hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(druk door een last) carga feminino
2.
(psychische druk) pressão feminino
3.
(verplichte bijdrage aan de staatskas) imposto masculino
4.
(bedrag) tributação feminino
5.
(dienst) fisco masculino, administração feminino fiscal
belasting heffen
lançar tributo, tributar
belasting ontduiken
escapar aos impostos, fraudar os impostos
belasting op de toegevoegde waarde
taxa sobre o valor acrescentado
de studie is een te grote belasting voor haar
os estudos são uma carga demasiada para ela
een te hoge belasting
uma carga exagerada
iets verzwijgen voor de belasting
não declarar alguma coisa ao fisco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    belasting / afgegeven vermogen
    pt
    carga
  • electronics and electrical engineering
    belasting / electrische belasting
    pt
    carga elétrica
  • electronics and electrical engineering
    belasting
    pt
    carga de saída, carga
  • electronics and electrical engineering
    belasting
    pt
    regime
  • ENVIRONMENT
    belasting
    pt
    impostos, imposto
  • electronics and electrical engineering / statistics
    belasting
    pt
    carga
  • communications
    belasting
    pt
    não reativa
  • materials technology / technology and technical regulations
    belasting
    pt
    solicitação
  • electronics and electrical engineering
    belasting
    pt
    carga
  • electronics and electrical engineering
    belasting
    pt
    carga
  • mechanical engineering
    belasting
    pt
    carga
  • electronics and electrical engineering
    belasting
    pt
    carga
  • health
    belasting
    pt
    extenuação por excesso de trabalho
  • land transport / TRANSPORT
    belasting
    pt
    solicitação
  • electronics and electrical engineering
    belasting
    pt
    carga
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    belasting
    pt
    carga
  • electrical industry
    vollast / volle belasting
    pt
    plena carga
  • transport safety
    onder belasting
    pt
    a plena carga
  • earth sciences / materials technology
    centrische belasting / axiale belasting
    pt
    esforço axial
  • mechanical engineering
    axiale belasting
    pt
    carga axial
  • electronics and electrical engineering
    zwakke belasting
    pt
    pouca carga
  • taxation
    dubbele belastingheffing / internationale dubbele belasting / dubbele belasting / dubbele heffing
    pt
    dupla tributação internacional
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    normale belasting / normaal treingewicht / normale belading
    pt
    carga normal
  • electronics and electrical engineering
    hoogste belasting / maximale belasting
    pt
    carga máxima
  • materials technology / FINANCE
    interne belasting
    pt
    imposto interno
  • electronics and electrical engineering
    actieve belasting
    pt
    carga ativa
  • health
    mentale belasting
    pt
    carga mental
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    gelijke belasting
    pt
    tensão constante
  • land transport / TRANSPORT
    veilige belasting
    pt
    carga de segurança
  • land transport
    rit met belasting
    pt
    percurso útil
  • building and public works
    mobiele belasting
    pt
    carga móvel
  • physical sciences / mechanical engineering
    rustende belasting / dood gewicht / eigen gewicht
    pt
    carregamento morto, peso morto, carga permanente, carga morta
  • taxation
    belasten van de digitale economie / belasting van de digitale economie / digitale belasting
    pt
    fiscalidade digital, fiscalidade da economia digital, tributação da economia digital
  • technical regulations / applied sciences / mechanical equipment / physical sciences
    statische belasting / rustende belasting
    pt
    carga estática
  • land transport / mechanical engineering
    maximale belasting
    pt
    carga máxima
  • electronics and electrical engineering / statistics
    maximale belasting / piekbelasting / belastingspiek
    pt
    ponta máxima, potência de ponta, ponta de carga
  • FINANCE
    minimumbelasting / minimale belasting
    pt
    imposto mínimo
  • ENVIRONMENT
    initiële verontreinigingsgraad / initiële belasting
    pt
    nível inicial de poluição das águas
  • ENVIRONMENT
    continue belasting
    pt
    poluição contínua, carga contínua
  • preparation for market
    winst na belasting
    pt
    margem de lucro líquido
  • FINANCE
    maximale belasting
    pt
    imposto máximo
  • land transport / TRANSPORT
    uiterste belasting
    pt
    carga de projeto
  • electronics and electrical engineering
    nominale belasting
    pt
    potência nominal
  • iron, steel and other metal industries
    maximale belasting
    pt
    carga máxima
  • electronics and electrical engineering
    optimale belasting
    pt
    carga ótima
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    maximale belasting
    pt
    potência elétrica máxima produzida
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    maximale belasting
    pt
    potência elétrica máxima produzida
  • FINANCE
    oninbare belasting
    pt
    imposto irrecuperável
  • mechanical engineering
    maximale belasting
    pt
    carga máxima, carga limite, carga de rutura
  • land transport / TRANSPORT
    minimale belasting
    pt
    carga mínima
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
belasting – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/belasting [visualizado em 2026-06-10 01:21:21].
palavras parecidas com belasting

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    belasting / afgegeven vermogen
    pt
    carga
  • electronics and electrical engineering
    belasting / electrische belasting
    pt
    carga elétrica
  • electronics and electrical engineering
    belasting
    pt
    carga de saída, carga
  • electronics and electrical engineering
    belasting
    pt
    regime
  • ENVIRONMENT
    belasting
    pt
    impostos, imposto
  • electronics and electrical engineering / statistics
    belasting
    pt
    carga
  • communications
    belasting
    pt
    não reativa
  • materials technology / technology and technical regulations
    belasting
    pt
    solicitação
  • electronics and electrical engineering
    belasting
    pt
    carga
  • electronics and electrical engineering
    belasting
    pt
    carga
  • mechanical engineering
    belasting
    pt
    carga
  • electronics and electrical engineering
    belasting
    pt
    carga
  • health
    belasting
    pt
    extenuação por excesso de trabalho
  • land transport / TRANSPORT
    belasting
    pt
    solicitação
  • electronics and electrical engineering
    belasting
    pt
    carga
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    belasting
    pt
    carga
  • electrical industry
    vollast / volle belasting
    pt
    plena carga
  • transport safety
    onder belasting
    pt
    a plena carga
  • earth sciences / materials technology
    centrische belasting / axiale belasting
    pt
    esforço axial
  • mechanical engineering
    axiale belasting
    pt
    carga axial
  • electronics and electrical engineering
    zwakke belasting
    pt
    pouca carga
  • taxation
    dubbele belastingheffing / internationale dubbele belasting / dubbele belasting / dubbele heffing
    pt
    dupla tributação internacional
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    normale belasting / normaal treingewicht / normale belading
    pt
    carga normal
  • electronics and electrical engineering
    hoogste belasting / maximale belasting
    pt
    carga máxima
  • materials technology / FINANCE
    interne belasting
    pt
    imposto interno
  • electronics and electrical engineering
    actieve belasting
    pt
    carga ativa
  • health
    mentale belasting
    pt
    carga mental
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    gelijke belasting
    pt
    tensão constante
  • land transport / TRANSPORT
    veilige belasting
    pt
    carga de segurança
  • land transport
    rit met belasting
    pt
    percurso útil
  • building and public works
    mobiele belasting
    pt
    carga móvel
  • physical sciences / mechanical engineering
    rustende belasting / dood gewicht / eigen gewicht
    pt
    carregamento morto, peso morto, carga permanente, carga morta
  • taxation
    belasten van de digitale economie / belasting van de digitale economie / digitale belasting
    pt
    fiscalidade digital, fiscalidade da economia digital, tributação da economia digital
  • technical regulations / applied sciences / mechanical equipment / physical sciences
    statische belasting / rustende belasting
    pt
    carga estática
  • land transport / mechanical engineering
    maximale belasting
    pt
    carga máxima
  • electronics and electrical engineering / statistics
    maximale belasting / piekbelasting / belastingspiek
    pt
    ponta máxima, potência de ponta, ponta de carga
  • FINANCE
    minimumbelasting / minimale belasting
    pt
    imposto mínimo
  • ENVIRONMENT
    initiële verontreinigingsgraad / initiële belasting
    pt
    nível inicial de poluição das águas
  • ENVIRONMENT
    continue belasting
    pt
    poluição contínua, carga contínua
  • preparation for market
    winst na belasting
    pt
    margem de lucro líquido
  • FINANCE
    maximale belasting
    pt
    imposto máximo
  • land transport / TRANSPORT
    uiterste belasting
    pt
    carga de projeto
  • electronics and electrical engineering
    nominale belasting
    pt
    potência nominal
  • iron, steel and other metal industries
    maximale belasting
    pt
    carga máxima
  • electronics and electrical engineering
    optimale belasting
    pt
    carga ótima
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    maximale belasting
    pt
    potência elétrica máxima produzida
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    maximale belasting
    pt
    potência elétrica máxima produzida
  • FINANCE
    oninbare belasting
    pt
    imposto irrecuperável
  • mechanical engineering
    maximale belasting
    pt
    carga máxima, carga limite, carga de rutura
  • land transport / TRANSPORT
    minimale belasting
    pt
    carga mínima
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
belasting – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/belasting [visualizado em 2026-06-10 01:21:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre