bereik

Outros exemplos de uso

• information technology and data processing / statistics
  bereik / range / spreidingsbreedte / afwijking

  pt

  amplitude, gama de variação, desvio
• disinformation / information technology and data processing
  bereik

  pt

  alcance
• information technology and data processing
  bereik / geldigheidsbereik

  pt

  alcance de uma declaração, campo de aplicação de uma declaração
• electronics and electrical engineering / communications
  bereik

  pt

  área de cobertura horizontal
• communications
  bereik

  pt

  zona de serviço, área de serviço
• life sciences
  bereik

  pt

  domínio
• pharmaceutical industry
  bereik

  pt

  cobertura
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  hoog bereik

  pt

  gama rápida, gama alta
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  laag bereik

  pt

  gama lenta, gama baixa
• communications policy / information technology and data processing
  lokaal bereik / lokale scope / lokaal werkterrein

  pt

  alcance local
• communications
  primair dienstgebied / primair bereik

  pt

  zona de serviço primária, área de serviço primária
• mechanical engineering / earth sciences
  stabiel bereik

  pt

  zona de funcionamento estável
• life sciences
  isobaar bereik

  pt

  gama isobárica
• electronics and electrical engineering
  militair bereik

  pt

  gama militar
• electronics and electrical engineering
  thermisch bereik

  pt

  especificação por condicionamento térmico
• communications
  praktisch bereik

  pt

  cobertura prática
• electronics and electrical engineering
  thermisch bereik

  pt

  especificação de temperatura
• communications / communications policy
  secundair bereik

  pt

  área de serviço secundária
• health
  dynamisch bereik

  pt

  gama dinâmica
• land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  dynamisch bereik

  pt

  alcance dinâmico
• social problem
  gewichtsklasse / bereik van gewicht

  pt

  intervalo de peso
• statistics / European civil service / SCIENCE
  afstand tussen eerste en negende deciel / interdeciel bereik

  pt

  amplitude interdecis
• earth sciences
  ultraviolet bereik / UV-bereik

  pt

  domínio do ultravioleta
• preparation for market / communications
  geografisch bereik

  pt

  cobertura geográfica
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  common-mode bereik

  pt

  gama em modo comum
• ENVIRONMENT
  wegrestaurant met bezinestation / (van zender) bereik / dienstverleningsgebied

  pt

  área de serviço, áreas de serviço
• electronics and electrical engineering
  decametrisch bereik

  pt

  gama de ondas decamétricas
• defence / land transport / TRANSPORT
  operationeel bereik

  pt

  alcance operacional
• electronics and electrical engineering
  capaciteitsvariatiebereik / bereik van een varicap

  pt

  relação de capacidades
• electronics and electrical engineering
  foto-elektrisch bereik

  pt

  gama fotoelétrica
• insurance
  niet-overlappend bereik

  pt

  seguros de ramos diferentes
• communications
  echoverlies buiten bereik

  pt

  perda de eco fora da gama
• communications
  echoverlies binnen bereik

  pt

  perda de eco dentro da gama
• communications
  wereldwijd naadloos bereik

  pt

  cobertura mundial sem rutura
• communications policy / information technology and data processing
  kiezen in nationaal bereik

  pt

  marcação nacional interurbana
• communications
  bereik van de timing-ingang

  pt

  gama de temporização de entrada
• electronics and electrical engineering
  storingsvrij dynamisch bereik

  pt

  gama dinâmica sem espúrios
• electronics and electrical engineering
  bereik voor industrieel gebruik

  pt

  gama industrial
• communications
  semafoondienst met breed bereik

  pt

  sistema de chamada de pessoas em grande extensão
• electronics and electrical engineering
  bereik van de gelijkstroombalans

  pt

  gama de balanceamento de c.c.
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  bereik van de beschermingspotentiaal

  pt

  faixa de proteção
• chemistry
  Buiten het bereik van kinderen houden.

  pt

  Manter fora do alcance das crianças.
• communications / information technology and data processing
  draadloos toegangspunt met een klein bereik

  pt

  ponto de acesso sem fios de área reduzida
• electronics and electrical engineering
  AM-piek-omhullende bereik van een transistor

  pt

  potência nominal de um transístor para e envolvente dos picos AM
• communications / land transport / TRANSPORT
  operationeel bereik binnen de overtrekgrenzen

  pt

  raio de ação sem entrar em perda
• health / chemistry
  achter slot en buiten bereik van kinderen bewaren

  pt

  guardar fechado à chave e fora do alcance das crianças
• electronics and electrical engineering
  vermindering van het bereik bij hogere temperatuur

  pt

  limitação de especificações pela temperatura
• United Nations / economic development
  gendergelijkheid / bereik gendergelijkheid en empowerment voor alle vrouwen en meisjes

  pt

  ODS5, Alcançar a igualdade de género e empoderar todas as mulheres e raparigas, Igualdade de Género
• electronics and electrical engineering
  maximale frequentiedrift over het bereik van de werkingstemperatuur

  pt

  deriva da frequência máxima à temperatura de funcionamento
• LAW
  geografisch bereik van de activiteit van de betrokken ondernemingen

  pt

  domínio geográfico da atividade das empresas em causa