beïnvloeding

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering
  elektrostatische beinvloeding

  pt

  indução eletrostática
• electronics and electrical engineering / coal industry
  wederzijdse beinvloeding van putten

  pt

  interferência entre poços
• life sciences
  onderlinge beinvloeding van wolken en straling / wisselwerking tussen wolken en straling

  pt

  interação entre nuvens e radiações
• LAW / consumption
  ongepaste beïnvloeding

  pt

  influência indevida
• ENVIRONMENT
  menselijke beïnvloeding

  pt

  solicitação de origem antrópica
• European Union / criminal law
  ongeoorloofde beïnvloeding

  pt

  tráfico de influência
• competition law
  beïnvloeding van de handel

  pt

  restrição ao comércio
• climate
  beïnvloeding van het microklimaat

  pt

  manipulação de microclimas
• building and public works / life sciences
  wederzijdse beïnvloeding van putten

  pt

  interferência de poços
• ENVIRONMENT
  veerkracht t.a.v.antropogene invloed / draagkracht t.o.v.menselijke beïnvloeding

  pt

  resistência às influências antrópicas
• competition law / European Union law / trade
  beïnvloeding van de handel tussen lidstaten

  pt

  efeito sobre o comércio entre Estados-Membros
• electronics and electrical engineering / building and public works
  aardelektroden zonder wederzijdse beïnvloeding

  pt

  elétrodos de terra eletricamente independentes
• preparation for market
  ongunstige beïnvloeding van het intracommunautaire handelsverkeer

  pt

  afetação do comércio intracomunitário
• electronics and electrical engineering
  beïnvloeding van de ladingsdragerdichtheid door een magnetisch veld

  pt

  efeito de magnetodensidade
• ECONOMICS
  openmarktpolitiek van de Staat ter beïnvloeding van de geldhoeveelheid

  pt

  gestão de carteiras de títulos com vista a atuar sobre a massa monetária
• electronics and electrical engineering
  longitudinale beïnvloeding vande ladingsdragersdichtheid in een magnetisch veld

  pt

  efeito de magnetodensidade longitudinal
• building and public works / ENVIRONMENT
  beïnvloede milieus

  pt

  meios afetados
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  dodelijke omhelzing / wederzijds beïnvloeden

  pt

  impasse, bloqueamento
• documentation / information technology and data processing
  beïnvloedende betrekking

  pt

  relação de influência
• medical science
  geslachtskeuze / geslachtsbepaling / geslachtsbeïnvloeding / beïnvloeden van het geslacht / geslachtsbepalende techniek

  pt

  seleção do sexo
• FINANCE
  beïnvloeden van de inflatieverwachtingen

  pt

  âncora para as expectativas inflacionistas
• LAW
  de identiteit van het merk wezenlijk beïnvloeden

  pt

  afetar substancialmente a identidade da marca
• air transport
  inrichting/middel om de weerstand te beïnvloeden/regelen

  pt

  dispositivos de resistência
• air transport
  inrichting/middel om de draagkracht te beïnvloeden/regelen

  pt

  dispositivos de elevação
• FINANCE
  de structurele liquiditeitspositie van het bankwezen beïnvloeden

  pt

  influenciar a posição de liquidez estrutural do sistema bancário
• earth sciences
  apparaat werkend met foto-elektrisch beinvloedbare halfgeleidende oppervlakken

  pt

  aparelho que utiliza superfícies semicondutoras fotoelétricas
• preparation for market / competition / EUROPEAN UNION
  alle onderling afgestemde feitelijke gedragingen welke de handel kunnen beïnvloeden

  pt

  todas as práticas concertadas que sejam suscetíveis de afetar o comércio
• international agreement / health / employment
  Verdrag Beroepskanker / Verdrag betreffende de voorkoming en de beperking van de beroepsrisico's veroorzaakt door kankerverwekkende stoffen en factoren die dit proces beïnvloeden

  pt

  Convenção sobre a Prevenção e o Controlo dos Riscos Profissionais causados pelas Substâncias e Agentes Cancerígenos, Convenção sobre o Cancro Profissional