- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
verbo transitivo e intransitivo
bronzear
de zon heeft zijn vel gebruind
o sol bronzeou-lhe a pele
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbruineptcavalo baio, baio
- food additive / chemical compoundE155 / chocoladebruin HT / bruin HTptcastanho HT, castanho alimentar CI 3, E155
- food additive / chemical compoundbruin FK / E154ptcastanho alimentar CI 1, castanho FK, E154
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbruin eiptovo amarelo
- beverageoud bruinptcerveja preta do tipo oud bruin
- wildlifebruine rat / rioolratptratazana
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbruine varieteit / bruine rasptestirpe amarelada, variedade castanha-clara
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbruine rot / rot brunptmíldio castanho do cacho
- wildlife / life sciencesEuropese bruine beer / bruine beerpturso-pardo
- AGRI-FOODSTUFFSbruin broodptpão escuro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbruine casse / casse bruneptcasse castanha, casse oxidásica, casse parda, casse enoxidásica
- INDUSTRYbruinslijp / bruine slijpptpasta mecânica parda, pasta mecânica escura
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbruine roest / Wisconsin leaf spotptferrugem
- wildlifebruine hyena / strandwolfpthiena-castanha
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbruine aardeptterra parda, solo pardo florestal
- industrial structuresbruine crêpeptcrepe escuro
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbruine hokkoptmutum-grande-vermelho
- wildlife / fisheries / microorganismbruinwieren / bruinwieren / bruinwieren / bruinwieren / bruinalgen / bruin zeewierptalgas-castanhas, feofíceas
- earth sciences / mining productamosiet / bruine asbestptamosite
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugarbruine suikerptaçúcar mascavado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbruine suiker / basterdsuikerptaçúcar mascavado
- wildlifebruine orchisptorquídea-de-dama
- fisheriesbruine lipvisptbodião-fusco
- fisheriesbruine lipvisptbodião-fusco
- life sciencesbruine mosterd / zwarte mosterdptmostarda-preta, mostarda-negra
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinwendig bruin / lage-temperatuurbederfptdegradação interna, destruição interna
- wildlifebruine lijster / rosvleugellijsterpttordo-de-coleira-preta
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbruine cephalosporiumvlekken / bruine schimmelptmanchas castanhas de cephalosporium
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbotrytis / bruine schimmelptbolor-castanho
- life sciences / fisherieshondshaai / bruine hondshaaiptpata-roxa
- fisheriesbruine hondshaaipttubarão-castanho, pata-roxa-castanha
- wildlifebruine oorfazantptfaisão-da-manchúria
- industrial structuresbruin wikkelbordptcartão fabricado por enrolamento, cartão castanho de enroladora
- wildlifebruine boszangerptfelosa-sombria
- ENVIRONMENT / industrial structuresbruin golfkartonptcartão canelado de cor natural
- animal taxonomy / pest / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / destruction of crops / insectbruine sprinkhaanptgafanhoto-castanho
- wildlifebruine kiekendiefpttartaranhão-ruivo-dos-pauis, águia-sapeira
- wildlife / ENVIRONMENTbruine kiekendiefpttartaranhão-ruivo-dos-pauis
- wildlife / fisheries / life sciencesbruine venusschelp / Amerikaanse Venusschelp / bruine venusschelpptameijola, clame-dura
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
bruinen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bruinen [visualizado em 2026-06-10 00:37:24].
relacionadas com bruinen
palavras parecidas com bruinen
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbruineptcavalo baio, baio
- food additive / chemical compoundE155 / chocoladebruin HT / bruin HTptcastanho HT, castanho alimentar CI 3, E155
- food additive / chemical compoundbruin FK / E154ptcastanho alimentar CI 1, castanho FK, E154
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbruin eiptovo amarelo
- beverageoud bruinptcerveja preta do tipo oud bruin
- wildlifebruine rat / rioolratptratazana
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbruine varieteit / bruine rasptestirpe amarelada, variedade castanha-clara
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbruine rot / rot brunptmíldio castanho do cacho
- wildlife / life sciencesEuropese bruine beer / bruine beerpturso-pardo
- AGRI-FOODSTUFFSbruin broodptpão escuro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbruine casse / casse bruneptcasse castanha, casse oxidásica, casse parda, casse enoxidásica
- INDUSTRYbruinslijp / bruine slijpptpasta mecânica parda, pasta mecânica escura
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbruine roest / Wisconsin leaf spotptferrugem
- wildlifebruine hyena / strandwolfpthiena-castanha
- earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbruine aardeptterra parda, solo pardo florestal
- industrial structuresbruine crêpeptcrepe escuro
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbruine hokkoptmutum-grande-vermelho
- wildlife / fisheries / microorganismbruinwieren / bruinwieren / bruinwieren / bruinwieren / bruinalgen / bruin zeewierptalgas-castanhas, feofíceas
- earth sciences / mining productamosiet / bruine asbestptamosite
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / sugarbruine suikerptaçúcar mascavado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbruine suiker / basterdsuikerptaçúcar mascavado
- wildlifebruine orchisptorquídea-de-dama
- fisheriesbruine lipvisptbodião-fusco
- fisheriesbruine lipvisptbodião-fusco
- life sciencesbruine mosterd / zwarte mosterdptmostarda-preta, mostarda-negra
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinwendig bruin / lage-temperatuurbederfptdegradação interna, destruição interna
- wildlifebruine lijster / rosvleugellijsterpttordo-de-coleira-preta
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbruine cephalosporiumvlekken / bruine schimmelptmanchas castanhas de cephalosporium
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbotrytis / bruine schimmelptbolor-castanho
- life sciences / fisherieshondshaai / bruine hondshaaiptpata-roxa
- fisheriesbruine hondshaaipttubarão-castanho, pata-roxa-castanha
- wildlifebruine oorfazantptfaisão-da-manchúria
- industrial structuresbruin wikkelbordptcartão fabricado por enrolamento, cartão castanho de enroladora
- wildlifebruine boszangerptfelosa-sombria
- ENVIRONMENT / industrial structuresbruin golfkartonptcartão canelado de cor natural
- animal taxonomy / pest / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / destruction of crops / insectbruine sprinkhaanptgafanhoto-castanho
- wildlifebruine kiekendiefpttartaranhão-ruivo-dos-pauis, águia-sapeira
- wildlife / ENVIRONMENTbruine kiekendiefpttartaranhão-ruivo-dos-pauis
- wildlife / fisheries / life sciencesbruine venusschelp / Amerikaanse Venusschelp / bruine venusschelpptameijola, clame-dura
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
bruinen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/bruinen [visualizado em 2026-06-10 00:37:24].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: