- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
pronome indefinido
1.
(bijvoeglijk) cada
2.
(zelfstandig) cada um
hij kan ieder moment komen
ele pode vir a todo o momento, ele pode chegar a qualquer momento
ieder die…
todos os que…
ieder het zijne
a cada qual o que lhe é devido, a cada qual o que lhe pertence
ieder mens moet sterven
todo o homem é mortal
ieder van ons
cada um de nós
tot ieders verbazing
para espanto de todos, para surpresa de toda a gente
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICSwaarde van ieder goed afzonderlijkptvalor unitário de cada bem
- ECONOMICSinschrijvingsquote van ieder land bij het IMFptquota de subscrição de cada país no FMI
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ieder – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/ieder [visualizado em 2026-06-29 11:31:48].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICSwaarde van ieder goed afzonderlijkptvalor unitário de cada bem
- ECONOMICSinschrijvingsquote van ieder land bij het IMFptquota de subscrição de cada país no FMI
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ieder – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/ieder [visualizado em 2026-06-29 11:31:48].
