aangifte

Outros exemplos de uso

• land transport / TRANSPORT
  valse aangifte

  pt

  falsa declaração
• EU customs procedure
  summiere aangifte

  pt

  declaração sumária
• FINANCE
  mondelinge aangifte / mondelinge douane-aangifte

  pt

  declaração verbal
• preparation for market
  voorlopige aangifte

  pt

  declaração provisória
• customs regulations / taxation
  periodieke aangifte

  pt

  declaração periódica
• LAW / FINANCE
  periodieke aangifte

  pt

  declaração periódica
• EU customs procedure
  aanvullende aangifte

  pt

  declaração complementar
• TRADE / tariff policy
  aangifte ten uitvoer

  pt

  declaração de exportação
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  aangifte van ongeval

  pt

  participação do acidente
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  onvolledige aangifte

  pt

  declaração incompleta
• medical science
  termijn van aangifte

  pt

  prazo de declaração
• customs regulations
  aangifte vóór vertrek

  pt

  declaração prévia de saída
• customs regulations
  doorvoeraangifte / aangifte tot doorvoer

  pt

  declaração de expedição em trânsito
• FINANCE
  aangifte van wijziging

  pt

  declaração de substituição
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  afzonderlijke aangifte

  pt

  declaração separada
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  schriftelijke aangifte

  pt

  declaração feita por escrito
• tariff policy
  zekerheid per aangifte

  pt

  garantia individual
• fisheries policy
  aangifte van overlading / overladingsaangifte

  pt

  declaração de transbordo
• customs regulations
  vereenvoudigde aangifte

  pt

  declaração simplificada
• Family law
  aangifte van de geboorte / registratie van een geboorte

  pt

  registo do nascimento
• FINANCE
  aangifte tot wederinvoer / aangifte voor wederinvoer

  pt

  declaração de reimportação
• FINANCE
  aangifte ten wederinvoer

  pt

  desalfandegamento para reimportação
• European civil service / social protection
  aangifte van een ongeval

  pt

  declaração de acidente
• customs regulations
  aangifte tot wederuitvoer

  pt

  declaração de reexportação
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  opstellen van de aangifte

  pt

  preenchimento da declaração
• tariff policy / EU customs procedure
  aangifte voor douanevervoer

  pt

  declaração de trânsito
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  verificatie van een aangifte / verificatie van de aangifte

  pt

  verificação de uma declaração, conferência da declaração
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  aanvaarding van de aangifte

  pt

  aceitação da declaração
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  een aangifte ongeldig maken

  pt

  anular uma declaração
• taxation
  aangifte inkomstenbelasting

  pt

  declaração de rendimentos, declaração de imposto sobre os rendimentos
• FINANCE
  geen afzonderlijke aangifte

  pt

  falta de declaração em separado
• FINANCE
  aangifte tot verzending T 1

  pt

  declaração de expedição T1
• ECONOMICS
  aangifte ten directe invoer

  pt

  declaração de importação direta
• EU customs procedure / customs regulations
  summiere aangifte bij uitgaan / summiere aangifte bij uitgang

  pt

  declaração sumária de saída
• ECONOMICS / taxation
  aangifte van liquide middelen / aangifteformulier liquide middelen

  pt

  declaração de dinheiro líquido
• customs regulations
  aangifte voor tijdelijke opslag / aangifte tot tijdelijke opslag

  pt

  declaração de depósito temporário
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  aangifte tot tijdelijke invoer

  pt

  declaração de importação temporária
• FINANCE
  nationale aangifte ten uitvoer

  pt

  documento nacional de exportação
• taxation
  aangifte tot tijdelijke invoer

  pt

  declaração de importação temporária
• tariff policy / EUROPEAN UNION
  aangifte voor het vrije verkeer

  pt

  declaração de introdução em livre prática
• materials technology / LAW / insurance
  aangifte van een arbeidsongeval

  pt

  declaração de acidente de trabalho
• LAW / FINANCE
  vervroegde aangifte van de winst

  pt

  declaração antecipada dos lucros
• EU customs procedure / customs regulations
  summiere aangifte bij binnenbrengen / summiere aangifte bij binnenkomst

  pt

  declaração sumária de entrada
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  indiening van een summiere aangifte

  pt

  entrega de uma declaração sumária
• FINANCE
  aangifte voor rekening van een ander

  pt

  declaração por conta de outrem
• EUROPEAN UNION / FINANCE / EU customs procedure
  procedure van de vereenvoudigde aangifte

  pt

  procedimento da declaração simplificada
• FINANCE
  dag van geldigmaking van de aangifte T 1

  pt

  data do registo da declaração T1
• customs regulations / EU customs procedure / insurance
  bewijs van zekerheidstelling per aangifte

  pt

  título de garantia isolada