adjetivo
1.
(belemmerd in de ademhaling) sufocado
een benauwde droom
um sonho pesado
2.
(de ademhaling belemmerend) sufocador, sufocante
benauwd weer
tempo abafado
het is benauwd warm
está um calor sufocante
3.
(angstig) angustiado, angustioso
4.
(nauw) exíguo
advérbio
1.
(angstig makend) com angústia
2.
(nauw) apertadamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesdrukkend / benauwd / zwoelptsufocante, oprimente
- illnessbenauwdheid / dyspneu / ademnood / kortademigheidptrespiração ofegante, dispneia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
benauwd – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/benauwd [visualizado em 2026-08-07 18:25:00].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesdrukkend / benauwd / zwoelptsufocante, oprimente
- illnessbenauwdheid / dyspneu / ademnood / kortademigheidptrespiração ofegante, dispneia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
benauwd – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/benauwd [visualizado em 2026-08-07 18:25:00].