den

Outros exemplos de uso

• fisheries / life sciences
  Kanarische tandbrasem

  pt

  dentão-das-canárias, dentão-quissanga
• forestry
  pijn / pijnboom / den

  pt

  pinheiro
• natural and applied sciences / forest
  gele den

  pt

  pinheiro-ponderosa, pinheiro-amarelo-ocidental
• forestry
  pijnboom / silvesterpijn / grove den / grove spar / grenenboom / mastboom / Schotse spar

  pt

  pinho-de-flandres, casquinha
• forestry
  Californische den / Vancouver den

  pt

  abeto-de-vancouver
• forestry
  Corsicaanse den / Corsicaanse pijn

  pt

  pinheiro-larício-da-córsega
• forestry
  Oostenrijkse den / Oostenrijkse pijn

  pt

  pinheiro-negro-da-áustria, pinheiro-negro-austríaco
• forestry
  spaanse zilverspar cv.Glauca / blauwe spaanse den

  pt

  abeto-espanhol, pinsapo
• research and intellectual property
  systeem van Den Haag / systeem van Den Haag voor de internationale registratie van tekeningen en modellen van nijverheid

  pt

  Sistema de Haia, Sistema de Haia para o Registo Internacional de Desenhos ou Modelos
• plant life
  endemische zwarte den

  pt

  pinhal de Pinus nigra endémico
• international agreement
  Protocol inzake het recht dat van toepassing is op onderhoudsverplichtingen / Protocol van Den Haag

  pt

  Protocolo sobre a Lei Aplicável às Obrigações Alimentares
• forestry
  Californische rode den

  pt

  abeto-vermelho-da-califórnia
• fisheries
  Haagse preferentie / preferentie van Den Haag

  pt

  preferências da Haia
• building and public works
  funderingen in den droge

  pt

  fundações em seco
• natural and applied sciences / life sciences
  endemische mediterrane den

  pt

  pinheiro endémico mesógeno
• wildlife
  endemische mesogeïsche den

  pt

  pinheiro mesógeo endémico
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  het water dring in den grond

  pt

  a água penetra no solo
• natural and applied sciences / life sciences
  dennenbos met inheemse Zwarte Den

  pt

  pinhal de pinheiros-negros endémicos
• building and public works / technology and technical regulations
  in den droge gemaakt rivierprofiel

  pt

  corte-piloto
• international agreement / LAW / ECONOMICS / FINANCE
  Verdrag van Den Haag inzake het recht dat van toepassing is op bepaalde rechten ten aanzien van effecten die bij een intermediair worden aangehouden / Verdrag van Den Haag inzake effecten

  pt

  Convenção da Haia sobre Valores Mobiliários, Convenção sobre a Lei Aplicável a certos Direitos sobre Valores Mobiliários detidos junto de Intermediários, Convenção relativa à Legislação a aplicar a certos Direitos respeitantes a Valores Mobiliários detidos junto de Intermediários, Convenção da Haia relativa à Legislação a aplicar a certos Direitos respeitantes a Valores Mobiliários detidos junto de Intermediários
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  de bemaling van een bron doet den grondwaterstand dalen

  pt

  a ação de um filtro baixa o nível da superfície aquosa
• civil law
  Verdrag betreffende de burgerlijke rechtsvordering van Den Haag van 1 maart 1954

  pt

  Convenção sobre o processo civil, celebrada na Haia em 1 de março de 1954
• international agreement / LAW
  Verdrag van Den Haag van 25 november 1965 betreffende overeenkomsten over de keuze van een forum

  pt

  Convenção da Haia, de 25 de novembro de 1965, sobre os pactos de eleição de foro
• LAW
  Verdrag van Den Haag van 1 juni 1956 betreffende de erkenning van de rechtspersoonlijkheid van vreemde vennootschappen,verenigingen en stichtingen

  pt

  Convenção de Haia de 1 de junho de 1956 sobre o reconhecimento da personalidade jurídica das sociedades, associações e fundações
• EUROPEAN UNION / LAW
  Overeenkomst van Den Haag van 6 november 1925 betreffende het internationale depot van tekeningen of modellen van nijverheid, herzien te Londen op 2 juni 1934

  pt

  Acordo de Haia, de 6 de novembro de 1925, relativo ao depósito internacional de desenhos e modelos industriais, revisto em Londres, em 2 de junho de 1934
• LAW / TRADE
  Verdrag van Den Haag van 15 april 1958 betreffende de bevoegdheid van het forum contractus in het geval van de internationale koop van roerende lichamelijke zaken

  pt

  Convenção de Haia, de 15 de abril de 1958, sobre a competência do foro contratual em caso de venda internacional de mercadorias
• GEOGRAPHY
  Deen / Deense

  pt

  dinamarquês
• medical science
  tand / dens

  pt

  dentes
• forestry
  Guatemala-den / Oyamel-den

  pt

  abeto-do-méxico
• forestry
  Norfolk-araucaria / kamerden / Norfolk-den

  pt

  araucária-de-norfolk
• monetary relations / national currency
  Deense kroon

  pt

  coroa dinamarquesa
• sea fishing / fishing regulations
  Deense zegen / Deens zegennet / ankerzegen / snurrevaad

  pt

  rede de cerco dinamarquesa, rede de cerco dinamarquesa com âncora, rede de cerco fundeada
• forestry
  Colorado-den / eenkleurige Colorado-den

  pt

  abeto-concolor
• forestry
  Weymouthsden / Weymouth-den / Weymouthpijn

  pt

  pinheiro-do-lorde, pinheiro-branco-do-canadá, pinheiro-de-weymouth
• European Parliament / institutional structure
  Deense Sectie

  pt

  Secção Dinamarquesa
• parliament
  Deens parlement

  pt

  Parlamento dinamarquês
• medical science
  dens sustentatus

  pt

  dente impactado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  deense weidesleep

  pt

  grade de barras retorcidas
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  deense varkensstal

  pt

  pocilga de tipo dinamarquês
• political party
  O / Deense Volkspartij

  pt

  O, DF, Partido Popular Dinamarquês
• European Parliament / institutional structure
  Deense Tolkenafdeling

  pt

  Unidade da Interpretação Dinamarquesa
• European Parliament / institutional structure
  Deense Vertaalafdeling

  pt

  Unidade da Tradução Dinamarquesa
• migration / non-governmental organisations
  Deense Vluchtelingenraad / DRC / Danish Refugee Council

  pt

  Serviço Dinamarquês de Apoio aos Refugiados, Conselho Dinamarquês para os Refugiados
• fisheries
  lier voor de Deense zegen / "Snurrevaad"-lier

  pt

  guincho de rede de cerco dinamarquesa
• EUROPEAN UNION / LAW
  het hoogste Deense gerechtshof

  pt

  tribunal supremo da Dinamarca
• fisheries
  vaartuig dat met Deens zegennet vist

  pt

  cercador envolvente-arrastante, cercador de redes de fundo
• maritime transport
  Deens internationaal scheepsregister

  pt

  Registo Naval Internacional da Dinamarca