geleide

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering
  geleide golf

  pt

  onda guiada
• mechanical engineering
  geleide last

  pt

  carga guiada
• INDUSTRY
  geleide last

  pt

  carga guiada
• electronics and electrical engineering
  golftransmissie in een troposferisch kanaal / geleide modus

  pt

  propagação guiada, modo de propagação guiada
• air transport
  geleide vlucht

  pt

  voo controlado
• land transport / TRANSPORT
  geleide autobus

  pt

  autocarro com circulação por carris
• economic system
  planeconomie / centraal geleide economie / planhuishoudkunde / geleide economie

  pt

  economia de planeamento central, economia dirigida
• iron, steel and other metal industries
  geleide buigproef

  pt

  ensaio de dobragem guiado
• electronics and electrical engineering
  geleide propagatie

  pt

  propagação guiada
• life sciences
  geleide centrering

  pt

  centragem forçada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
  geleide bestrijding

  pt

  luta dirigida
• defence
  geleide onderschepping

  pt

  interceção controlada
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  geleide en vastellroede

  pt

  barra de guia e de bloqueio
• economic system
  centraal geleide economie

  pt

  economia de direção central, economia planificada
• defence / European Union
  door de EU geleide operatie

  pt

  operação liderada pela UE
• administrative law / public safety
  minderjarige zonder geleide

  pt

  menor não acompanhado
• electronics and electrical engineering
  emissie van parasitaire signalen door geleiding / geleide niet-gewenste emissies

  pt

  emissão espúria conduzida, radiações parasitas por condução
• land transport / TRANSPORT
  geleid vervoer te land / vervoer met geleide voertuigen

  pt

  transporte terrestre guiado
• TRANSPORT / land transport
  busbaan met geleide inrichting

  pt

  trajeto de autocarros equipado com um dispositivo de orientação e segurança
• land transport / TRANSPORT
  vanaf de grond geleide nadering

  pt

  aproximação controlada do solo
• communications / land transport / TRANSPORT
  vanaf de grond geleide nadering

  pt

  aproximação controlada por GCA
• technology and technical regulations
  geheel geleide lineaire impactor

  pt

  elemento de impacte linear totalmente guiado
• earth sciences
  geleide rijdende spuitinrichting

  pt

  instrumento de projeção móvel operado à distância
• land transport
  geheel geleide lineaire impactor

  pt

  elemento de impacte linear totalmente guiado
• insurance
  geleide pensioenfondsfinanciering

  pt

  financiamento regulamentado
• maritime transport
  Document ten geleide van de ILO/IMO

  pt

  Documento-guia da OMI/OIT
• defence / European Union
  door de Europese Unie geleide zeemacht / EUNAVFOR

  pt

  força naval liderada pela União Europeia, EUNAVFOR
• electronics and electrical engineering / communications
  van de grond af geleide onderschepping

  pt

  intersecção controlada do solo
• air transport
  vanaf de grond geleide naderingsprocedure

  pt

  procedimento de GCA
• armed forces / common security and defence policy
  EUFOR / door de Europese Unie geleide troepenmacht

  pt

  EUFOR, força da União Europeia
• communications / defence
  overgang van ongeleide naar geleide vlucht

  pt

  fase guiada
• chemistry
  massa van het door het filter geleide monster

  pt

  massa da amostra que passa através do filtro
• EU finance / regions and regional policy
  vanuit de gemeenschap geleide lokale ontwikkeling

  pt

  DLBC, desenvolvimento local de base comunitária
• defence / European Union
  commandant van de EU-strijdkrachten / EUFOR-commandant / commandant van de door de EU geleide troepenmacht

  pt

  Comandante da Força da UE, Comandante da EUFOR
• Structural Funds / regions and regional policy
  strategie voor vanuit de gemeenschap geleide lokale ontwikkeling

  pt

  estratégia de desenvolvimento local de base comunitária
• international agreement / common security and defence policy
  Overeenkomst tussen de Europese Unie en Roemenië betreffende de deelname van Roemenië aan de door de Europese Unie geleide troepenmacht (EUF) in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië

  pt

  Acordo entre a União Europeia e a Roménia sobre a participação da Roménia nas Forças lideradas pela União Europeia (FUE) na antiga República jugoslava da Macedónia
• international agreement / common security and defence policy / international security
  Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Turkije betreffende de deelname van de Republiek Turkije aan de door de Europese Unie geleide troepenmacht in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië

  pt

  Acordo entre a União Europeia e a República da Turquia sobre a participação da República da Turquia nas forças lideradas pela União Europeia (FUE) na antiga República jugoslava da Macedónia
• electronics and electrical engineering
  geleidingsvermogen / conductiviteit / conductantie / geleiding

  pt

  condutância
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  geleiding / admittantie

  pt

  admitância
• mechanical engineering / building and public works
  leuning / geleiding

  pt

  parapeitos de acesso
• electronics and electrical engineering / statistics
  geleidend

  pt

  condutor
• administrative law
  geleiding

  pt

  condução
• leisure / land transport / TRANSPORT
  geleiding

  pt

  guiamento
• mechanical engineering
  geleiding

  pt

  olho-guia
• mechanical engineering
  geleiding

  pt

  dispositivo de guiamento
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  geleidingen

  pt

  guias de contentores, balizas
• humanities
  geleidelijk

  pt

  contínua