hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome
ver index

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SCIENCE / statistics
    indexcijfer / indexnummer
    pt
    número índice
  • FINANCE
    beursindex / indexcijfer
    pt
    índice
  • statistics / SCIENCE
    indexcijfer van Lowe
    pt
    índice de Lowe
  • EUROPEAN UNION
    gemiddeld indexcijfer
    pt
    índice médio
  • INDUSTRY / statistics / FINANCE
    indexcijfer bouwkosten
    pt
    índice do custo da construção
  • statistics
    indexcijfer van Konyus
    pt
    número índice de nível de indiferença, índice de Konyus, número índice de Konyus
  • statistics
    indexcijfer van Paasche
    pt
    índice de Paasche
  • statistics / SCIENCE
    indexcijfer van Divisia
    pt
    índice de Divisia
  • statistics
    samengestelde index / samengesteld indexcijfer
    pt
    índice de preços
  • statistics / SCIENCE
    samengesteld indexcijfer
    pt
    índice de agregação, índice agregativo
  • statistics / SCIENCE
    indexcijfer van Laspeyres / Laspeyres index
    pt
    índice de Laspeyres
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    indexcijfer van indeuking
    pt
    índice de embutição
  • statistics
    indexcijfer arbeidskosten
    pt
    índice do custo da mão-de-obra
  • statistics
    gerectificeerd indexcijfer
    pt
    número índice corrigido, número índice retificado
  • statistics
    indexcijfer materiaalkosten
    pt
    índice do custo dos materiais
  • statistics / SCIENCE
    indexcijfer van Divisia-Roy
    pt
    índice de Divisia-Roy
  • statistics / SCIENCE
    Fisherindex / ideaal indexcijfer van Fisher
    pt
    número índice ideal
  • iron, steel and other metal industries / statistics
    indexcijfer ruwstaalproductie
    pt
    índice da produção de aço em bruto
  • statistics / SCIENCE
    indexcijfer van Paasche-Konyus
    pt
    índice de Paasche-Konyus
  • statistics / housing
    huizenprijsindex / HPI / indexcijfer van de huizenprijzen
    pt
    índice de preços da habitação, IPHab
  • statistics / SCIENCE
    indexcijfer van Laspeyres-Konyus
    pt
    índice de Laspeyres-Konyus
  • statistics / SCIENCE
    indexcijfer met gekruiste weging
    pt
    número índice ponderado cruzado
  • preparation for market / ECONOMICS / FINANCE
    indexcijfer v.d.groothandelsprijzen / groothandelsprijsindex / groothandelsprijsindexcijfer / groothandelsprijzen-indexcijfer
    pt
    índice de preços por grosso
  • statistics / consumption / cost of living / price index
    consumentenprijsindex / CPI / consumentenprijsindexcijfer / CPI / indexcijfer van de consumptieprijzen
    pt
    índice de preços no consumidor, IPC
  • ECONOMICS
    indexcijfer van de consumptieprijzen / index der consumptieprijzen / verbruikersprijsindex / index van de kleinhandelsprijzen / consumptieprijzen-indexcijfer / detailhandelsprijsindex / kleinhandelsprijsindex / detailhandelsprijzen-indexcijfer
    pt
    índice dos preços ao consumidor, índice dos preços de retalho
  • ECONOMICS
    gewogen indexcijfer van de brutolonen
    pt
    índice ponderado das remunerações brutas
  • ECONOMICS
    indexcijfer van de algemene koopkracht
    pt
    índice geral do poder de compra
  • FINANCE
    aan een indexcijfer gekoppelde verplichting
    pt
    responsabilidade indexada
  • prices policy / statistics / economic conditions / consumption
    Europees indexcijfer van de consumentenprijzen / Europees indexcijfer van de consumptieprijzen / EICP
    pt
    Índice Europeu de Preços no Consumidor, IEPC
  • ECONOMICS
    indexcijfer van de kosten van levensonderhoud / prijsindex v.h.levensonderhoud
    pt
    índice do custo de vida
  • FINANCE
    Europees indexcijfer van de consumptieprijzen / EICP
    pt
    índice europeu de preços no consumidor, IEPC
  • FINANCE
    aan het indexcijfer gekoppelde kapitaalaanwas
    pt
    reforço de capital relacionado com a indexação
  • ECONOMICS
    impliciete deflator van het BBP / indexcijfer der(impliciete)prijzen van het BBP
    pt
    índice dos preços (implícitos) do PIB, deflacionador implícito do PIB
  • statistics / consumption / cost of living / price index
    GICP / geharmoniseerde consumentenprijsindex / geharmoniseerd indexcijfer van de consumptieprijzen
    pt
    índice harmonizado de preços no consumidor, IHPC
  • prices policy / statistics / economic conditions / consumption
    consumentenprijsindex voor de Monetaire Unie / indexcijfer van de consumptieprijzen voor de Monetaire Unie / ICPMU / MUICP
    pt
    Índice de Preços no Consumidor da União Monetária, IPC-UM
  • statistics / housing
    indexcijfer van de prijzen van door de eigenaar bewoonde woningen / OOH-prijsindexcijfer
    pt
    Índice de preços dos alojamentos ocupados pelo proprietário, índice de preços AOP
  • prices policy / statistics / economic conditions / consumption
    indexcijfer van de consumptieprijzen voor de Europese Economische Ruimte / EERICP
    pt
    Índice de Preços no Consumidor do Espaço Económico Europeu, IPC-EEE
  • statistics
    HICP-CT / geharmoniseerd indexcijfer van de consumptieprijzen tegen constante belastingtarieven
    pt
    índice harmonizado de preços no consumidor a taxas de imposto constantes, índice harmonizado de preços no consumidor com taxas constantes de impostos, IHPC-TC
  • accounting
    indexcijfers
    pt
    índices
  • statistics
    volume-indexcijfer
    pt
    índice de volume
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    Erichsen-indexcijfer
    pt
    índice Erichsen
  • statistics / ECONOMICS
    productie-indexcijfer
    pt
    índice de produção
  • statistics / SCIENCE
    samengestelde indexcijfers
    pt
    média de rácios, média de índices amostrais
  • ECONOMICS
    indexcijfers volgens Paasche
    pt
    índices tipo Paasche
  • statistics / consumer price
    indexcijfers volgens Laspeyres
    pt
    índice de tipo Laspeyres, índice de preços do tipo Laspeyres
  • statistics / FINANCE
    indexcijfers van de wisselkoersen
    pt
    índice das taxas de câmbio do ecu
  • statistics
    productie-indexcijfer per arbeidsdag
    pt
    índice de produção por dia de trabalho
  • FINANCE
    indexcijfers van de effectieve wisselkoersen
    pt
    índice das taxas de câmbio efetivas
  • statistics / SCIENCE
    cyclische toets voor indexcijfers van Fisher
    pt
    teste (de reversão) circular, teste circular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
indexcijfer – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/indexcijfer [visualizado em 2026-06-09 09:02:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SCIENCE / statistics
    indexcijfer / indexnummer
    pt
    número índice
  • FINANCE
    beursindex / indexcijfer
    pt
    índice
  • statistics / SCIENCE
    indexcijfer van Lowe
    pt
    índice de Lowe
  • EUROPEAN UNION
    gemiddeld indexcijfer
    pt
    índice médio
  • INDUSTRY / statistics / FINANCE
    indexcijfer bouwkosten
    pt
    índice do custo da construção
  • statistics
    indexcijfer van Konyus
    pt
    número índice de nível de indiferença, índice de Konyus, número índice de Konyus
  • statistics
    indexcijfer van Paasche
    pt
    índice de Paasche
  • statistics / SCIENCE
    indexcijfer van Divisia
    pt
    índice de Divisia
  • statistics
    samengestelde index / samengesteld indexcijfer
    pt
    índice de preços
  • statistics / SCIENCE
    samengesteld indexcijfer
    pt
    índice de agregação, índice agregativo
  • statistics / SCIENCE
    indexcijfer van Laspeyres / Laspeyres index
    pt
    índice de Laspeyres
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    indexcijfer van indeuking
    pt
    índice de embutição
  • statistics
    indexcijfer arbeidskosten
    pt
    índice do custo da mão-de-obra
  • statistics
    gerectificeerd indexcijfer
    pt
    número índice corrigido, número índice retificado
  • statistics
    indexcijfer materiaalkosten
    pt
    índice do custo dos materiais
  • statistics / SCIENCE
    indexcijfer van Divisia-Roy
    pt
    índice de Divisia-Roy
  • statistics / SCIENCE
    Fisherindex / ideaal indexcijfer van Fisher
    pt
    número índice ideal
  • iron, steel and other metal industries / statistics
    indexcijfer ruwstaalproductie
    pt
    índice da produção de aço em bruto
  • statistics / SCIENCE
    indexcijfer van Paasche-Konyus
    pt
    índice de Paasche-Konyus
  • statistics / housing
    huizenprijsindex / HPI / indexcijfer van de huizenprijzen
    pt
    índice de preços da habitação, IPHab
  • statistics / SCIENCE
    indexcijfer van Laspeyres-Konyus
    pt
    índice de Laspeyres-Konyus
  • statistics / SCIENCE
    indexcijfer met gekruiste weging
    pt
    número índice ponderado cruzado
  • preparation for market / ECONOMICS / FINANCE
    indexcijfer v.d.groothandelsprijzen / groothandelsprijsindex / groothandelsprijsindexcijfer / groothandelsprijzen-indexcijfer
    pt
    índice de preços por grosso
  • statistics / consumption / cost of living / price index
    consumentenprijsindex / CPI / consumentenprijsindexcijfer / CPI / indexcijfer van de consumptieprijzen
    pt
    índice de preços no consumidor, IPC
  • ECONOMICS
    indexcijfer van de consumptieprijzen / index der consumptieprijzen / verbruikersprijsindex / index van de kleinhandelsprijzen / consumptieprijzen-indexcijfer / detailhandelsprijsindex / kleinhandelsprijsindex / detailhandelsprijzen-indexcijfer
    pt
    índice dos preços ao consumidor, índice dos preços de retalho
  • ECONOMICS
    gewogen indexcijfer van de brutolonen
    pt
    índice ponderado das remunerações brutas
  • ECONOMICS
    indexcijfer van de algemene koopkracht
    pt
    índice geral do poder de compra
  • FINANCE
    aan een indexcijfer gekoppelde verplichting
    pt
    responsabilidade indexada
  • prices policy / statistics / economic conditions / consumption
    Europees indexcijfer van de consumentenprijzen / Europees indexcijfer van de consumptieprijzen / EICP
    pt
    Índice Europeu de Preços no Consumidor, IEPC
  • ECONOMICS
    indexcijfer van de kosten van levensonderhoud / prijsindex v.h.levensonderhoud
    pt
    índice do custo de vida
  • FINANCE
    Europees indexcijfer van de consumptieprijzen / EICP
    pt
    índice europeu de preços no consumidor, IEPC
  • FINANCE
    aan het indexcijfer gekoppelde kapitaalaanwas
    pt
    reforço de capital relacionado com a indexação
  • ECONOMICS
    impliciete deflator van het BBP / indexcijfer der(impliciete)prijzen van het BBP
    pt
    índice dos preços (implícitos) do PIB, deflacionador implícito do PIB
  • statistics / consumption / cost of living / price index
    GICP / geharmoniseerde consumentenprijsindex / geharmoniseerd indexcijfer van de consumptieprijzen
    pt
    índice harmonizado de preços no consumidor, IHPC
  • prices policy / statistics / economic conditions / consumption
    consumentenprijsindex voor de Monetaire Unie / indexcijfer van de consumptieprijzen voor de Monetaire Unie / ICPMU / MUICP
    pt
    Índice de Preços no Consumidor da União Monetária, IPC-UM
  • statistics / housing
    indexcijfer van de prijzen van door de eigenaar bewoonde woningen / OOH-prijsindexcijfer
    pt
    Índice de preços dos alojamentos ocupados pelo proprietário, índice de preços AOP
  • prices policy / statistics / economic conditions / consumption
    indexcijfer van de consumptieprijzen voor de Europese Economische Ruimte / EERICP
    pt
    Índice de Preços no Consumidor do Espaço Económico Europeu, IPC-EEE
  • statistics
    HICP-CT / geharmoniseerd indexcijfer van de consumptieprijzen tegen constante belastingtarieven
    pt
    índice harmonizado de preços no consumidor a taxas de imposto constantes, índice harmonizado de preços no consumidor com taxas constantes de impostos, IHPC-TC
  • accounting
    indexcijfers
    pt
    índices
  • statistics
    volume-indexcijfer
    pt
    índice de volume
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    Erichsen-indexcijfer
    pt
    índice Erichsen
  • statistics / ECONOMICS
    productie-indexcijfer
    pt
    índice de produção
  • statistics / SCIENCE
    samengestelde indexcijfers
    pt
    média de rácios, média de índices amostrais
  • ECONOMICS
    indexcijfers volgens Paasche
    pt
    índices tipo Paasche
  • statistics / consumer price
    indexcijfers volgens Laspeyres
    pt
    índice de tipo Laspeyres, índice de preços do tipo Laspeyres
  • statistics / FINANCE
    indexcijfers van de wisselkoersen
    pt
    índice das taxas de câmbio do ecu
  • statistics
    productie-indexcijfer per arbeidsdag
    pt
    índice de produção por dia de trabalho
  • FINANCE
    indexcijfers van de effectieve wisselkoersen
    pt
    índice das taxas de câmbio efetivas
  • statistics / SCIENCE
    cyclische toets voor indexcijfers van Fisher
    pt
    teste (de reversão) circular, teste circular
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
indexcijfer – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/indexcijfer [visualizado em 2026-06-09 09:02:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre