hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(apparaat) queimador masculino, bico masculino de gás
2.
(persoon) fabricante 2 géneros de aguardente, destilador masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • thermal equipment
    brander
    pt
    queimador
  • communications / industrial structures
    gloeilichtbrander / brander
    pt
    incandescência, bico
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    kalkbrander / brander
    pt
    forneiro de cal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    brander
    pt
    maçarico
  • mechanical engineering
    brander
    pt
    queimador
  • mechanical engineering
    brander / verstuiver
    pt
    queimador
  • mechanical engineering / earth sciences
    verstuiver / brander
    pt
    queimador vaporizador
  • materials technology / construction and town planning
    open brander
    pt
    queimador descoberto
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    staande brander
    pt
    bico direito
  • iron, steel and other metal industries
    machinale brander
    pt
    maçarico mecânico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    draaibare brander
    pt
    queimador basculante
  • materials technology / construction and town planning
    afgedekte brander
    pt
    queimador coberto
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brander voor verschillende gaskwaliteiten / universele brander
    pt
    queimador multigás
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    omvormbare brander / transformeerbare brander
    pt
    queimador de conversão
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    omkeerbare brander
    pt
    queimador reversível
  • iron, steel and other metal industries
    keramische brander
    pt
    queimador de bico cerâmico
  • electronics and electrical engineering
    brander voor vaste opstelling / stationaire brander
    pt
    queimador para aplicação estacionária
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    modulerende brander
    pt
    queimador modulante
  • mechanical engineering
    stervormige brander
    pt
    queimador em estrela
  • metallurgical industry
    enkelstraals brander
    pt
    queimador de jato único
  • iron, steel and other metal industries
    brander voor beitsen
    pt
    maçarico para decapagem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    voorgemengde brander
    pt
    queimador de mistura prévia mecânica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    enkelvoudige brander
    pt
    queimador simples
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    brander met overloop
    pt
    queimador de recirculação
  • mechanical engineering
    enkelvoudige brander
    pt
    queimador simples
  • iron, steel and other metal industries
    recuperatieve brander / zelf-recuperatieve brander
    pt
    queimador recuperativo, queimador equipado com recuperador
  • iron, steel and other metal industries
    regeneratieve brander / regeneratiebrander
    pt
    queimador equipado com regenerador, queimador regenerativo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    atmosferische brander
    pt
    queimador atmosférico
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    glasinstrumentmaker / glasblazer met brander
    pt
    soprador de artigos de laboratório, maçariqueiro de artigos de laboratório
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brander in de ovendeur
    pt
    queimador de conversão montado na porta da fornalha
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    halfautomatische brander
    pt
    queimador semiautomático
  • iron, steel and other metal industries
    brander voor poederwassen
    pt
    maçarico para lavagem a pó
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brander met laminaire vlam
    pt
    queimador de chama laminar
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brander met hoge belasting
    pt
    queimador intensivo
  • chemical compound / industrial structures
    brander met luchtaanzuiging
    pt
    queimador de indução atmosférica, queimador por ar autoinduzido, queimador com ar aspirado
  • industrial structures / chemical compound
    brander voor voorverwarming
    pt
    queimador de pré-aquecimento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brander met geforceerde trek
    pt
    queimador de indução por tiragem mecânica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brander met geboorde gaatjes
    pt
    queimador de orifícios
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brander met gegolfde strippen / strippenbrander
    pt
    queimador de fita
  • mechanical engineering
    toevoerleiding van de brander
    pt
    braço de alimentação do queimador
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    kachel met katalytische brander
    pt
    aquecedor de combustão catalítica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brander met bolvormige mengkamer
    pt
    queimador com misturador esférico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brander met gestabiliseerde vlam
    pt
    queimador de chama estabilizada
  • pollution control measures / INDUSTRY
    brander met zeer lage NOx-uitstoot / ULNB / ultra-low-NOx-brander
    pt
    queimador de ultrabaixo NOx, queimador de emissões ultrabaixas de NOx
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brander met sleufvormige openingen
    pt
    queimador de rasgos
  • iron, steel and other metal industries
    afschuinen met meer dan een brander
    pt
    abertura de chanfros com vários maçaricos
  • iron, steel and other metal industries
    brander voor het uitsnijden van pijpen
    pt
    maçarico para corte de tubos de caldeiras
  • chemistry
    brander met vloeibare brandstoftoevoer
    pt
    queimador na fase líquida
  • mechanical equipment
    brander voor het stoken van vuurhaarden
    pt
    queimador para alimentação de fornalhas
  • INDUSTRY
    primaire verbrandingszone van de brander
    pt
    zona de combustão do queimador principal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
brander – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/brander [visualizado em 2026-06-05 01:59:17].
palavras parecidas com brander

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • thermal equipment
    brander
    pt
    queimador
  • communications / industrial structures
    gloeilichtbrander / brander
    pt
    incandescência, bico
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    kalkbrander / brander
    pt
    forneiro de cal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    brander
    pt
    maçarico
  • mechanical engineering
    brander
    pt
    queimador
  • mechanical engineering
    brander / verstuiver
    pt
    queimador
  • mechanical engineering / earth sciences
    verstuiver / brander
    pt
    queimador vaporizador
  • materials technology / construction and town planning
    open brander
    pt
    queimador descoberto
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    staande brander
    pt
    bico direito
  • iron, steel and other metal industries
    machinale brander
    pt
    maçarico mecânico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    draaibare brander
    pt
    queimador basculante
  • materials technology / construction and town planning
    afgedekte brander
    pt
    queimador coberto
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brander voor verschillende gaskwaliteiten / universele brander
    pt
    queimador multigás
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    omvormbare brander / transformeerbare brander
    pt
    queimador de conversão
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    omkeerbare brander
    pt
    queimador reversível
  • iron, steel and other metal industries
    keramische brander
    pt
    queimador de bico cerâmico
  • electronics and electrical engineering
    brander voor vaste opstelling / stationaire brander
    pt
    queimador para aplicação estacionária
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    modulerende brander
    pt
    queimador modulante
  • mechanical engineering
    stervormige brander
    pt
    queimador em estrela
  • metallurgical industry
    enkelstraals brander
    pt
    queimador de jato único
  • iron, steel and other metal industries
    brander voor beitsen
    pt
    maçarico para decapagem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    voorgemengde brander
    pt
    queimador de mistura prévia mecânica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    enkelvoudige brander
    pt
    queimador simples
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    brander met overloop
    pt
    queimador de recirculação
  • mechanical engineering
    enkelvoudige brander
    pt
    queimador simples
  • iron, steel and other metal industries
    recuperatieve brander / zelf-recuperatieve brander
    pt
    queimador recuperativo, queimador equipado com recuperador
  • iron, steel and other metal industries
    regeneratieve brander / regeneratiebrander
    pt
    queimador equipado com regenerador, queimador regenerativo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    atmosferische brander
    pt
    queimador atmosférico
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    glasinstrumentmaker / glasblazer met brander
    pt
    soprador de artigos de laboratório, maçariqueiro de artigos de laboratório
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brander in de ovendeur
    pt
    queimador de conversão montado na porta da fornalha
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    halfautomatische brander
    pt
    queimador semiautomático
  • iron, steel and other metal industries
    brander voor poederwassen
    pt
    maçarico para lavagem a pó
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brander met laminaire vlam
    pt
    queimador de chama laminar
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brander met hoge belasting
    pt
    queimador intensivo
  • chemical compound / industrial structures
    brander met luchtaanzuiging
    pt
    queimador de indução atmosférica, queimador por ar autoinduzido, queimador com ar aspirado
  • industrial structures / chemical compound
    brander voor voorverwarming
    pt
    queimador de pré-aquecimento
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brander met geforceerde trek
    pt
    queimador de indução por tiragem mecânica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brander met geboorde gaatjes
    pt
    queimador de orifícios
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brander met gegolfde strippen / strippenbrander
    pt
    queimador de fita
  • mechanical engineering
    toevoerleiding van de brander
    pt
    braço de alimentação do queimador
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    kachel met katalytische brander
    pt
    aquecedor de combustão catalítica
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brander met bolvormige mengkamer
    pt
    queimador com misturador esférico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brander met gestabiliseerde vlam
    pt
    queimador de chama estabilizada
  • pollution control measures / INDUSTRY
    brander met zeer lage NOx-uitstoot / ULNB / ultra-low-NOx-brander
    pt
    queimador de ultrabaixo NOx, queimador de emissões ultrabaixas de NOx
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    brander met sleufvormige openingen
    pt
    queimador de rasgos
  • iron, steel and other metal industries
    afschuinen met meer dan een brander
    pt
    abertura de chanfros com vários maçaricos
  • iron, steel and other metal industries
    brander voor het uitsnijden van pijpen
    pt
    maçarico para corte de tubos de caldeiras
  • chemistry
    brander met vloeibare brandstoftoevoer
    pt
    queimador na fase líquida
  • mechanical equipment
    brander voor het stoken van vuurhaarden
    pt
    queimador para alimentação de fornalhas
  • INDUSTRY
    primaire verbrandingszone van de brander
    pt
    zona de combustão do queimador principal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
brander – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/brander [visualizado em 2026-06-05 01:59:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre