hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo transitivo
1.
(treffen) emocionar
2.
(met kracht aantasten) atacar
3.
(beetpakken) agarrar
door koude aangegrepen
atacado pelo frio
een strohalm aangrijpen
figurado agarrar-se (desesperadamente) à mínima esperança
haar ziekte greep de vrouw aan
a mulher foi muito afetada pela doença

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    langzaam aangrijpen van de koppeling
    pt
    falta de progressividade
  • mechanical engineering
    geleidelijk aangrijpen van een koppeling
    pt
    progressividade da embraiagem
  • mechanical engineering / earth sciences
    cirkelvormige ingrijping / cirkelvormige aangrijping
    pt
    interferência circular
  • land transport / TRANSPORT
    systeem met laag aangrijpende trekkracht
    pt
    tração baixa
  • mechanical engineering
    versnellingsbak voortdurend in aangrijping / constantmeshbak
    pt
    caixa de carretos permanentemente engrenados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aangrijpen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/aangrijpen [visualizado em 2026-06-15 18:06:24].
palavras parecidas com aangrijpen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    langzaam aangrijpen van de koppeling
    pt
    falta de progressividade
  • mechanical engineering
    geleidelijk aangrijpen van een koppeling
    pt
    progressividade da embraiagem
  • mechanical engineering / earth sciences
    cirkelvormige ingrijping / cirkelvormige aangrijping
    pt
    interferência circular
  • land transport / TRANSPORT
    systeem met laag aangrijpende trekkracht
    pt
    tração baixa
  • mechanical engineering
    versnellingsbak voortdurend in aangrijping / constantmeshbak
    pt
    caixa de carretos permanentemente engrenados
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aangrijpen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/aangrijpen [visualizado em 2026-06-15 18:06:24].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos