bloeden

Outros exemplos de uso

• chemical compound
  bloeden / doorslaan

  pt

  sangramento
• administrative law
  bloeden / uitlopen van kleuren

  pt

  sangria, escorrimento de cores
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  bloeden

  pt

  exsudação
• chemical compound / industrial structures
  bloeden

  pt

  escorrimento da coloração
• chemical compound
  bloeden

  pt

  repasse
• chemical compound / industrial structures
  bestand tegen bloeden

  pt

  resistência à migração de corantes
• ENVIRONMENT
  bloed

  pt

  sangue
• medical science
  occult bloed

  pt

  sangue oculto
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / building and public works / TRANSPORT
  dierlijk bloed

  pt

  sangue de animal
• medical science
  perifeer bloed

  pt

  sangue periférico
• medical science
  haematologie / bloedziektenleer / hematologie / leer van het bloed

  pt

  hematologia
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  bloeden(plantkunde)

  pt

  resinagem ou recolha de qualquer exsudação
• medical science
  geconserveerd bloed

  pt

  sangue de garrafa
• medical science
  bloed-hersen-barriSre

  pt

  barreira hematoencefálica
• medical science
  stolling / stolling van het bloed / bloedstilling / bloedstolling / bloedcoagulatie / coagulatie

  pt

  coagulação sanguínea, coagulação, coagulação do sangue
• medical science
  vetbalans in het bloed

  pt

  ficha lipídica
• health / animal health
  doordrenking van bloed

  pt

  equimose
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  kalkgebrek in het bloed / kalktekort / hypocalcemie

  pt

  hipocalcemia
• ENVIRONMENT
  loodgehalte in het bloed

  pt

  teor de chumbo no sangue
• medical science
  loodgehalte in het bloed

  pt

  saturnismo, plumbemia
• medical science
  onderzoek op occult bloed

  pt

  pesquisa de sangue oculto nas fezes, análise das hemorragias ocultas nas fezes, PSOF
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  met de hand geklopt bloed

  pt

  sangue batido à mão
• health
  stabiel bloedderivaat / stabiel derivaat van bloed

  pt

  derivado estável do sangue
• medical science
  warmtebehandeling van bloed

  pt

  tratamento térmico
• medical science
  via het bloed overgedragen virus

  pt

  vírus transmissível pelo sangue
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  hygiënische behandeling van bloed

  pt

  tratamento higiénico do sangue
• illness
  door bloed overgedragen aandoening

  pt

  doença transmissível pelo sangue
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  goot voor het verzamelen van bloed

  pt

  canal para a recolha de sangue
• health
  hol mes voor het wegzuigen van bloed

  pt

  faca de perfuração para sangria
• health / chemistry
  geneesmiddel dat is afgeleid van menselijk plasma / uit menselijk bloed bereid geneesmiddel

  pt

  medicamento derivado do sangue
• medical science
  verlaging van het zuurstofgehalte in bloed

  pt

  hipoxemia
• health
  patiënt die reumafactor in het bloed heeft

  pt

  paciente com fator reumatoide positivo
• medical science
  dosering van de schildklierhormonen in het bloed

  pt

  doseamento das hormonas da tiroide
• medical science
  opsporen van antistoffen in het bloed tegen Toxoplasma

  pt

  teste de coloração de Sabin e Feldman
• medical science
  vrijwillige bloeddonatie zonder geldelijke vergoeding / vrijwillig en zonder geldelijke vergoeding afstaan van bloed

  pt

  dádiva voluntária e não remunerada de sangue
• ENVIRONMENT
  polarografische micro-analyse van lood in bloed en biologische milieus

  pt

  microdosagem polarográfica do chumbo no sangue e nos meios biológicos
• ENVIRONMENT
  lichaamsdelen en organen, inclusief bloedzakjes en geconserveerd bloed

  pt

  peças anatómicas e órgãos incluindo sacos de sangue e conservantes de sangue
• ENVIRONMENT
  een laag plasmavolume compenseert een verhoogd ijzergehalte in het bloed

  pt

  a hipersiderémia é compensada pelo fraco volume plasmático
• medical science
  het bloed wordt bij personen in nuchtere toestand afgenomen via venepunctie

  pt

  o sangue é recolhido em jejum por punção venosa
• health
  Comité voor de uitvoering van de richtlijn tot vaststelling van kwaliteits- en veiligheidsnormen voor het inzamelen, testen, bewerken, opslaan en distribueren van bloed en bloedbestanddelen van menselijke oorsprong

  pt

  Comité de Regulamentação do Sangue, Comité de Regulamentação sobre Qualidade e Segurança do Sangue, comité para a aplicação da diretiva que estabelece normas de qualidade e segurança em relação à colheita, análise, processamento, armazenamento e distribuição de sangue humano e de componentes sanguíneos