hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

afnemer

, afneemster
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
cliente 2 géneros

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation / insurance
    afnemer / koper / verkrijger
    pt
    adquirente
  • electrical industry / civil law / prices
    verbruiker / afnemer
    pt
    cliente, consumidor
  • VAT / tax on consumption
    afnemer
    pt
    adquirente
  • mechanical engineering / building and public works
    opnemer / afneemkop / afnemer
    pt
    percutor
  • information and information processing
    actieve afnemer
    pt
    destinatário ativo
  • consumer protection / energy policy
    kwetsbare afnemer
    pt
    cliente vulnerável
  • gas supply / customers / energy policy
    beschermde afnemer
    pt
    cliente protegido
  • taxation / business organisation
    afnemer van diensten / ontvanger van diensten
    pt
    beneficiário de serviços
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    afschakelbare afnemer / onderbreekbare afnemer
    pt
    consumidor interruptível
  • consumption / energy industry / ENERGY
    huishoudelijke afnemer
    pt
    cliente doméstico
  • chemistry
    afnemer van een voorwerp
    pt
    destinatário de um artigo
  • tax on consumption / accounting
    facturering door de afnemer / self-billing / factuur uitgereikt door afnemer
    pt
    autofaturação
  • maritime and inland waterway transport / preparation for market
    afnemer van vervoersdiensten / verlader / vervoergebruiker
    pt
    utilizador do serviço de transporte, utilizador de transportes
  • electrical industry / ENERGY
    in aanmerking komende afnemer
    pt
    cliente admissível
  • statistics / SCIENCE
    grenskwaliteit voor de afnemer
    pt
    proporção tolerada de unidades defeituosas num lote, tolerância percentual de defeituosos no lote
  • statistics / technology and technical regulations
    grenskwaliteit voor de afnemer
    pt
    qualidade limite
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    afnemer met omschakelbare branders
    pt
    consumidor multicombustível
  • energy policy
    door solidariteit beschermde afnemer
    pt
    cliente protegido por razões de solidariedade
  • chemistry
    afnemer van een stof of een preparaat
    pt
    destinatário de uma substância ou preparação
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    nominale aansluitwaarde van een afnemer
    pt
    potência instalada num cliente
  • electronics and electrical engineering
    aan de afnemer berekende aansluitingskosten
    pt
    custo de ligação do utilizador
  • financial institutions and credit / insurance
    koperskrediet (soms:) afnemerskrediet / particulier financieringskrediet / individueel financieringskrediet / aan de afnemer verleend financieringskrediet
    pt
    crédito de compra
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    afnemer met lange bedrijfstijd van het maximum
    pt
    consumidor de alta utilização, grande consumidor
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    afnemer met korte bedrijfstijd van het maximum
    pt
    consumidor de baixa utilização, pequeno consumidor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levering aan erkende afnemers
    pt
    entrega aos recebedores aprovados
  • preparation for market
    weigeren aan afnemers te leveren
    pt
    recusa de abastecer os clientes
  • FINANCE
    input en output / handelingen ten opzichte van leveranciers en afnemers
    pt
    operações a montante e a jusante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
afnemer – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/afnemer [visualizado em 2026-06-12 17:44:57].
palavras parecidas com afnemer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • taxation / insurance
    afnemer / koper / verkrijger
    pt
    adquirente
  • electrical industry / civil law / prices
    verbruiker / afnemer
    pt
    cliente, consumidor
  • VAT / tax on consumption
    afnemer
    pt
    adquirente
  • mechanical engineering / building and public works
    opnemer / afneemkop / afnemer
    pt
    percutor
  • information and information processing
    actieve afnemer
    pt
    destinatário ativo
  • consumer protection / energy policy
    kwetsbare afnemer
    pt
    cliente vulnerável
  • gas supply / customers / energy policy
    beschermde afnemer
    pt
    cliente protegido
  • taxation / business organisation
    afnemer van diensten / ontvanger van diensten
    pt
    beneficiário de serviços
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    afschakelbare afnemer / onderbreekbare afnemer
    pt
    consumidor interruptível
  • consumption / energy industry / ENERGY
    huishoudelijke afnemer
    pt
    cliente doméstico
  • chemistry
    afnemer van een voorwerp
    pt
    destinatário de um artigo
  • tax on consumption / accounting
    facturering door de afnemer / self-billing / factuur uitgereikt door afnemer
    pt
    autofaturação
  • maritime and inland waterway transport / preparation for market
    afnemer van vervoersdiensten / verlader / vervoergebruiker
    pt
    utilizador do serviço de transporte, utilizador de transportes
  • electrical industry / ENERGY
    in aanmerking komende afnemer
    pt
    cliente admissível
  • statistics / SCIENCE
    grenskwaliteit voor de afnemer
    pt
    proporção tolerada de unidades defeituosas num lote, tolerância percentual de defeituosos no lote
  • statistics / technology and technical regulations
    grenskwaliteit voor de afnemer
    pt
    qualidade limite
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    afnemer met omschakelbare branders
    pt
    consumidor multicombustível
  • energy policy
    door solidariteit beschermde afnemer
    pt
    cliente protegido por razões de solidariedade
  • chemistry
    afnemer van een stof of een preparaat
    pt
    destinatário de uma substância ou preparação
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    nominale aansluitwaarde van een afnemer
    pt
    potência instalada num cliente
  • electronics and electrical engineering
    aan de afnemer berekende aansluitingskosten
    pt
    custo de ligação do utilizador
  • financial institutions and credit / insurance
    koperskrediet (soms:) afnemerskrediet / particulier financieringskrediet / individueel financieringskrediet / aan de afnemer verleend financieringskrediet
    pt
    crédito de compra
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    afnemer met lange bedrijfstijd van het maximum
    pt
    consumidor de alta utilização, grande consumidor
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    afnemer met korte bedrijfstijd van het maximum
    pt
    consumidor de baixa utilização, pequeno consumidor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    levering aan erkende afnemers
    pt
    entrega aos recebedores aprovados
  • preparation for market
    weigeren aan afnemers te leveren
    pt
    recusa de abastecer os clientes
  • FINANCE
    input en output / handelingen ten opzichte van leveranciers en afnemers
    pt
    operações a montante e a jusante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
afnemer – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/afnemer [visualizado em 2026-06-12 17:44:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre