- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
nome masculino
1.
(gymnastiektoestel) cavalo masculino
2.
(zitplaats van de koetsier) boleia feminino (de cocheiro) figurado separar as ovelhas dos bodes, não misturar alhos com bugalhos
een drijvende bok
uma cábrea flutuante, uma grua flutuante
de bokken van de schapen scheiden
een bok schieten
fazer um disparate, dar uma calinada
bokstaan
DESPORTO dobrar-se para a frente no jogo do eixo
stinken als een bok
cheirar mal como um bode
3.
(mannetje van de geit) bode masculino
4.
(mannetje van hert) veado masculino (macho)
5.
(hijswerktuig) cábrea feminino, cabrilha feminino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRADE / consumptionBOK / bruto-opbrengst van kansspelenptreceita bruta das atividades de jogo, RBJ
- fisheriesbok / giekptpluma, tangão, retranca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bok – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bok [visualizado em 2026-06-22 03:50:31].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRADE / consumptionBOK / bruto-opbrengst van kansspelenptreceita bruta das atividades de jogo, RBJ
- fisheriesbok / giekptpluma, tangão, retranca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
bok – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bok [visualizado em 2026-06-22 03:50:31].
