hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
adjetivo
de alta qualidade
hoogwaardig staal
aço de alta qualidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    hoogwaardig staal
    pt
    aço de alta resistência
  • medical science
    hoogwaardig reagens
    pt
    reagente de elevada qualidade
  • energy policy / environmental policy
    hoogwaardig rondhout
    pt
    madeira em toros de qualidade, rolaria de qualidade
  • chemical compound
    hoogwaardig polymeer / hoogwaardige macromolecuul
    pt
    polímero de elevado desempenho
  • iron, steel and other metal industries
    hoogwaardig gietijzer
    pt
    ferro fundido resistente
  • building and public works
    hoogwaardig portlandcement / snelverhardende portlandcement / C cement
    pt
    cimento portland de endurecimento rápido, cimento Portland de alta resistência inicial
  • iron, steel and other metal industries
    hoogwaardig constructiestaal / halfhardstaal / middelhard staal
    pt
    aço semiendurecido, aço-carbono
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    hoogwaardig constructiestaal
    pt
    aço de construção de alta resistência
  • materials technology
    hoogwaardig verpakkingsartikel
    pt
    produto de embalagem de elevado valor acrescentado
  • chemical compound
    hoogwaardig composietmateriaal
    pt
    compósito de elevado comportamento funcional
  • materials technology
    technische toepassing van hoogwaardig materiaal
    pt
    engenharia de materiais de elevado desempenho
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    hoogwaarde
    pt
    parte mais significativa
  • administrative transparency / FINANCE
    hoogwaardige dataset
    pt
    conjunto de dados de elevado valor
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / ENERGY
    hoogwaardige energie / hoogwaardige vorm van energie
    pt
    energia nobre
  • iron, steel and other metal industries
    hoogwaardige component
    pt
    componente de engenharia de comportamento funcional elevado
  • technology and technical regulations
    hoogwaardige technologie / geavanceerde technologie / speerpunttechnologie / state-of-the-arttechnologie / spitstechnologie
    pt
    tecnologia de ponta
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    hoogwaardige toepassingen
    pt
    utilizações valorizantes
  • iron, steel and other metal industries
    hoogwaardige organische behandeling
    pt
    tratamento orgânico de alto rendimento
  • ENVIRONMENT
    pectine voor hoogwaardige milieubescherming
    pt
    pectina caracterizada por elevada proteção do ambiente
  • communications / information technology and data processing
    hoogwaardige interactieve gebruiksmogelijkheid
    pt
    serviço interativo de maior valor acrescentado
  • medical science
    met behulp van hoogwaardige technieken bereid geneesmiddel
    pt
    medicamento de alta tecnologia
  • health
    met behulp van hoogwaardige technieken vervaardigd geneesmiddel
    pt
    medicamento de alta tecnologia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hoogwaardig – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/hoogwaardig [visualizado em 2026-06-13 11:15:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    hoogwaardig staal
    pt
    aço de alta resistência
  • medical science
    hoogwaardig reagens
    pt
    reagente de elevada qualidade
  • energy policy / environmental policy
    hoogwaardig rondhout
    pt
    madeira em toros de qualidade, rolaria de qualidade
  • chemical compound
    hoogwaardig polymeer / hoogwaardige macromolecuul
    pt
    polímero de elevado desempenho
  • iron, steel and other metal industries
    hoogwaardig gietijzer
    pt
    ferro fundido resistente
  • building and public works
    hoogwaardig portlandcement / snelverhardende portlandcement / C cement
    pt
    cimento portland de endurecimento rápido, cimento Portland de alta resistência inicial
  • iron, steel and other metal industries
    hoogwaardig constructiestaal / halfhardstaal / middelhard staal
    pt
    aço semiendurecido, aço-carbono
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    hoogwaardig constructiestaal
    pt
    aço de construção de alta resistência
  • materials technology
    hoogwaardig verpakkingsartikel
    pt
    produto de embalagem de elevado valor acrescentado
  • chemical compound
    hoogwaardig composietmateriaal
    pt
    compósito de elevado comportamento funcional
  • materials technology
    technische toepassing van hoogwaardig materiaal
    pt
    engenharia de materiais de elevado desempenho
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    hoogwaarde
    pt
    parte mais significativa
  • administrative transparency / FINANCE
    hoogwaardige dataset
    pt
    conjunto de dados de elevado valor
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / ENERGY
    hoogwaardige energie / hoogwaardige vorm van energie
    pt
    energia nobre
  • iron, steel and other metal industries
    hoogwaardige component
    pt
    componente de engenharia de comportamento funcional elevado
  • technology and technical regulations
    hoogwaardige technologie / geavanceerde technologie / speerpunttechnologie / state-of-the-arttechnologie / spitstechnologie
    pt
    tecnologia de ponta
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    hoogwaardige toepassingen
    pt
    utilizações valorizantes
  • iron, steel and other metal industries
    hoogwaardige organische behandeling
    pt
    tratamento orgânico de alto rendimento
  • ENVIRONMENT
    pectine voor hoogwaardige milieubescherming
    pt
    pectina caracterizada por elevada proteção do ambiente
  • communications / information technology and data processing
    hoogwaardige interactieve gebruiksmogelijkheid
    pt
    serviço interativo de maior valor acrescentado
  • medical science
    met behulp van hoogwaardige technieken bereid geneesmiddel
    pt
    medicamento de alta tecnologia
  • health
    met behulp van hoogwaardige technieken vervaardigd geneesmiddel
    pt
    medicamento de alta tecnologia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
hoogwaardig – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/hoogwaardig [visualizado em 2026-06-13 11:15:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre