hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome masculino
vestuário masculino (de festa)
in feestelijke dos
em trajo de gala

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law / communications systems / computer crime
    Denial of Service / DoS
    pt
    negação de serviço
  • fisheries
    wolfharingen
    pt
    espadelas
  • data processing / information technology and data processing
    schrijfbesturingssysteem / DOS / disk operating system
    pt
    sistema operativo do disco
  • GEOGRAPHY
    Dominicaanse Republiek
    pt
    República Dominicana
  • animal production / land transport / animal product
    doos / krat
    pt
    caixa
  • marketing
    doos
    pt
    caixa
  • international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / World Trade Organisation
    gele doos / oranje doos
    pt
    caixa amarela
  • health
    fiber-doos
    pt
    embalagem em cartão compacto
  • communications / air transport
    zwarte doos / flightrecorder / vluchtrecorder
    pt
    registador de voo, caixa preta, registador de parâmetros de voo
  • international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / World Trade Organisation
    blauwe doos
    pt
    caixa azul
  • international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / World Trade Organisation
    groene doos
    pt
    caixa verde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zwarte doos / scheepsdatarecorder
    pt
    registador de dados do navio
  • fisheries / technology
    blauwe doos
    pt
    caixa azul
  • food industry
    blikken doos / Blik
    pt
    recipiente de folha de flandres
  • materials technology / mechanical engineering
    gehechte doos
    pt
    caixa de cartão agrafada
  • technology and technical regulations
    laminaire doos
    pt
    caixa de lâminas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    op dosse zagen
    pt
    peça de anel deitado, convergência tangencial
  • electronics and electrical engineering
    waterdichte doos
    pt
    caixa à prova de água, caixa estanque
  • building and public works / industrial structures
    op dosse gezaagd
    pt
    corte tangencial, desfiar
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    hermetische doos
    pt
    caixa estanque
  • data processing / information technology and data processing
    doos met karakters / character box
    pt
    caixa de carateres
  • materials technology / industrial structures
    doos met vouwbodem
    pt
    caixa de fundo dobrável
  • materials technology / industrial structures
    vouwdoos in plano-vorm / niet-opgezette doos
    pt
    prancha de cartão
  • materials technology / industrial structures
    doos van golfkarton
    pt
    caixa de cartão canelado
  • materials technology / mechanical engineering
    doos met plat deksel
    pt
    embalagem de tampa plana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doos voor vleesmonster
    pt
    caixa para amostra de carne
  • data processing / information technology and data processing
    bewaren in DOS-bestand
    pt
    guardar em formato DOS
  • materials technology / industrial structures
    standaard kartondoos / standaard kartonnen doos
    pt
    embalagem de cartão compacto normalizada
  • electronics and electrical engineering
    doos van het stopcontact
    pt
    caixa da tomada
  • materials technology / industrial structures
    met hout opgeklampte doos
    pt
    caixa de cartão com reforços de madeira
  • materials technology / industrial structures
    doos van gestreken karton
    pt
    caixa de cartolina
  • data processing / information technology and data processing
    DOS/OS2-omgevingvariabele
    pt
    variável de ambiente DOS ou OS2
  • data processing / information technology and data processing
    kopie vanuit DOS/OS2/UNIX
    pt
    copiar de DOS/OS2/UNIX
  • health
    hersentoestand in een doos
    pt
    estado cerebral numa caixa
  • chemical compound / industrial structures
    watergekoelde metalen doos
    pt
    caixa de água
  • materials technology
    draadgehechte kartonnen doos
    pt
    caixa de cartão agrafada
  • materials technology
    met hout opgeklampte kartonnen doos
    pt
    caixa de cartão com reforços de madeira
  • nuclear industry
    Multidisciplinary European Low Dose Initiative / MELODI
    pt
    MELODI, Iniciativa Pluridisciplinar Europeia sobre Doses Baixas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dos – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/dos [visualizado em 2026-06-06 17:29:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • criminal law / communications systems / computer crime
    Denial of Service / DoS
    pt
    negação de serviço
  • fisheries
    wolfharingen
    pt
    espadelas
  • data processing / information technology and data processing
    schrijfbesturingssysteem / DOS / disk operating system
    pt
    sistema operativo do disco
  • GEOGRAPHY
    Dominicaanse Republiek
    pt
    República Dominicana
  • animal production / land transport / animal product
    doos / krat
    pt
    caixa
  • marketing
    doos
    pt
    caixa
  • international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / World Trade Organisation
    gele doos / oranje doos
    pt
    caixa amarela
  • health
    fiber-doos
    pt
    embalagem em cartão compacto
  • communications / air transport
    zwarte doos / flightrecorder / vluchtrecorder
    pt
    registador de voo, caixa preta, registador de parâmetros de voo
  • international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / World Trade Organisation
    blauwe doos
    pt
    caixa azul
  • international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / World Trade Organisation
    groene doos
    pt
    caixa verde
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    zwarte doos / scheepsdatarecorder
    pt
    registador de dados do navio
  • fisheries / technology
    blauwe doos
    pt
    caixa azul
  • food industry
    blikken doos / Blik
    pt
    recipiente de folha de flandres
  • materials technology / mechanical engineering
    gehechte doos
    pt
    caixa de cartão agrafada
  • technology and technical regulations
    laminaire doos
    pt
    caixa de lâminas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    op dosse zagen
    pt
    peça de anel deitado, convergência tangencial
  • electronics and electrical engineering
    waterdichte doos
    pt
    caixa à prova de água, caixa estanque
  • building and public works / industrial structures
    op dosse gezaagd
    pt
    corte tangencial, desfiar
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    hermetische doos
    pt
    caixa estanque
  • data processing / information technology and data processing
    doos met karakters / character box
    pt
    caixa de carateres
  • materials technology / industrial structures
    doos met vouwbodem
    pt
    caixa de fundo dobrável
  • materials technology / industrial structures
    vouwdoos in plano-vorm / niet-opgezette doos
    pt
    prancha de cartão
  • materials technology / industrial structures
    doos van golfkarton
    pt
    caixa de cartão canelado
  • materials technology / mechanical engineering
    doos met plat deksel
    pt
    embalagem de tampa plana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    doos voor vleesmonster
    pt
    caixa para amostra de carne
  • data processing / information technology and data processing
    bewaren in DOS-bestand
    pt
    guardar em formato DOS
  • materials technology / industrial structures
    standaard kartondoos / standaard kartonnen doos
    pt
    embalagem de cartão compacto normalizada
  • electronics and electrical engineering
    doos van het stopcontact
    pt
    caixa da tomada
  • materials technology / industrial structures
    met hout opgeklampte doos
    pt
    caixa de cartão com reforços de madeira
  • materials technology / industrial structures
    doos van gestreken karton
    pt
    caixa de cartolina
  • data processing / information technology and data processing
    DOS/OS2-omgevingvariabele
    pt
    variável de ambiente DOS ou OS2
  • data processing / information technology and data processing
    kopie vanuit DOS/OS2/UNIX
    pt
    copiar de DOS/OS2/UNIX
  • health
    hersentoestand in een doos
    pt
    estado cerebral numa caixa
  • chemical compound / industrial structures
    watergekoelde metalen doos
    pt
    caixa de água
  • materials technology
    draadgehechte kartonnen doos
    pt
    caixa de cartão agrafada
  • materials technology
    met hout opgeklampte kartonnen doos
    pt
    caixa de cartão com reforços de madeira
  • nuclear industry
    Multidisciplinary European Low Dose Initiative / MELODI
    pt
    MELODI, Iniciativa Pluridisciplinar Europeia sobre Doses Baixas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dos – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/dos [visualizado em 2026-06-06 17:29:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre