- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
nome
vale masculino
het aardse kramen dal
este vale de lágrimas
hij is door een diep dal gegaan
ele passou por uma grande crise
langs, over berg(en) en dal(en)
por montes e vales
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTdalptvale
- earth sciences / GEOGRAPHYdalptvale
- earth sciencesminimum / dalptvale
- interparliamentary relations / institutional structure / European ParliamentDelegatie in het Parlementair Stabilisatie- en Associatiecomité EU-AlbaniëptDelegação à Comissão Parlamentar de Estabilização e Associação UE-Albânia
- life sciencessynclinaal dal / plooidalptvale sinclinal
- life sciencesgeologisch dalptvale estrutural
- ENVIRONMENTalluviaale dalptvale aluvial
- life sciencesdalbodem / bodem van het dalptfundo de vale, fundo do vale
- life sciencesoversteek van een dalptatravessamento de um vale
- electronics and electrical engineeringhalfgeleider met één dalptsemicondutor de vale único
- electronics and electrical engineeringhalfgeleider met één dalptsemicondutor de vale único
- ECONOMICScyclisch dal in de prijzenptponto baixo no ciclo dos preços
- building and public worksstuwmeer in het bovenste deel van een dalptreservatório de cabeceiras, albufeira de cabeceiras
- earth sciencesv-dalptvale em V, vale garganta
- mechanical engineering / building and public workspiek dalen / neer-piekptpico em descida
- mechanical engineering / building and public worksoproep dalen / neer-oproepptchamada para descer
- mechanical engineering / building and public worksrichting dalen / neer-richtingptdireção descida
- mechanical engineering / building and public worksdalen-pompeenheid / neer-pompeenheidptgrupo de bomba para descida
- mechanical engineering / building and public worksstijgen en dalen-deurptsubida e descida
- materials technology / land transport / TRANSPORTtop/dal-krachtverhoudingptrelação esforço mínimo-esforço máximo
- materials technology / TRANSPORT / land transporttop/dal-spanningsverhoudingptrelação esforço máximo-esforço mínimo
- electronics and electrical engineeringhalfgeleider met veel dalenptsemicondutor de multivales
- mechanical engineering / building and public worksoproep dalen aanwijzing voor liftjongen / oproep dalen signaal voor liftjongenptindicador de chamadas para baixar, indicador de chamadas para descer
- land transport / building and public works / TRANSPORTde bemaling van een bron doet den grondwaterstand dalenpta ação de um filtro baixa o nível da superfície aquosa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dal – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/dal [visualizado em 2026-06-06 15:42:22].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTdalptvale
- earth sciences / GEOGRAPHYdalptvale
- earth sciencesminimum / dalptvale
- interparliamentary relations / institutional structure / European ParliamentDelegatie in het Parlementair Stabilisatie- en Associatiecomité EU-AlbaniëptDelegação à Comissão Parlamentar de Estabilização e Associação UE-Albânia
- life sciencessynclinaal dal / plooidalptvale sinclinal
- life sciencesgeologisch dalptvale estrutural
- ENVIRONMENTalluviaale dalptvale aluvial
- life sciencesdalbodem / bodem van het dalptfundo de vale, fundo do vale
- life sciencesoversteek van een dalptatravessamento de um vale
- electronics and electrical engineeringhalfgeleider met één dalptsemicondutor de vale único
- electronics and electrical engineeringhalfgeleider met één dalptsemicondutor de vale único
- ECONOMICScyclisch dal in de prijzenptponto baixo no ciclo dos preços
- building and public worksstuwmeer in het bovenste deel van een dalptreservatório de cabeceiras, albufeira de cabeceiras
- earth sciencesv-dalptvale em V, vale garganta
- mechanical engineering / building and public workspiek dalen / neer-piekptpico em descida
- mechanical engineering / building and public worksoproep dalen / neer-oproepptchamada para descer
- mechanical engineering / building and public worksrichting dalen / neer-richtingptdireção descida
- mechanical engineering / building and public worksdalen-pompeenheid / neer-pompeenheidptgrupo de bomba para descida
- mechanical engineering / building and public worksstijgen en dalen-deurptsubida e descida
- materials technology / land transport / TRANSPORTtop/dal-krachtverhoudingptrelação esforço mínimo-esforço máximo
- materials technology / TRANSPORT / land transporttop/dal-spanningsverhoudingptrelação esforço máximo-esforço mínimo
- electronics and electrical engineeringhalfgeleider met veel dalenptsemicondutor de multivales
- mechanical engineering / building and public worksoproep dalen aanwijzing voor liftjongen / oproep dalen signaal voor liftjongenptindicador de chamadas para baixar, indicador de chamadas para descer
- land transport / building and public works / TRANSPORTde bemaling van een bron doet den grondwaterstand dalenpta ação de um filtro baixa o nível da superfície aquosa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
dal – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/dal [visualizado em 2026-06-06 15:42:22].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: