- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- SCIENCE / statisticsindexcijfer / indexnummerptnúmero índice
- FINANCEbeursindex / indexcijferptíndice
- statistics / SCIENCEindexcijfer van Loweptíndice de Lowe
- EUROPEAN UNIONgemiddeld indexcijferptíndice médio
- INDUSTRY / statistics / FINANCEindexcijfer bouwkostenptíndice do custo da construção
- statisticsindexcijfer van Konyusptnúmero índice de nível de indiferença, índice de Konyus, número índice de Konyus
- statisticsindexcijfer van Paascheptíndice de Paasche
- statistics / SCIENCEindexcijfer van Divisiaptíndice de Divisia
- statisticssamengestelde index / samengesteld indexcijferptíndice de preços
- statistics / SCIENCEsamengesteld indexcijferptíndice de agregação, índice agregativo
- statistics / SCIENCEindexcijfer van Laspeyres / Laspeyres indexptíndice de Laspeyres
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsindexcijfer van indeukingptíndice de embutição
- statisticsindexcijfer arbeidskostenptíndice do custo da mão-de-obra
- statisticsgerectificeerd indexcijferptnúmero índice corrigido, número índice retificado
- statisticsindexcijfer materiaalkostenptíndice do custo dos materiais
- statistics / SCIENCEindexcijfer van Divisia-Royptíndice de Divisia-Roy
- statistics / SCIENCEFisherindex / ideaal indexcijfer van Fisherptnúmero índice ideal
- iron, steel and other metal industries / statisticsindexcijfer ruwstaalproductieptíndice da produção de aço em bruto
- statistics / SCIENCEindexcijfer van Paasche-Konyusptíndice de Paasche-Konyus
- statistics / housinghuizenprijsindex / HPI / indexcijfer van de huizenprijzenptíndice de preços da habitação, IPHab
- statistics / SCIENCEindexcijfer van Laspeyres-Konyusptíndice de Laspeyres-Konyus
- statistics / SCIENCEindexcijfer met gekruiste wegingptnúmero índice ponderado cruzado
- preparation for market / ECONOMICS / FINANCEindexcijfer v.d.groothandelsprijzen / groothandelsprijsindex / groothandelsprijsindexcijfer / groothandelsprijzen-indexcijferptíndice de preços por grosso
- statistics / consumption / cost of living / price indexconsumentenprijsindex / CPI / consumentenprijsindexcijfer / CPI / indexcijfer van de consumptieprijzenptíndice de preços no consumidor, IPC
- ECONOMICSindexcijfer van de consumptieprijzen / index der consumptieprijzen / verbruikersprijsindex / index van de kleinhandelsprijzen / consumptieprijzen-indexcijfer / detailhandelsprijsindex / kleinhandelsprijsindex / detailhandelsprijzen-indexcijferptíndice dos preços ao consumidor, índice dos preços de retalho
- ECONOMICSgewogen indexcijfer van de brutolonenptíndice ponderado das remunerações brutas
- ECONOMICSindexcijfer van de algemene koopkrachtptíndice geral do poder de compra
- FINANCEaan een indexcijfer gekoppelde verplichtingptresponsabilidade indexada
- prices policy / statistics / economic conditions / consumptionEuropees indexcijfer van de consumentenprijzen / Europees indexcijfer van de consumptieprijzen / EICPptÍndice Europeu de Preços no Consumidor, IEPC
- ECONOMICSindexcijfer van de kosten van levensonderhoud / prijsindex v.h.levensonderhoudptíndice do custo de vida
- FINANCEEuropees indexcijfer van de consumptieprijzen / EICPptíndice europeu de preços no consumidor, IEPC
- FINANCEaan het indexcijfer gekoppelde kapitaalaanwasptreforço de capital relacionado com a indexação
- ECONOMICSimpliciete deflator van het BBP / indexcijfer der(impliciete)prijzen van het BBPptíndice dos preços (implícitos) do PIB, deflacionador implícito do PIB
- statistics / consumption / cost of living / price indexGICP / geharmoniseerde consumentenprijsindex / geharmoniseerd indexcijfer van de consumptieprijzenptíndice harmonizado de preços no consumidor, IHPC
- prices policy / statistics / economic conditions / consumptionconsumentenprijsindex voor de Monetaire Unie / indexcijfer van de consumptieprijzen voor de Monetaire Unie / ICPMU / MUICPptÍndice de Preços no Consumidor da União Monetária, IPC-UM
- statistics / housingindexcijfer van de prijzen van door de eigenaar bewoonde woningen / OOH-prijsindexcijferptÍndice de preços dos alojamentos ocupados pelo proprietário, índice de preços AOP
- prices policy / statistics / economic conditions / consumptionindexcijfer van de consumptieprijzen voor de Europese Economische Ruimte / EERICPptÍndice de Preços no Consumidor do Espaço Económico Europeu, IPC-EEE
- statisticsHICP-CT / geharmoniseerd indexcijfer van de consumptieprijzen tegen constante belastingtarievenptíndice harmonizado de preços no consumidor a taxas de imposto constantes, índice harmonizado de preços no consumidor com taxas constantes de impostos, IHPC-TC
- accountingindexcijfersptíndices
- statisticsvolume-indexcijferptíndice de volume
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsErichsen-indexcijferptíndice Erichsen
- statistics / ECONOMICSproductie-indexcijferptíndice de produção
- statistics / SCIENCEsamengestelde indexcijfersptmédia de rácios, média de índices amostrais
- ECONOMICSindexcijfers volgens Paascheptíndices tipo Paasche
- statistics / consumer priceindexcijfers volgens Laspeyresptíndice de tipo Laspeyres, índice de preços do tipo Laspeyres
- statistics / FINANCEindexcijfers van de wisselkoersenptíndice das taxas de câmbio do ecu
- statisticsproductie-indexcijfer per arbeidsdagptíndice de produção por dia de trabalho
- FINANCEindexcijfers van de effectieve wisselkoersenptíndice das taxas de câmbio efetivas
- statistics / SCIENCEcyclische toets voor indexcijfers van Fisherptteste (de reversão) circular, teste circular
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
indexcijfer – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/indexcijfer [visualizado em 2026-06-09 09:02:54].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- SCIENCE / statisticsindexcijfer / indexnummerptnúmero índice
- FINANCEbeursindex / indexcijferptíndice
- statistics / SCIENCEindexcijfer van Loweptíndice de Lowe
- EUROPEAN UNIONgemiddeld indexcijferptíndice médio
- INDUSTRY / statistics / FINANCEindexcijfer bouwkostenptíndice do custo da construção
- statisticsindexcijfer van Konyusptnúmero índice de nível de indiferença, índice de Konyus, número índice de Konyus
- statisticsindexcijfer van Paascheptíndice de Paasche
- statistics / SCIENCEindexcijfer van Divisiaptíndice de Divisia
- statisticssamengestelde index / samengesteld indexcijferptíndice de preços
- statistics / SCIENCEsamengesteld indexcijferptíndice de agregação, índice agregativo
- statistics / SCIENCEindexcijfer van Laspeyres / Laspeyres indexptíndice de Laspeyres
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsindexcijfer van indeukingptíndice de embutição
- statisticsindexcijfer arbeidskostenptíndice do custo da mão-de-obra
- statisticsgerectificeerd indexcijferptnúmero índice corrigido, número índice retificado
- statisticsindexcijfer materiaalkostenptíndice do custo dos materiais
- statistics / SCIENCEindexcijfer van Divisia-Royptíndice de Divisia-Roy
- statistics / SCIENCEFisherindex / ideaal indexcijfer van Fisherptnúmero índice ideal
- iron, steel and other metal industries / statisticsindexcijfer ruwstaalproductieptíndice da produção de aço em bruto
- statistics / SCIENCEindexcijfer van Paasche-Konyusptíndice de Paasche-Konyus
- statistics / housinghuizenprijsindex / HPI / indexcijfer van de huizenprijzenptíndice de preços da habitação, IPHab
- statistics / SCIENCEindexcijfer van Laspeyres-Konyusptíndice de Laspeyres-Konyus
- statistics / SCIENCEindexcijfer met gekruiste wegingptnúmero índice ponderado cruzado
- preparation for market / ECONOMICS / FINANCEindexcijfer v.d.groothandelsprijzen / groothandelsprijsindex / groothandelsprijsindexcijfer / groothandelsprijzen-indexcijferptíndice de preços por grosso
- statistics / consumption / cost of living / price indexconsumentenprijsindex / CPI / consumentenprijsindexcijfer / CPI / indexcijfer van de consumptieprijzenptíndice de preços no consumidor, IPC
- ECONOMICSindexcijfer van de consumptieprijzen / index der consumptieprijzen / verbruikersprijsindex / index van de kleinhandelsprijzen / consumptieprijzen-indexcijfer / detailhandelsprijsindex / kleinhandelsprijsindex / detailhandelsprijzen-indexcijferptíndice dos preços ao consumidor, índice dos preços de retalho
- ECONOMICSgewogen indexcijfer van de brutolonenptíndice ponderado das remunerações brutas
- ECONOMICSindexcijfer van de algemene koopkrachtptíndice geral do poder de compra
- FINANCEaan een indexcijfer gekoppelde verplichtingptresponsabilidade indexada
- prices policy / statistics / economic conditions / consumptionEuropees indexcijfer van de consumentenprijzen / Europees indexcijfer van de consumptieprijzen / EICPptÍndice Europeu de Preços no Consumidor, IEPC
- ECONOMICSindexcijfer van de kosten van levensonderhoud / prijsindex v.h.levensonderhoudptíndice do custo de vida
- FINANCEEuropees indexcijfer van de consumptieprijzen / EICPptíndice europeu de preços no consumidor, IEPC
- FINANCEaan het indexcijfer gekoppelde kapitaalaanwasptreforço de capital relacionado com a indexação
- ECONOMICSimpliciete deflator van het BBP / indexcijfer der(impliciete)prijzen van het BBPptíndice dos preços (implícitos) do PIB, deflacionador implícito do PIB
- statistics / consumption / cost of living / price indexGICP / geharmoniseerde consumentenprijsindex / geharmoniseerd indexcijfer van de consumptieprijzenptíndice harmonizado de preços no consumidor, IHPC
- prices policy / statistics / economic conditions / consumptionconsumentenprijsindex voor de Monetaire Unie / indexcijfer van de consumptieprijzen voor de Monetaire Unie / ICPMU / MUICPptÍndice de Preços no Consumidor da União Monetária, IPC-UM
- statistics / housingindexcijfer van de prijzen van door de eigenaar bewoonde woningen / OOH-prijsindexcijferptÍndice de preços dos alojamentos ocupados pelo proprietário, índice de preços AOP
- prices policy / statistics / economic conditions / consumptionindexcijfer van de consumptieprijzen voor de Europese Economische Ruimte / EERICPptÍndice de Preços no Consumidor do Espaço Económico Europeu, IPC-EEE
- statisticsHICP-CT / geharmoniseerd indexcijfer van de consumptieprijzen tegen constante belastingtarievenptíndice harmonizado de preços no consumidor a taxas de imposto constantes, índice harmonizado de preços no consumidor com taxas constantes de impostos, IHPC-TC
- accountingindexcijfersptíndices
- statisticsvolume-indexcijferptíndice de volume
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsErichsen-indexcijferptíndice Erichsen
- statistics / ECONOMICSproductie-indexcijferptíndice de produção
- statistics / SCIENCEsamengestelde indexcijfersptmédia de rácios, média de índices amostrais
- ECONOMICSindexcijfers volgens Paascheptíndices tipo Paasche
- statistics / consumer priceindexcijfers volgens Laspeyresptíndice de tipo Laspeyres, índice de preços do tipo Laspeyres
- statistics / FINANCEindexcijfers van de wisselkoersenptíndice das taxas de câmbio do ecu
- statisticsproductie-indexcijfer per arbeidsdagptíndice de produção por dia de trabalho
- FINANCEindexcijfers van de effectieve wisselkoersenptíndice das taxas de câmbio efetivas
- statistics / SCIENCEcyclische toets voor indexcijfers van Fisherptteste (de reversão) circular, teste circular
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
indexcijfer – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/indexcijfer [visualizado em 2026-06-09 09:02:54].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: