- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
adjetivo
reservado
advérbio
de maneira reservada
afstandelijk blijven
assumir uma atitude reservada
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / POLITICSafstandptrenúncia
- statistics / SCIENCEafstandptdistância
- FINANCEafstandptabandono
- life sciencesafstandptdistância de visada
- LAWafstandptser objeto de renúncia
- coal industry / life sciencesafstandptcomprimento da pendente
- land transport / TRANSPORTspleet / afstandptentreplano
- data processing / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSop afstandptà distância, remoto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrijenafstand / rij-afstand / afstand tussen de rijenptdistância entre as linhas, intervalo entre as linhas
- land transport / TRANSPORTrij afstandptespaçamento
- politics and public safety / SOCIAL QUESTIONSzich onttrekken / afstand nemenptdesvinculação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvrije afstand / vrijslagptfolga, espaço livre
- epidemic / public health / epidemiologyafstand houden / fysiek afstand houden / fysieke afstand bewarenptdistanciamento físico
- mechanical engineeringspilas-afstandptpassagem livre da fresa em relação à coluna
- organisation of work / non-standard employmentafstandswerk / werken op afstand / werk op afstand / afstandswerkenpttrabalho à distância
- applied sciencesschuine afstandptdistância em linha reta, distância oblíqua, alcance oblíquo
- land transport / TRANSPORTminimum afstandptdistância mínima
- electronics and electrical engineeringantenne-afstandptespaçamento entre antenas
- electronics and electrical engineeringjunctie afstandptespaçamento das junções
- electronics and electrical engineering / coal industrylocatie-afstandptespaçamento dos poços
- life sciencesschuine afstandptdistância inclinada
- land transport / TRANSPORTexterne afstandptcomprimento da bissetriz
- SOCIAL QUESTIONSsociale afstandptdistância social
- land transport / TRANSPORTrondreis afstandptdistância da rotação
- preparation for marketafstand doen vanptescritura de renúncia
- electronics and electrical engineeringnominale afstandptespaçamento nominal do sinal
- electronics and electrical engineeringdiffusie afstandptdistância de difusão
- ENVIRONMENTop korte afstandpta curta distância
- ENVIRONMENTop lange afstandpta longa distância, a grande distância
- natural and applied sciencesoptische afstandptdistância ótica
- air and space transportdronepiloot / piloot op afstand / drone-operator / dronevliegerptpiloto remoto
- organisation of work / social affairs / information technology and data processing / teleworkingtelewerk / teleforenzen / werken op afstand / telewerkenptteletrabalho
- electoral procedure and votingonline stemmen / Kiezen op Afstand / internetstemmen / KOAptvoto por Internet, votação digital
- electronics and electrical engineering / communicationsregeling op afstand / meting op afstand / bediening op afstand / signalering op afstandptteleação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantafstand / pootafstand / afstand in de rijptespaçamento, distância entre plantas
- electronics and electrical engineeringrepetitie-afstand / overbrengingsafstand / afstand tussen versterkersptdistância de repetição, distância de transmissão, espaçamento entre repetidores
- communications / information technology and data processingverremeting / telemeting / meting op afstandpttelemetria
- data processing / information technology and data processinginvoer op afstandptrecolha remota
- communications policy / information technology and data processingmodule op afstandptmódulo remoto
- electronics industry / information technology and data processingmuldex op afstandptmuldex remoto
- electronics and electrical engineeringmodulaire afstandptespaçamento elementar
- information technology and data processinglading op afstandptcarregamento remoto, telecarregamento, carga remota, telecarga
- statistics / SCIENCEHellinger-afstandptdistância de Hellinger
- earth scienceskritische afstandptdistância crítica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESafstand in de rijptespaço na linha
- TRADE / marketingverkoop op afstand / verkoop door middel van op afstand gesloten overeenkomstenptvenda por contrato à distância, venda à distância
- communications systems / information technology and data processingafstandstoegang / toegang op afstandptacesso remoto
- communicationstelecommunicatieverkeer / verkeer op afstandptteletráfego
- cultural policy / information technology and data processingtekenen op afstandptteledesenho
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
afstandelijk – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/afstandelijk [visualizado em 2026-06-07 00:29:37].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / POLITICSafstandptrenúncia
- statistics / SCIENCEafstandptdistância
- FINANCEafstandptabandono
- life sciencesafstandptdistância de visada
- LAWafstandptser objeto de renúncia
- coal industry / life sciencesafstandptcomprimento da pendente
- land transport / TRANSPORTspleet / afstandptentreplano
- data processing / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSop afstandptà distância, remoto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrijenafstand / rij-afstand / afstand tussen de rijenptdistância entre as linhas, intervalo entre as linhas
- land transport / TRANSPORTrij afstandptespaçamento
- politics and public safety / SOCIAL QUESTIONSzich onttrekken / afstand nemenptdesvinculação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvrije afstand / vrijslagptfolga, espaço livre
- epidemic / public health / epidemiologyafstand houden / fysiek afstand houden / fysieke afstand bewarenptdistanciamento físico
- mechanical engineeringspilas-afstandptpassagem livre da fresa em relação à coluna
- organisation of work / non-standard employmentafstandswerk / werken op afstand / werk op afstand / afstandswerkenpttrabalho à distância
- applied sciencesschuine afstandptdistância em linha reta, distância oblíqua, alcance oblíquo
- land transport / TRANSPORTminimum afstandptdistância mínima
- electronics and electrical engineeringantenne-afstandptespaçamento entre antenas
- electronics and electrical engineeringjunctie afstandptespaçamento das junções
- electronics and electrical engineering / coal industrylocatie-afstandptespaçamento dos poços
- life sciencesschuine afstandptdistância inclinada
- land transport / TRANSPORTexterne afstandptcomprimento da bissetriz
- SOCIAL QUESTIONSsociale afstandptdistância social
- land transport / TRANSPORTrondreis afstandptdistância da rotação
- preparation for marketafstand doen vanptescritura de renúncia
- electronics and electrical engineeringnominale afstandptespaçamento nominal do sinal
- electronics and electrical engineeringdiffusie afstandptdistância de difusão
- ENVIRONMENTop korte afstandpta curta distância
- ENVIRONMENTop lange afstandpta longa distância, a grande distância
- natural and applied sciencesoptische afstandptdistância ótica
- air and space transportdronepiloot / piloot op afstand / drone-operator / dronevliegerptpiloto remoto
- organisation of work / social affairs / information technology and data processing / teleworkingtelewerk / teleforenzen / werken op afstand / telewerkenptteletrabalho
- electoral procedure and votingonline stemmen / Kiezen op Afstand / internetstemmen / KOAptvoto por Internet, votação digital
- electronics and electrical engineering / communicationsregeling op afstand / meting op afstand / bediening op afstand / signalering op afstandptteleação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantafstand / pootafstand / afstand in de rijptespaçamento, distância entre plantas
- electronics and electrical engineeringrepetitie-afstand / overbrengingsafstand / afstand tussen versterkersptdistância de repetição, distância de transmissão, espaçamento entre repetidores
- communications / information technology and data processingverremeting / telemeting / meting op afstandpttelemetria
- data processing / information technology and data processinginvoer op afstandptrecolha remota
- communications policy / information technology and data processingmodule op afstandptmódulo remoto
- electronics industry / information technology and data processingmuldex op afstandptmuldex remoto
- electronics and electrical engineeringmodulaire afstandptespaçamento elementar
- information technology and data processinglading op afstandptcarregamento remoto, telecarregamento, carga remota, telecarga
- statistics / SCIENCEHellinger-afstandptdistância de Hellinger
- earth scienceskritische afstandptdistância crítica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESafstand in de rijptespaço na linha
- TRADE / marketingverkoop op afstand / verkoop door middel van op afstand gesloten overeenkomstenptvenda por contrato à distância, venda à distância
- communications systems / information technology and data processingafstandstoegang / toegang op afstandptacesso remoto
- communicationstelecommunicatieverkeer / verkeer op afstandptteletráfego
- cultural policy / information technology and data processingtekenen op afstandptteledesenho
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
afstandelijk – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/afstandelijk [visualizado em 2026-06-07 00:29:37].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: