-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(in beweging) em movimento
2.
(aan de hand) passando, acontecendo
3.
(zich te voet bewegend) indo (a pé)
de pompen gaande houden
manter as bombas em atividade
een gesprek gaande houden
manter viva uma conversa
gaande houden
manter (em atividade)
iemands nieuwsgierigheid gaande maken
excitar a curiosidade de alguém
wat is er gaande?
o que é que há?, o que é que se passa?

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / communications policy
    rond de aarde gaande echo
    pt
    eco de circunvalação da terra
  • chemical compound
    heen en weer gaande schroef
    pt
    parafuso móvel
  • chemical compound
    heen en weer gaande garengeleiding
    pt
    guia fios com inversão
  • communications / communications policy
    voorwaarts rond de aarde gaande echo
    pt
    eco de circunvalação da terra retrógrado
  • communications / communications policy
    achterwaarts rond de aarde gaande echo
    pt
    eco de circunvalação da terra direto
  • chemical compound
    dwars wikkel-apparaat / machine met heen en weer gaande garengeleiding
    pt
    máquina de guia fios com inversão
  • chemical compound
    extrusieblazen met bewegende doorn en heen en weer gaande matrijs
    pt
    processo de moldação sopro com movimento lateral de abertura
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    te ver gaand broeien
    pt
    escaldão excessivo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gaande – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gaande [visualizado em 2026-07-29 15:56:38].
palavras parecidas com gaande

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / communications policy
    rond de aarde gaande echo
    pt
    eco de circunvalação da terra
  • chemical compound
    heen en weer gaande schroef
    pt
    parafuso móvel
  • chemical compound
    heen en weer gaande garengeleiding
    pt
    guia fios com inversão
  • communications / communications policy
    voorwaarts rond de aarde gaande echo
    pt
    eco de circunvalação da terra retrógrado
  • communications / communications policy
    achterwaarts rond de aarde gaande echo
    pt
    eco de circunvalação da terra direto
  • chemical compound
    dwars wikkel-apparaat / machine met heen en weer gaande garengeleiding
    pt
    máquina de guia fios com inversão
  • chemical compound
    extrusieblazen met bewegende doorn en heen en weer gaande matrijs
    pt
    processo de moldação sopro com movimento lateral de abertura
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    te ver gaand broeien
    pt
    escaldão excessivo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gaande – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gaande [visualizado em 2026-07-29 15:56:38].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro