hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(zonder glans) fosco
dof maken
embaciar
dof worden
embaciar-se
2.
(m.b.t. geluiden) surdo
een doffe knal
uma detonação surda
met een doffe stem spreken
falar com uma voz abafada
3.
(niet opgewekt) melancólico, sombrio
een doffe blik
um olhar sem brilho
een doffe onverschilligheid
uma baça indiferença
een doffe pijn
uma dor surda

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dof
    pt
    casca de laranja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dof
    pt
    baço
  • industrial structures
    dof worden / mat worden
    pt
    perda de lustro
  • administrative law
    dof worden / mat worden
    pt
    embaçar, deslustrar
  • chemical compound
    dof worden
    pt
    perda de brilho, embaciamento
  • health
    doof persoon / dove
    pt
    pessoa surda, surdo
  • SOCIAL QUESTIONS
    doof geworden / laatdove
    pt
    surdez pós-linguística, surdez pós-lingual
  • ENVIRONMENT
    beglazen / in glas zetten / verglazen / glazuren / polijsten / (doen) glanzen / glazig/dof maken / met een laag(je) ijs bedekken / glazuurlaag / gepolijst oppervlak / glans / waas / dun laagje ijs / ijzel
    pt
    verniz, gelo vítreo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dof – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/dof [visualizado em 2026-06-08 03:28:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dof
    pt
    casca de laranja
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dof
    pt
    baço
  • industrial structures
    dof worden / mat worden
    pt
    perda de lustro
  • administrative law
    dof worden / mat worden
    pt
    embaçar, deslustrar
  • chemical compound
    dof worden
    pt
    perda de brilho, embaciamento
  • health
    doof persoon / dove
    pt
    pessoa surda, surdo
  • SOCIAL QUESTIONS
    doof geworden / laatdove
    pt
    surdez pós-linguística, surdez pós-lingual
  • ENVIRONMENT
    beglazen / in glas zetten / verglazen / glazuren / polijsten / (doen) glanzen / glazig/dof maken / met een laag(je) ijs bedekken / glazuurlaag / gepolijst oppervlak / glans / waas / dun laagje ijs / ijzel
    pt
    verniz, gelo vítreo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dof – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/dof [visualizado em 2026-06-08 03:28:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre