aanhalen

verbo transitivo
1.
(naar zich toe trekken) puxar para si
2.
(vaster trekken) apertar
3.
(citeren) citar
4.
(liefkozen) acariciar
5.
(beginnen) meter ombros a
de vriendschapsbanden nauwer aanhalen
figurado estreitar os laços de amizade
die jongen haalt graag aan, wordt graag aangehaald
este rapaz é mimalho
ik haal aan
cito, passo a citar
op de aangehaalde plaats
no lugar citado
wat heb je nu weer aangehaald?
em que alhada é que tu te meteste outra vez?
zij haalde haar veters aan
ela apertava os atacadores
Porto Editora – aanhalen no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-12-04 11:46:40]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
DIREITO
de wet aanhalen / de wet citeren
citação de uma disposição legal
DIREITO, EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO, PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
aanvoeren / een tekst aanhalen
citar