- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
nome feminino
contabilidade feminino figurado (m.b.t. zwart geld) uma dupla contabilidade
een dubbele boekhouding
uma contabilidade por partidas duplas
de boekhouding doen, voeren
fazer a escrituração (comercial), ser guarda-livros (de)
iets in de boekhouding opnemen
contabilizar alguma coisa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEboekhoudingptelaborar os documentos contabilísticos, manutenção de registos
- ENVIRONMENTboekhoudingptcontabilidade (execução), contabilidade
- EUROPEAN UNION / FINANCEboekhoudingptcontabilidade
- ENVIRONMENTboekhoudingptcontabilidade
- accountingboekhoudingptcontabilidade
- accounting systemboekhoudingptescrituração comercial, contabilidade
- ECONOMICSboekhoudingptcontas de base
- EUROPEAN UNION / FINANCEboekhouding "B" / specifieke boekhoudingptcontabilidade B, contabilidade separada
- preparation for marketboekhouding volgens de regels / juiste boekhoudingptescrituração contabilística
- budget / accountingdubbele boekhouding / boekhouding op transactiebasis / dubbel boekhouden / periodeboekhoudingptcontabilidade de exercício
- accounting / FINANCEmethode van dubbel boekhouden / dubbele boekhouding / dubbel boekhoudenptmétodo das partidas dobradas, contabilidade por partidas dobradas, contabilidade de partidas dobradas
- Community budget / accountingalgemene boekhoudingptcontabilidade geral
- ENVIRONMENTnationale boekhoudingptcontabilidade nacional
- statisticsvolledige boekhoudingptcontabilidade completa
- EUROPEAN UNION / FINANCEde boekhouding voerenptelaborar uma contabilidade
- ECONOMICSnationale boekhouding / nationale rekeningptcontas nacionais, contabilidade nacional
- preparation for marketfinanciële boekhoudingptcontabilidade geral
- preparation for marketlosbladige boekhoudingptcontabilidade em folhas soltas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESagrarische boekhoudingptcontabilidade agrícola
- FINANCEscheiding van boekhoudingen / gescheiden boekhoudingptseparação de contas
- public finance and budget policy / accounting / FINANCEanalytische boekhouding / bedrijfsadministratie / analytische exploitatieboekhoudingptcontabilidade analítica, contabilidade de custos, contabilidade analítica de exploração
- accountingboekhouding op kasbasisptcontabilidade de caixa
- ENVIRONMENTecologische boekhoudingptregisto de espécies, contabilidade ecológica
- land transport / ECONOMICS / TRANSPORTkostensoort boekhoudingptcálculo dos custos por natureza
- LAWboekhouding van het Hofptcontabilidade do Tribunal de Justiça
- FINANCE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbedrijf met boekhoudingptexploração contabilística
- land transport / ECONOMICS / TRANSPORTkostenplaats boekhoudingptcontabilidade por centro de custos
- preparation for marketzelfstandige boekhoudingptcontabilidade autónoma
- FINANCEvoeren van de boekhoudingptmanutenção da contabilidade
- ECONOMICSgedeeltelijke boekhoudingptcontabilidade parcial
- ECONOMICSgedeeltelijke boekhoudingptcontas parciais
- preparation for marketboekhouding d.m.v.matricesptcontabilidade matricial
- FINANCEafsluiting der boekhoudingptencerramento das contas
- preparation for market / ENVIRONMENTgroene nationale boekhoudingptcontabilidade nacional verde
- nuclear energyCMF / boekhouding van splijtstoffenptCMF, contabilidade dos materiais cindíveis
- accountingboekhouding op transactiebasisptcontabilidade de exercício
- ENVIRONMENTboekhouding van productiestromenptbalanço dos fluxos produtivos, balanço dos fluxos de produção
- preparation for markethet opzetten van een boekhoudingptabertura de livros
- accounting / taxationboekhouding zonder aftrekbare btwptcontabilidade excluindo o IVA dedutível
- ECONOMICS / natural resourcesboekhouding van natuurlijk kapitaalptcontabilização do capital natural
- accountinggetrouwe weergave / getrouwe weergave van de boekhouding / getrouw beeldptapresentação apropriada
- preparation for marketboekhouding in verscheidene valuta'sptcontabilidade plurimonetária
- ENVIRONMENTboekhouding van het natuurpatrimoniumptcontabilidade do património cultural
- preparation for marketaan de boekhouding ontleend overzichtptsituação contabilística
- EU body / management / financial institutions and credit / European Investment BankComité ter controle van de boekhouding van de Europese Investeringsbank / Comité ter controle van de boekhouding / Comité ter controle van de boekhouding van de EIBptComité de Fiscalização do Banco Europeu de Investimento, Comité de Fiscalização, Comité de Fiscalização do BEI
- accountingbijhouden van een gescheiden boekhouding / scheiding van boekhoudingenptseparação de contas
- EUROPEAN UNION / FINANCEverantwoordingsstraat / door de boekhouding weergegeven situatieptsituação contabilística
- EUROPEAN UNION / FINANCEbewijsstukken betreffende de boekhoudingptdocumentos justificativos relativos à contabilidade, documentos comprovativos relativos à contabilidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
