- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
nome
carreira feminino, profissão feminino
carrière maken
fazer carreira
hij is zijn carrière misgelopen
jocoso ele errou a profissão!
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leisureduale carrière / duale carrière voor sportersptcarreira dupla dos atletas
- EUROPEAN UNIONsnelle carrière en achterstand in het carrière-verloopptpromoção rápida e promoção lenta
- LAWde carrière onderbreken i.v.m.het opvoeden van kinderenptinterromper a sua atividade profissional para se consagrar à educação dos filhos
- industrial structurescarrierptveiculador, acelerador
- mechanical engineeringmeenemer / carrierptcavalinho
- electronics and electrical engineeringT1-carrierptT1
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbarge carrier / lichterschipptnavio porta-barcaças
- communicationscarrier alarmptalarme da portadora
- maritime and inland waterway transport / TRANSPORTneo-bulk-carrierptneograneleiro
- land transport / TRANSPORTstraddle carrierptempilhador-pórtico
- statistics / SCIENCEcarrier variableptvariável transporte
- communicationsdigital loop carrierptdispositivo DLC
- communicationsinterexchange carrier / IXCptoperadora de longa distância, operador de longa distância
- electronics and electrical engineeringkunsstof chip carrierptcaixa PLCC
- communicationsfacturatie door lokale carrier / facturatie door lokaal verbindingsbedrijfptfaturação pelo operador telefónico local
- communicationsbreedband inter-carrier-interface / BICIptinterface interportadora de banda larga
- INDUSTRYgehalogeneerde carrier voor polyesterptveículo halogenado para o poliéster
- communications policy / information technology and data processingcarrier sense,multiple access-strategieptacesso múltiplo com deteção de portadora, escutar antes de transmitir
- communications policy / information technology and data processingcarrier sense multiple access met waarneming van botsingen / carrier sense multiple access met detecteren van botsingen / luisteren-tijdens-zenden / CSMA/CDptacesso múltiplo por vigilância da portadora com deteção de colisões
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
carrière – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/carrière [visualizado em 2026-08-03 12:14:42].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- leisureduale carrière / duale carrière voor sportersptcarreira dupla dos atletas
- EUROPEAN UNIONsnelle carrière en achterstand in het carrière-verloopptpromoção rápida e promoção lenta
- LAWde carrière onderbreken i.v.m.het opvoeden van kinderenptinterromper a sua atividade profissional para se consagrar à educação dos filhos
- industrial structurescarrierptveiculador, acelerador
- mechanical engineeringmeenemer / carrierptcavalinho
- electronics and electrical engineeringT1-carrierptT1
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTbarge carrier / lichterschipptnavio porta-barcaças
- communicationscarrier alarmptalarme da portadora
- maritime and inland waterway transport / TRANSPORTneo-bulk-carrierptneograneleiro
- land transport / TRANSPORTstraddle carrierptempilhador-pórtico
- statistics / SCIENCEcarrier variableptvariável transporte
- communicationsdigital loop carrierptdispositivo DLC
- communicationsinterexchange carrier / IXCptoperadora de longa distância, operador de longa distância
- electronics and electrical engineeringkunsstof chip carrierptcaixa PLCC
- communicationsfacturatie door lokale carrier / facturatie door lokaal verbindingsbedrijfptfaturação pelo operador telefónico local
- communicationsbreedband inter-carrier-interface / BICIptinterface interportadora de banda larga
- INDUSTRYgehalogeneerde carrier voor polyesterptveículo halogenado para o poliéster
- communications policy / information technology and data processingcarrier sense,multiple access-strategieptacesso múltiplo com deteção de portadora, escutar antes de transmitir
- communications policy / information technology and data processingcarrier sense multiple access met waarneming van botsingen / carrier sense multiple access met detecteren van botsingen / luisteren-tijdens-zenden / CSMA/CDptacesso múltiplo por vigilância da portadora com deteção de colisões
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
carrière – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/carrière [visualizado em 2026-08-03 12:14:42].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: