- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
adjetivo
diário, quotidiano
dagelijkse spreektaal
linguagem corrente, linguagem coloquial
het dagelijks bestuur
o executivo
ik heb mijn dagelijks brood
o meu pão de cada dia está garantido
voor dagelijks gebruik
para uso diário
advérbio
diariamente, todos os dias
de dagelijks terugkerende dingen
as coisas de todos os dias, o dia a dia
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- regional and local authoritiesdagelijks bestuurptjunta de freguesia
- information technology and data processingdagelijks bijwerkenptatualização diária
- EUROPEAN UNION / communicationsDagelijks PersberichtptNotícias da Sessão
- life sciencesdagelijks tijverschilptamplitude diurna
- life sciencesgroot dagelijks tijverschilptgrande amplitude diurna
- administrative lawbesluit van dagelijks beheerptato de gestão corrente
- FINANCEdagelijks beheer van de Bankptgestão dos assuntos correntes do Banco
- life sciencesdagelijks optredende getijdenptmarés diurnas
- EU relations / nuclear energy / ENERGYdagelijks bestuur van de KEDOptConselho Executivo da KEDO
- FINANCEdagelijks opnieuw bepaalde positieptposição valorizada diariamente
- FINANCEdagelijks toezicht op beleggingsondernemingenptfiscalização contínua das empresas de investimento
- communications policy / information technology and data processingdagelijks bijwerken van de kostendoorberekeningptcomportamento diário da taxação
- land transport / TRANSPORTplaats waar het dagelijks onderhoud van rijtuigen en wagens geschiedtptoficina de manutenção
- life sciencesdagelijkse golfptonda diurna
- medical sciencedagelijkse dosisptdose diária
- medical sciencedagelijkse dosisptdose diária do toxicómano
- leisuredagelijkse etappeptetapa do dia
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdagelijkse werktijdpthorário de trabalho diário
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdagelijkse uitkering / daguitkeringptindemnização diária
- life sciencesdagelijkse aberratieptaberração diurna
- FINANCEdagelijkse wisselkoerspttaxa de câmbio diária
- life sciencesdagelijkse ongelijkheidptdesigualdade diurna
- medical sciencedagelijkse voedselportieptração alimentar
- FINANCEdagelijkse margeberekeningptconta na margem, margem
- means of communicationdagelijkse persvergaderingptreunião de imprensa
- EUROPEAN UNION / FINANCEdagelijkse omrekeningskoerspttaxa diária de conversão
- FINANCEdagelijkse omrekeningskoerspttaxa diária de conversão
- EUROPEAN UNIONdagelijkse omrekeningskoerspttaxa de conversão diária
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSdagelijkse aanbiedingsprijsptpreço de oferta diário
- electronics and electrical engineeringdagelijkse belastingsfactorptmodulação diária
- FINANCEdagelijkse margeverplichtingptmargem diária
- medical sciencewaarde van dagelijkse opnameptvalor de ingestão quotidiana
- nutritiontoelaatbare dagelijkse inname / TDIptdose diária tolerável, DDT
- electronics and electrical engineeringdagelijkse cyclische variatieptvariação cíclica diária
- earth sciences / life sciencesdagelijkse minimumtemperatuurpttemperatura mínima diária
- earth sciences / life sciencesdagelijkse maximumtemperatuurpttemperatura máxima diária
- nutritionADI / aanvaardbare dagelijkse innameptdose diária admissível, DDA
- earth sciences / life sciencesgemiddelde dagelijkse temperatuurpttemperatura média diária
- life sciencesdagelijkse temperatuurschommelingptamplitude diária de temperatura do solo
- land transport / life sciences / TRANSPORTgemiddelde dagelijkse temperatuurpttemperatura média diária
- medical scienceaanvaardbare dagelijkse belastingptDDA, dose de ingestão diária admissível, dose diária admissível
- earth sciences / life sciencesdagelijkse gang van de temperatuurptamplitude diária da temperatura
- electronics and electrical engineeringdagelijkse longitudinale uitwijkingptexcursão diária longitudinal
- electronics and electrical engineering / life sciencesdagelijkse vertraging van het getijptatraso diário da maré
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dagelijks – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/dagelijks [visualizado em 2026-06-09 11:36:24].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- regional and local authoritiesdagelijks bestuurptjunta de freguesia
- information technology and data processingdagelijks bijwerkenptatualização diária
- EUROPEAN UNION / communicationsDagelijks PersberichtptNotícias da Sessão
- life sciencesdagelijks tijverschilptamplitude diurna
- life sciencesgroot dagelijks tijverschilptgrande amplitude diurna
- administrative lawbesluit van dagelijks beheerptato de gestão corrente
- FINANCEdagelijks beheer van de Bankptgestão dos assuntos correntes do Banco
- life sciencesdagelijks optredende getijdenptmarés diurnas
- EU relations / nuclear energy / ENERGYdagelijks bestuur van de KEDOptConselho Executivo da KEDO
- FINANCEdagelijks opnieuw bepaalde positieptposição valorizada diariamente
- FINANCEdagelijks toezicht op beleggingsondernemingenptfiscalização contínua das empresas de investimento
- communications policy / information technology and data processingdagelijks bijwerken van de kostendoorberekeningptcomportamento diário da taxação
- land transport / TRANSPORTplaats waar het dagelijks onderhoud van rijtuigen en wagens geschiedtptoficina de manutenção
- life sciencesdagelijkse golfptonda diurna
- medical sciencedagelijkse dosisptdose diária
- medical sciencedagelijkse dosisptdose diária do toxicómano
- leisuredagelijkse etappeptetapa do dia
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdagelijkse werktijdpthorário de trabalho diário
- insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSdagelijkse uitkering / daguitkeringptindemnização diária
- life sciencesdagelijkse aberratieptaberração diurna
- FINANCEdagelijkse wisselkoerspttaxa de câmbio diária
- life sciencesdagelijkse ongelijkheidptdesigualdade diurna
- medical sciencedagelijkse voedselportieptração alimentar
- FINANCEdagelijkse margeberekeningptconta na margem, margem
- means of communicationdagelijkse persvergaderingptreunião de imprensa
- EUROPEAN UNION / FINANCEdagelijkse omrekeningskoerspttaxa diária de conversão
- FINANCEdagelijkse omrekeningskoerspttaxa diária de conversão
- EUROPEAN UNIONdagelijkse omrekeningskoerspttaxa de conversão diária
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSdagelijkse aanbiedingsprijsptpreço de oferta diário
- electronics and electrical engineeringdagelijkse belastingsfactorptmodulação diária
- FINANCEdagelijkse margeverplichtingptmargem diária
- medical sciencewaarde van dagelijkse opnameptvalor de ingestão quotidiana
- nutritiontoelaatbare dagelijkse inname / TDIptdose diária tolerável, DDT
- electronics and electrical engineeringdagelijkse cyclische variatieptvariação cíclica diária
- earth sciences / life sciencesdagelijkse minimumtemperatuurpttemperatura mínima diária
- earth sciences / life sciencesdagelijkse maximumtemperatuurpttemperatura máxima diária
- nutritionADI / aanvaardbare dagelijkse innameptdose diária admissível, DDA
- earth sciences / life sciencesgemiddelde dagelijkse temperatuurpttemperatura média diária
- life sciencesdagelijkse temperatuurschommelingptamplitude diária de temperatura do solo
- land transport / life sciences / TRANSPORTgemiddelde dagelijkse temperatuurpttemperatura média diária
- medical scienceaanvaardbare dagelijkse belastingptDDA, dose de ingestão diária admissível, dose diária admissível
- earth sciences / life sciencesdagelijkse gang van de temperatuurptamplitude diária da temperatura
- electronics and electrical engineeringdagelijkse longitudinale uitwijkingptexcursão diária longitudinal
- electronics and electrical engineering / life sciencesdagelijkse vertraging van het getijptatraso diário da maré
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dagelijks – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/dagelijks [visualizado em 2026-06-09 11:36:24].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: