- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
verbo intransitivo
1.
(doorgaan met rijden) continuar o seu trajeto, rolar
2.
(verder rijden) prosseguir no seu caminho, seguir em frente
3.
(sneller rijden) acelerar
4.
als we wat doorrijden, zijn we er in een uur
se acelerarmos um pouco, estamos lá numa hora, se acelerarmos um pouco, chegamos lá numa hora de bus reed door zonder stil te staan bij de halte
o autocarro continuou em frente, sem se deter na paragem
hij heeft lang doorgereden
rolou (durante) muito tempo sem (nunca) parar
hij reed de poort door
ele passou pelo portão, ele passou através do portão
na de aanrijding is hij doorgereden
depois do acidente, ele não parou, depois do acidente, ele pôs-se em fuga
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTtrein laten doorrijdenptautorizar a passagem de um comboio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
doorrijden – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/doorrijden [visualizado em 2026-07-29 06:27:04].
palavras parecidas com doorrijden
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTtrein laten doorrijdenptautorizar a passagem de um comboio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
doorrijden – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/doorrijden [visualizado em 2026-07-29 06:27:04].
