hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
chegada feminino, vinda feminino
bij aankomst van de trein
ao chegar do comboio, ao chegar do trem Brasil

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    land van aankomst
    pt
    país de destino
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    punt van aankomst
    pt
    ponto de chegada
  • FINANCE / information technology and data processing
    datum van aankomst
    pt
    data de chegada
  • preparation for market / ECONOMICS / FINANCE
    plaats van aankomst
    pt
    lugar de chegada
  • insurance
    schade bij aankomst
    pt
    valor das mercadorias danificada à chegada
  • migration
    irreguliere aankomst
    pt
    chegadas irregulares
  • communications
    bericht van aankomst
    pt
    aviso de chegada
  • taxation
    lidstaat van aankomst
    pt
    Estado-membro de chegada
  • land transport / TRANSPORT
    diepgang bij aankomst
    pt
    calado a chegada
  • TRANSPORT
    aankomst op bestemming
    pt
    chegada ao destino
  • land transport / FINANCE / information technology and data processing / TRANSPORT
    luchthaven van aankomst
    pt
    aeroporto de destino
  • EUROPEAN UNION / land transport / TRANSPORT
    luchthaven van aankomst
    pt
    aeroporto de chegada
  • customs regulations
    kennisgeving van aankomst
    pt
    notificação de chegada
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aankomst voorwaarschuwing / oploop voorwaarschuwing
    pt
    sinal avançado
  • land transport / TRANSPORT
    kennisgeving van aankomst
    pt
    aviso de chegada
  • TRANSPORT
    verwachte tijd van aankomst / verwachte aankomsttijd / ETA
    pt
    ETA, hora de chegada prevista, hora estimada de chegada
  • land transport / TRANSPORT
    afgifte van bagage bij aankomst
    pt
    entrega das bagagens à chegada
  • communications / FINANCE
    recht voor bericht van aankomst
    pt
    taxa de aviso de chegada de encomendas postais
  • insurance
    waarde van onbeschadigde goederen bij aankomst
    pt
    valor das mercadorias em bom estado à chegada
  • LAW / FINANCE
    plaats van aankomst van een vervoer van passagiers / plaats van vertrek van een vervoer van passagiers
    pt
    local de chegada de um transporte de passageiros, local de partida de um transporte de passageiros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aankomst – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/aankomst [visualizado em 2026-06-15 13:19:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    land van aankomst
    pt
    país de destino
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    punt van aankomst
    pt
    ponto de chegada
  • FINANCE / information technology and data processing
    datum van aankomst
    pt
    data de chegada
  • preparation for market / ECONOMICS / FINANCE
    plaats van aankomst
    pt
    lugar de chegada
  • insurance
    schade bij aankomst
    pt
    valor das mercadorias danificada à chegada
  • migration
    irreguliere aankomst
    pt
    chegadas irregulares
  • communications
    bericht van aankomst
    pt
    aviso de chegada
  • taxation
    lidstaat van aankomst
    pt
    Estado-membro de chegada
  • land transport / TRANSPORT
    diepgang bij aankomst
    pt
    calado a chegada
  • TRANSPORT
    aankomst op bestemming
    pt
    chegada ao destino
  • land transport / FINANCE / information technology and data processing / TRANSPORT
    luchthaven van aankomst
    pt
    aeroporto de destino
  • EUROPEAN UNION / land transport / TRANSPORT
    luchthaven van aankomst
    pt
    aeroporto de chegada
  • customs regulations
    kennisgeving van aankomst
    pt
    notificação de chegada
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aankomst voorwaarschuwing / oploop voorwaarschuwing
    pt
    sinal avançado
  • land transport / TRANSPORT
    kennisgeving van aankomst
    pt
    aviso de chegada
  • TRANSPORT
    verwachte tijd van aankomst / verwachte aankomsttijd / ETA
    pt
    ETA, hora de chegada prevista, hora estimada de chegada
  • land transport / TRANSPORT
    afgifte van bagage bij aankomst
    pt
    entrega das bagagens à chegada
  • communications / FINANCE
    recht voor bericht van aankomst
    pt
    taxa de aviso de chegada de encomendas postais
  • insurance
    waarde van onbeschadigde goederen bij aankomst
    pt
    valor das mercadorias em bom estado à chegada
  • LAW / FINANCE
    plaats van aankomst van een vervoer van passagiers / plaats van vertrek van een vervoer van passagiers
    pt
    local de chegada de um transporte de passageiros, local de partida de um transporte de passageiros
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aankomst – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/aankomst [visualizado em 2026-06-15 13:19:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos