afzonderlijk

Outros exemplos de uso

• medical science
  afzonderlijk / discreet

  pt

  discreto
• electronics and electrical engineering / road transport
  afzonderlijk licht

  pt

  luzes independentes
• communications
  afzonderlijk verpakt pakket / afzonderlijk pakket

  pt

  encomenda unitária
• statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  afzonderlijk tellen / apart registreren / afzonderlijk registreren

  pt

  recensear separadamente
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  afzonderlijk stukje

  pt

  porção individual
• FINANCE
  afzonderlijk zweven

  pt

  flutuar independentemente
• LAW
  afzonderlijk beroep

  pt

  recurso independente
• EU financing / financing and investment / European Investment Bank / EIB loan
  afzonderlijk krediet / afzonderlijke lening

  pt

  empréstimo individual
• statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  afzonderlijk bedrijf / individuele onderneming

  pt

  exploração individual
• building and public works
  afzonderlijk project

  pt

  projeto independente
• Family law
  afzonderlijk verblijf / afzonderlijke woonst / gescheiden verblijfplaats

  pt

  habitação separada, residência separada
• means of communication
  afzonderlijk boekdeel

  pt

  livro desaparelhado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / FINANCE
  ABA / afzonderlijk basisareaal

  pt

  ABE, área de base específica
• mechanical engineering
  afzonderlijk verstelbaar

  pt

  regulação independente, ajuste individual, regulação individual
• humanities
  e.n.g. / niet elders genoemd / n.e.g. / n.a.g.i. / niet afzonderlijk genoemd / elders niet genoemd

  pt

  a.n.c., ainda não classificados
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  afzonderlijk afvoerkanaal

  pt

  conduta por fogo
• FINANCE / taxation
  afzonderlijk douanegebied

  pt

  território aduaneiro distinto
• tariff policy / fisheries
  niet elders genoemd / niet afzonderlijk genoemd / n.e.g. / n.a.g.

  pt

  outros
• mechanical engineering
  afzonderlijk gestuurd wiel

  pt

  roda independente
• health
  afzonderlijk bedwelmd dier

  pt

  animal atordoado individualmente
• preparation for market / FINANCE
  afzonderlijk te gebruiken deel

  pt

  unidade utilizável separadamente
• education / information technology and data processing
  afzonderlijk functioneel module

  pt

  módulo funcional separado
• air transport
  afzonderlijk luchtvervoerproduct

  pt

  produto não integrado de transporte aéreo
• medical science
  gedeeltelijk afzonderlijk houden

  pt

  criar semi-isoladamente
• information technology and data processing
  toepassingsgericht computertaalinstrument / afzonderlijk machinetaalinstrument

  pt

  instrumento dedicado de linguagem informática
• ECONOMICS
  waarde van ieder goed afzonderlijk

  pt

  valor unitário de cada bem
• LAW / FINANCE
  dochterondernemingen afzonderlijk belasten

  pt

  tributação separada das filiais
• land transport
  instelling / zitplaats met afzonderlijk instelbare hoogte

  pt

  banco com uma regulação independente em altura
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  afzonderlijk opgestelde koelcircuitcomponent

  pt

  dispositivo de circulação montado separadamente
• technical regulations / land transport
  zitplaats met afzonderlijk instelbare hoogte

  pt

  banco com uma regulação independente em altura
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  werkborden met afzonderlijk verstelbaar platform

  pt

  andaime de serviço com plataforma transformável autónoma
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  motorvoertuig met niet-gekoppelde assen / krachtvoertuig met afzonderlijk aangedreven assen

  pt

  veículo motor com eixos independentes
• electronics and electrical engineering
  bedrijf met afzonderlijk geschakeld productiemiddel / richtingsbedrijf

  pt

  funcionamento em antena
• TRADE / civil law
  voorwaarde waarover niet afzonderlijk is onderhandeld

  pt

  cláusula não negociada individualmente
• FINANCE
  afzonderlijk belasten van de inkomens van echtgenoten

  pt

  tributação separada dos rendimentos dos cônjuges
• Procedural law
  verzuimen te beslissen op een afzonderlijk punt van de conclusies

  pt

  não se pronunciar sobre qualquer das questões em discussão, omissão de pronúncia sobre um apspeto isolado dos pedidos
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  verzuimen te beslissen op een afzonderlijk punt van de conclusies

  pt

  não se pronunciar sobre qualquer das questões em discussão
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  de veestal wordt als afzonderlijk onderdeel van het gebouw onder een sheddak opgetrokken

  pt

  o estábulo de bovinos é construído como unidade separada sob uma cobertura em alpendre
• communications / land transport / TRANSPORT
  post met bedieningstoestel met voor elke beveilingsinrichting een afzonderlijk bedieningsorgaan

  pt

  posto de alavancas individuais
• law relating to prisons / human rights / rights of the individual
  celstelsel / afzondering / afzonderlijke opsluiting / eenzame opsluiting / cellulaire gevangenisstraf / afzonderlijke opsluiting in de cel / celstraf / strikte afzondering in de cel / eenzame opsluiting in de cel / celstraf / cellulaire opsluiting

  pt

  internamento em cela disciplinar, isolamento em cela especial de segurança
• epidemic
  lockdownmaatregelen / beperkingen op verplaatsingen / afzonderingsmaatregelen / afzondering

  pt

  medidas de confinamento
• ENVIRONMENT
  afzonderlijke bron

  pt

  fonte de emissão pontual
• LAW / chemical compound / technology and technical regulations
  afzonderlijke akte

  pt

  requerimento separado
• energy policy / adaptation to climate change
  afzonderlijke actie

  pt

  ação específica
• coal industry
  afzonderlijke lading / enkelvoudige

  pt

  carga isolada
• information technology and data processing
  afzonderlijke gegevens / discrete gegevens

  pt

  dado discreto