hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
(de bolvorm hebbend) esférico
een bolvormige spiegel
um espelho esférico
advérbio
em forma de esfera

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    bolvormig
    pt
    esferoidal
  • physical sciences
    bolvormig deeltje
    pt
    partícula esférica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    met bolvormig dak
    pt
    com teto em abóbada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    afgeplat bolvormig
    pt
    achatado
  • chemical compound
    bolvormig gedeelte
    pt
    cúpula polar
  • energy storage / storage
    bolvormige opslagtank / bolvormig reservoir
    pt
    instalação de armazenamento esférica, tanque de armazenamento esférico, reservatório esférico
  • chemistry
    bolvormig slijpstuk / kogelslijpstuk
    pt
    válvula esférica
  • health
    bolvormig geluidveld / sferisch geluidveld
    pt
    campo esférico sonoro
  • physical sciences
    bolvormige golf / golf met bolvormig front
    pt
    onda esférica
  • iron, steel and other metal industries
    nodulair gietijzer / gietijzer met bolgrafiet / gietijzer met nodulair grafiet / gietijzer met bolvormig grafiet
    pt
    ferro fundido nodular, gusa com grafite esferoidal, ferro dúctil, ferro fundido de grafite esferoidal, ferro fundido de grafite esferulítica
  • iron, steel and other metal industries
    tot bolvormig cementiet gegloeid staal
    pt
    aço recozido com cementite globular
  • mechanical engineering / building and public works
    bolvormige stuw
    pt
    vertedouro em cimácio
  • chemical compound / industrial structures
    bolvormige bodem
    pt
    fundo convexo, fundo abaulado, fundo bulboso
  • technology and technical regulations
    bolvormige sonde
    pt
    sonda esférica
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    bolvormige spiegel
    pt
    espelho esférico
  • applied sciences
    bolvormige reflector
    pt
    refletor esférico
  • medical science
    bolvormige collector
    pt
    coletor esférico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bolvormige aubergine
    pt
    beringela do tipo globular
  • physical sciences
    niet-bolvormig deeltje
    pt
    partícula não esférica
  • mechanical engineering
    bolvormige wormwieloverbrenging
    pt
    engrenagem de parafuso sem-fim esferoidal
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brander met bolvormige mengkamer
    pt
    queimador com misturador esférico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bolvormig – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bolvormig [visualizado em 2026-06-16 15:38:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    bolvormig
    pt
    esferoidal
  • physical sciences
    bolvormig deeltje
    pt
    partícula esférica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    met bolvormig dak
    pt
    com teto em abóbada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    afgeplat bolvormig
    pt
    achatado
  • chemical compound
    bolvormig gedeelte
    pt
    cúpula polar
  • energy storage / storage
    bolvormige opslagtank / bolvormig reservoir
    pt
    instalação de armazenamento esférica, tanque de armazenamento esférico, reservatório esférico
  • chemistry
    bolvormig slijpstuk / kogelslijpstuk
    pt
    válvula esférica
  • health
    bolvormig geluidveld / sferisch geluidveld
    pt
    campo esférico sonoro
  • physical sciences
    bolvormige golf / golf met bolvormig front
    pt
    onda esférica
  • iron, steel and other metal industries
    nodulair gietijzer / gietijzer met bolgrafiet / gietijzer met nodulair grafiet / gietijzer met bolvormig grafiet
    pt
    ferro fundido nodular, gusa com grafite esferoidal, ferro dúctil, ferro fundido de grafite esferoidal, ferro fundido de grafite esferulítica
  • iron, steel and other metal industries
    tot bolvormig cementiet gegloeid staal
    pt
    aço recozido com cementite globular
  • mechanical engineering / building and public works
    bolvormige stuw
    pt
    vertedouro em cimácio
  • chemical compound / industrial structures
    bolvormige bodem
    pt
    fundo convexo, fundo abaulado, fundo bulboso
  • technology and technical regulations
    bolvormige sonde
    pt
    sonda esférica
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    bolvormige spiegel
    pt
    espelho esférico
  • applied sciences
    bolvormige reflector
    pt
    refletor esférico
  • medical science
    bolvormige collector
    pt
    coletor esférico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bolvormige aubergine
    pt
    beringela do tipo globular
  • physical sciences
    niet-bolvormig deeltje
    pt
    partícula não esférica
  • mechanical engineering
    bolvormige wormwieloverbrenging
    pt
    engrenagem de parafuso sem-fim esferoidal
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brander met bolvormige mengkamer
    pt
    queimador com misturador esférico
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bolvormig – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bolvormig [visualizado em 2026-06-16 15:38:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos