- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
nome masculino
1.
(logé, eter) hóspede 2 géneros, convidado masculino
2.
(m.b.t. de horeca) cliente 2 géneros, freguês masculino
3.
DESPORTO visitantes 2 géneros, plural, equipa feminino visitante
4.
coloquial (persoon) tipo masculino
5.
Neerlandês do Sul (knecht) moço masculino, servente masculino
bij iemand te gast zijn
estar hospedado em casa de alguém
die gasten zijn altijd te laat
aqueles tipos chegam sempre atrasados
een hoge gast
um hóspede importante
een ongenode gast
um hóspede não convidado, um intruso
een vaste gast
um cliente habitual, um hóspede certo
een welkome gast
um hóspede bem-vindo
gasten in de badplaatsen
veraneantes das praias, veraneantes das estâncias balneares
met N. als gast
(m.b.t. (toneel)speler) com a participação de N.
wat een rare gast ben je toch!
sempre me saíste um grande ratão!
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringgast-gastheer effectptefeito hóspede-anfitrião
- international agreement / hotel industry / ownership / European convention / Council of EuropeOvereenkomst nopens de aansprakelijkheid van hotelhouders voor de zaken van hun gastenptConvenção sobre a Responsabilidade dos Hoteleiros relativamente aos Bens dos seus Hóspedes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
gast – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gast [visualizado em 2026-06-13 09:11:54].
anagramas de gast
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringgast-gastheer effectptefeito hóspede-anfitrião
- international agreement / hotel industry / ownership / European convention / Council of EuropeOvereenkomst nopens de aansprakelijkheid van hotelhouders voor de zaken van hun gastenptConvenção sobre a Responsabilidade dos Hoteleiros relativamente aos Bens dos seus Hóspedes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
gast – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/gast [visualizado em 2026-06-13 09:11:54].
