hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome
dano masculino, prejuízo masculino
dat doet geen afbreuk aan zijn verdiensten
isso não desmerece em nada os seus méritos
iemand afbreuk doen
causar prejuízo a alguém

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financing and investment / environmental protection
    beginsel "geen ernstige afbreuk doen"
    pt
    princípio de "não prejudicar significativamente"
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    aan de onafhankelijkheid afbreuk doen
    pt
    comprometer a independência
  • LAW
    aan verkregen rechten geen afbreuk doen
    pt
    sem pôr em causa os direitos adquiridos
  • EUROPEAN UNION
    afbreuk doen aan de controlebevoegdheid van de Rekenkamer
    pt
    prejudicar o poder de fiscalização do Tribunal de Contas, prejudicar o poder de controlo do Tribunal de Contas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
afbreuk – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/afbreuk [visualizado em 2026-06-20 14:00:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financing and investment / environmental protection
    beginsel "geen ernstige afbreuk doen"
    pt
    princípio de "não prejudicar significativamente"
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    aan de onafhankelijkheid afbreuk doen
    pt
    comprometer a independência
  • LAW
    aan verkregen rechten geen afbreuk doen
    pt
    sem pôr em causa os direitos adquiridos
  • EUROPEAN UNION
    afbreuk doen aan de controlebevoegdheid van de Rekenkamer
    pt
    prejudicar o poder de fiscalização do Tribunal de Contas, prejudicar o poder de controlo do Tribunal de Contas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
afbreuk – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/afbreuk [visualizado em 2026-06-20 14:00:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos