Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Língua Portuguesa

Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

chapéus

nome masculino plural de chapéu

chapéu

cha.péu

ʃɐˈpɛw

nome masculino

acessório de vestuário destinado a cobrir a cabeça, para resguardo ou atavio, de formato e materiais diversos, geralmente constituído por copa e aba

figurado qualquer cobertura destinada a tapar ou proteger algo

figurado abrigo; resguardo

parte superior do cogumelo

popular acento circunflexo

DESPORTO em certos desportos, remate em arco que passa por cima do guarda-redes

figurado área de atividade, poder, atribuições, etc.; esfera

conjunto das impurezas que, durante a fermentação do mosto da uva, flutuam à superfície

NÁUTICA peça cilíndrica e achatada da parte superior do cabrestante

chapéu alto

acessório de vestuário destinado a cobrir a cabeça, de copa cilíndrica e aba rígida circular

chapéu armado

acessório de vestuário destinado a cobrir a cabeça, com copa rodeada por aba rígida e que pode ter diferentes formatos, sendo tradicionalmente usado com uniforme de gala militar ou farda civil de cerimónia

chapéu braguês

acessório de vestuário destinado a cobrir a cabeça, de feltro e aba larga

chapéu cardinalício

acessório eclesiástico destinado a cobrir a cabeça, conferido aos cardeais, de cor vermelha, abas largas e copa baixa, com fitas de seda pendentes

figurado dignidade de cardeal

chapéu de coco

acessório de vestuário destinado a cobrir a cabeça, de copa baixa, dura e arredondada

chapéu de três bicos

acessório de vestuário destinado a cobrir a cabeça cuja aba tem três pontas, sendo geralmente uma delas sobre a testa; tricórnio

de chapéu na mão

em situação de dificuldade ou em busca de ajuda

de modo humilde

de se lhe tirar o chapéu

assombroso; espetacular

que merece admiração ou respeito

Do latim tardio cappellu-, diminutivo de cappa, «cobertura da cabeça», pelo francês antigo chapel, «chapéu»

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – chapéu no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-12-01 23:23:18]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/lingua-portuguesa/chapéus

enviar comentário ou sugestão

Exemplos retirados da internet, não verificados pela equipa editorial

Então, senta-te bem confortável e escolhe o teu chapéu.
Ou melhor: a história de um curioso chapéu que não larga um menino.
Desde gelado a aeroporto, de chapéu de chuva a tomate, estas primeiras palavras são perfeitas para qualquer pequeno viajante.
Deseja boa noite ao seu chapéu, ao casaco e à gravata.
Como resolver o caso do chapéu?
Nada falta no seu trajo de noite - nada a não ser o chapéu alto.
E, mais importante que tudo, porque não tem um único chapéu?!
Pega na lupa e no chapéu de detetive e junta-te a eles para desvendar o mistério.
No entanto, Feminismo é um chapéu que cobre muitos feitios de cabeças, algumas delas rivais profundas.
A mãe teve a brilhante ideia de ajudar a Olga a recuperar o seu chapéu.
Um dia, o urso percebe que o seu chapéu vermelho e pontiagudo desapareceu.
Agora com oferta de um chapéu de bruxa.
Impávido, Salazar terá sacudido a poeira que sujava o fato, o chapéu e as botas, e seguiu para a missa.
Era uma vez uma velhota com um chapéu bicudo que entrou pela janela do quarto do Nico.
O que mais estará nesse chapéu??
Agarra já no teu chapéu de feiticeiro ou feiticeira e diverte-te no mundo mágico de Harry Potter!
Um chapéu mágico que segreda "histórias com provérbios dentro".
O poeta Fernando Pessoa usava sempre um chapéu na cabeça.
Português O poeta Fernando Pessoa usava sempre um chapéu na cabeça.
E ele quer o seu chapéu de volta...
O menino do chapéu arco-íris vive a sua primeira aventura enquanto dorme.
Ajuda o Mickey e os amigos a procurar o chapéu do Pateta.
Olga é uma menina muito feliz, que é conhecida pelos seus amigos como a menina do chapéu colorido.
Quem foi a espia do chapéu vermelho?
Um dia o vento levou o chapéu deixando-a desolada.
E essa era tal que acabava por transformar o chapéu.
Ficou pior que o chapéu de um pobre.
Encasacadas e de chapéu de chuva em posição de resistir ao vento frontal.
Estará atrás dos moinhos de vento ou debaixo do chapéu?
Mas só há um chapéu e fica bem às duas.

ver+

As frases de exemplo refletem o uso da palavra pesquisada e foram selecionadas automaticamente a partir de diferentes fontes online. O conteúdo das frases não é controlado nem representa a opinião da infopedia.pt ou dos seus editores.