eerder

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering
  eerder gezonden bit

  pt

  bit transmitido anteriormente
• LAW
  eerder ingeschreven merk

  pt

  marca registada anterior
• ENVIRONMENT
  niet eerder genoemd slib

  pt

  lamas não anteriormente especificadas
• ENVIRONMENT
  niet eerder genoemde basen

  pt

  bases não anteriormente especificadas
• ENVIRONMENT
  niet eerder genoemde zuren

  pt

  ácidos não anteriormente especificados
• ENVIRONMENT
  niet eerder genoemd olieafval

  pt

  outros óleos usados não especificados
• ENVIRONMENT
  niet eerder genoemd olieafval

  pt

  outros óleos usados não especificados
• Family law
  niet-ontbonden eerder huwelijk / vorig niet-ontbonden huwelijk

  pt

  casamento anterior não dissolvido
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  planten in eerder gemaakte plantgaten

  pt

  plantação em buracos
• LAW
  eerder gedaan verzoek van de benadeelde

  pt

  pedido prévio do lesado
• waste
  niet eerder in de catalogus genoemd afval

  pt

  resíduos não especificados neste catálogo
• ENVIRONMENT
  niet eerder genoemd afval van afvalwaterzuivering

  pt

  resíduos de estações de tratamento de águas residuais não especificados
• ENVIRONMENT
  niet eerder genoemd afval van afvalwaterzuivering

  pt

  resíduos de estações de tratamento de águas residuais não especificados
• LAW
  gebied waar het oudere merk wordt beschermd / gebied waar het eerder ingeschreven merk wordt beschermd

  pt

  território onde a marca anterior está protegida
• ENVIRONMENT
  overig niet eerder genoemd anorganisch metaalhoudend afval

  pt

  outros resíduos inorgânicos contendo metais não especificados
• ENVIRONMENT
  overig niet eerder genoemd anorganisch metaalhoudend afval

  pt

  outros resíduos inorgânicos contendo metais não especificados
• LAW
  oppositie door houder van ouder merk / verzet door houder van het oudste verkregen recht,van het eerder ingeschreven merk

  pt

  oposição do titular de uma marca anterior
• ENVIRONMENT
  overig afval met organische chemicaliën, bij voorbeeld niet eerder genoemde labchemicaliën

  pt

  outros resíduos contendo químicos orgânicos, por exemplo produtos químicos de laboratório não especificados
• waste
  verpakking,absorbens,poetsdoeken,filtermateriaal en beschermende kleding(niet eerder genoemd)

  pt

  embalagens, absorventes, panos de limpeza, materiais filtrantes e vestuário de proteção não especificados
• ENVIRONMENT
  overig afval met anorganische chemicaliën, bij voorbeeld niet eerder genoemde labchemicaliën, bluspoeder

  pt

  outros resíduos contendo produtos químicos inorgânicos, por exemplo produtos químicos de laboratório não especificados, pós de extinção de incêndios
• chemistry / waste
  afval van bereiding, formulering, levering en gebruik van fijnchemicaliën en niet eerder genoemde chemische producten

  pt

  resíduos da FFDU de produtos químicos não especificados
• preparation for market / FINANCE
  eerdere verbintenis

  pt

  compromisso anterior
• LAW
  eerdere verhandeling van het ras

  pt

  comercialização anterior da variedade
• LAW
  vertaling van de eerdere aanvrage

  pt

  tradução do pedido anterior
• LAW
  een eerdere inschrijving bewijzen

  pt

  provar o registo anterior
• LAW
  zich op de voorrang van een eerdere aanvrage beroepen

  pt

  prevalecer-se da prioridade de um depósito anterior
• Law on aliens
  afwijzing van een aanvraag tot het verlenen van een verblijfsvergunning asiel wegens eerdere aanvraag / niet-ontvankelijkheid asielverzoek wegens identiek verzoek / weigering tot inoverwegingname [van asielaanvraag] wegens eerdere aanvraag

  pt

  inadmissibilidade do pedido de asilo por ter sido apresentado pedido idêntico