindo ao reflexo da salivação
ficar em águas de bacalhau
gorar-se
ir por água abaixo
frustrar-se, perder-se
levar a água ao seu moinho
conseguir os seus intentos
meter água
fazer ou dizer asneiras
não dizer desta água não beberei
não se julgar livre de fazer aquilo que condena nos outros
pescar em águas turvas
tirar proveito da confusão
sem dizer água vai
sem aviso prévio
trazer água no bico
ter uma intenção oculta
coloquial verter águas
urinar
Do latim aqua-, «idem»
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – água no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-05 10:00:01]. Disponível em
Exemplos retirados da internet, não verificados pela equipa editorial
- Conheça a verdade sobre estes (e muitos outros!) factos: deve-se beber no mínimo oito copos de água por dia
- Miyuki, ansiosa por despertá-la, parte numa aventura em busca da água mais pura.
- Começa por aprender os movimentos fora de água.
- Falar neles faz crescer água na boca a quem gosta de futebol.
- Imaginem uma piscina com 30cm de água...
- A água tónica à parte.
- Basta pincelar as cores das paletas com um pouco de água e já está!
- A água, cada vez mais escassa, tornou-se um produto de luxo.
- Este livro é um guia completo sobre a vida animal na água doce.
- Neste Pequeno Livro da água, João Manuel Ribeiro e Miriam Reis, apresentam-nos 13 microcontos sobre a água.
ver+
sinónimos
bua, caldo, choro, chuva, cozimento, diafanidade, hidrosfera, infusão, limpidez, linfa, mar, pranto, termas, translucidez, transparência, urina
veja também
água-ardente, água-arriba, água-chilra, água de coco, água de Colónia, água-de-colónia, água de força, água de lume, água de mesa, água de végeto, água-flebê, água-forte, água-fortista, água-furtada, água-mãe, água-marinha, água-mato, água-mel, água-neve, água-oxigenada, água-pé, água-pesada, água-pu, água-régia, água-rosada, água-ruça, água-tinta, água-tintista, água-tofana, água-viva, aviso, condenar, muito, sacerdote, suor, telhado
Provérbios
- A água corre para o mar e as coisas para o seu natural.
- A água corrente não mata a gente.
- A água de janeiro vale dinheiro.
ver+
palavras vizinhas
Artigos
- Rosário
Águas Política e governante, Maria do Rosário CardosoÁguas nasceu a 12 de fevereiro de 1961, em Coimbra águas juvenis...Águas de origem magmática, de formação residual resultante da diferenciação magmática, que ascendemáguas calcáriasTambém designadas poráguas duras, sãoáguas que têm em solução quantidades relativamente elevadas
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – água no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-05 10:00:01]. Disponível em