boekhouding – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/boekhouding [visualizado em 2026-06-29 02:26:58].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEboekhoudingptelaborar os documentos contabilísticos, manutenção de registos
- ENVIRONMENTboekhoudingptcontabilidade (execução), contabilidade
- EUROPEAN UNION / FINANCEboekhoudingptcontabilidade
- ENVIRONMENTboekhoudingptcontabilidade
- accountingboekhoudingptcontabilidade
- accounting systemboekhoudingptescrituração comercial, contabilidade
- ECONOMICSboekhoudingptcontas de base
- EUROPEAN UNION / FINANCEboekhouding "B" / specifieke boekhoudingptcontabilidade B, contabilidade separada
- preparation for marketboekhouding volgens de regels / juiste boekhoudingptescrituração contabilística
- budget / accountingdubbele boekhouding / boekhouding op transactiebasis / dubbel boekhouden / periodeboekhoudingptcontabilidade de exercício
- accounting / FINANCEmethode van dubbel boekhouden / dubbele boekhouding / dubbel boekhoudenptmétodo das partidas dobradas, contabilidade por partidas dobradas, contabilidade de partidas dobradas
- Community budget / accountingalgemene boekhoudingptcontabilidade geral
- ENVIRONMENTnationale boekhoudingptcontabilidade nacional
- statisticsvolledige boekhoudingptcontabilidade completa
- EUROPEAN UNION / FINANCEde boekhouding voerenptelaborar uma contabilidade
- ECONOMICSnationale boekhouding / nationale rekeningptcontas nacionais, contabilidade nacional
- preparation for marketfinanciële boekhoudingptcontabilidade geral
- preparation for marketlosbladige boekhoudingptcontabilidade em folhas soltas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESagrarische boekhoudingptcontabilidade agrícola
- FINANCEscheiding van boekhoudingen / gescheiden boekhoudingptseparação de contas
- public finance and budget policy / accounting / FINANCEanalytische boekhouding / bedrijfsadministratie / analytische exploitatieboekhoudingptcontabilidade analítica, contabilidade de custos, contabilidade analítica de exploração
- accountingboekhouding op kasbasisptcontabilidade de caixa
- ENVIRONMENTecologische boekhoudingptregisto de espécies, contabilidade ecológica
- land transport / ECONOMICS / TRANSPORTkostensoort boekhoudingptcálculo dos custos por natureza
- LAWboekhouding van het Hofptcontabilidade do Tribunal de Justiça
- FINANCE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbedrijf met boekhoudingptexploração contabilística
- land transport / ECONOMICS / TRANSPORTkostenplaats boekhoudingptcontabilidade por centro de custos
- preparation for marketzelfstandige boekhoudingptcontabilidade autónoma
- FINANCEvoeren van de boekhoudingptmanutenção da contabilidade
- ECONOMICSgedeeltelijke boekhoudingptcontabilidade parcial
- ECONOMICSgedeeltelijke boekhoudingptcontas parciais
- preparation for marketboekhouding d.m.v.matricesptcontabilidade matricial
- FINANCEafsluiting der boekhoudingptencerramento das contas
- preparation for market / ENVIRONMENTgroene nationale boekhoudingptcontabilidade nacional verde
- nuclear energyCMF / boekhouding van splijtstoffenptCMF, contabilidade dos materiais cindíveis
- accountingboekhouding op transactiebasisptcontabilidade de exercício
- ENVIRONMENTboekhouding van productiestromenptbalanço dos fluxos produtivos, balanço dos fluxos de produção
- preparation for markethet opzetten van een boekhoudingptabertura de livros
- accounting / taxationboekhouding zonder aftrekbare btwptcontabilidade excluindo o IVA dedutível
- ECONOMICS / natural resourcesboekhouding van natuurlijk kapitaalptcontabilização do capital natural
- accountinggetrouwe weergave / getrouwe weergave van de boekhouding / getrouw beeldptapresentação apropriada
- preparation for marketboekhouding in verscheidene valuta'sptcontabilidade plurimonetária
- ENVIRONMENTboekhouding van het natuurpatrimoniumptcontabilidade do património cultural
- preparation for marketaan de boekhouding ontleend overzichtptsituação contabilística
- EU body / management / financial institutions and credit / European Investment BankComité ter controle van de boekhouding van de Europese Investeringsbank / Comité ter controle van de boekhouding / Comité ter controle van de boekhouding van de EIBptComité de Fiscalização do Banco Europeu de Investimento, Comité de Fiscalização, Comité de Fiscalização do BEI
- accountingbijhouden van een gescheiden boekhouding / scheiding van boekhoudingenptseparação de contas
- EUROPEAN UNION / FINANCEverantwoordingsstraat / door de boekhouding weergegeven situatieptsituação contabilística
- EUROPEAN UNION / FINANCEbewijsstukken betreffende de boekhoudingptdocumentos justificativos relativos à contabilidade, documentos comprovativos relativos à contabilidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
boekhouding – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/boekhouding [visualizado em 2026-06-29 02:26:58].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: