evenredig

Outros exemplos de uso

• EUROPEAN UNION / LAW
  evenredig recht

  pt

  direito proporcional
• land transport
  evenredig tarief / kilometrisch tarief / proportioneel tarief

  pt

  tarifa de base quilométrica
• means of communication
  een advertentie / evenredig verdelen

  pt

  estudar o arranjo gráfico de um anúncio
• FINANCE / industrial structures / technology and technical regulations
  evenredige compensatie / billijke tegenprestatie / evenredig rendement

  pt

  contrapartida justa
• physical sciences / arts
  evenredig zwevende toonladder

  pt

  escala igualmente temperada
• chemistry / wastewater
  met het debiet evenredig samengesteld monster

  pt

  amostra composta proporcional ao débito
• electronics and electrical engineering
  veld dat omgekeerd evenredig is met de afstand

  pt

  campo inversamente proporcional à distância
• electronics and electrical engineering
  curve die omgekeerd evenredig is met de afstand

  pt

  curva inversa da distância
• statistics
  selectie met probabiliteiten evenredig met de grootte

  pt

  seleção com probabilidade proporcional à dimensão, seleção com probabilidade proporcional ao tamanho
• electronics and electrical engineering
  demping in de vrije ruimte omgekeerd evenredig met de afstand

  pt

  atenuação no espaço livre, lei da inversa da distância
• electronics and electrical engineering
  extrapolatie volgens de wet van het omgekeerd evenredig zijn met het kwadraat van de frequentie

  pt

  extrapolação segundo a inversa do quadrado da frequência
• LAW
  evenredige compensatie / proportionele compensatie

  pt

  consolidação proporcional
• insurance
  evenredige herverzekering / proportionele herverzekering

  pt

  resseguro proporcional
• European Parliament / political representation
  degressieve evenredigheid

  pt

  proporcionalidade degressiva
• EUROPEAN UNION
  evenredigheid tot de taak

  pt

  adequação às funções exercidas
• statistics / SCIENCE
  negatieve correlatie / omgekeerd evenredige relatie

  pt

  correlação negativa, correlação inversa
• insurance
  evenredige-verdelingsmethode

  pt

  método de distribuição proporcional
• electoral procedure and voting
  systeem van evenredige vertegenwoordiging / evenredigheidsstelsel / kiesstelsel van evenredige vertegenwoordiging / evenredige vertegenwoordiging / stelsel van evenredige vertegenwoordiging

  pt

  sistema de representação proporcional
• information technology and data processing
  evenredige baas/knechttechniek

  pt

  técnica mestre-escravo proporcional
• electronics and electrical engineering
  gebied van beperkte evenredigheid

  pt

  região de proporcionalidade limitada
• investment / financial market
  evenredige openbaarmakingsregeling

  pt

  regime proporcionado de divulgação de informações
• earth sciences / technology and technical regulations
  gebied van de beperkte evenredigheid

  pt

  região de proporcionalidade limitada
• insurance
  evenredige en excedentenherverzekering

  pt

  resseguro de quotas-partes e de excedentes
• insurance
  evenredige uitkering voor inkomensverlies

  pt

  benefícios proporcionais
• information technology and data processing
  evenredige besturing met positieterugkoppeling

  pt

  controlo proporcional que utiliza realimentação posicional
• EUROPEAN UNION / LAW
  evenredige vertegenwoordiging met voorkeurstem

  pt

  sistema da representação proporcional personalizada
• statistics / SCIENCE
  niet-evenredig verdeelde aantallen in de onderklassen

  pt

  números de subclasse desproporcionados
• ECONOMICS
  evenredigheid...tussen de premie en het verzekerde risico

  pt

  proporcionalidade entre o prémio e o risco seguro
• European construction / EU body
  taskforce Subsidiariteit, Evenredigheid en "Minder en efficiënter optreden"

  pt

  Grupo de Trabalho Subsidiariedade, Proporcionalidade e «Fazer menos com maior Eficiência»
• European Union law / European construction
  Protocol betreffende de toepassing van de beginselen van subsidiariteit en evenredigheid

  pt

  Protocolo relativo à Aplicação dos Princípios da Subsidiariedade e da Proporcionalidade