inhouden

Outros exemplos de uso

• preparation for market
  winst inhouden / het resultaat toevoegen aan de reserves

  pt

  afetação dos resultados à reserva
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  een garantiesom inhouden

  pt

  reter uma garantia, reter como garantia
• insurance
  inhouden van bijdragen of premies

  pt

  dedução de contribuições
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  inhoud / inzetgewicht / capaciteit / tonnage / volume

  pt

  capacidade nominal, capacidade
• communications policy / information technology and data processing
  inhoud

  pt

  conteúdo
• materials technology / mechanical engineering
  inhoud

  pt

  capacidade de uma câmara frigorífica
• information technology and data processing
  e-inhoud / digitale inhoud

  pt

  conteúdo eletrónico, conteúdo digital
• European civil service
  inhouding

  pt

  retenção
• monetary economics
  aftrek / inhoudingen

  pt

  deduções
• data processing / information technology and data processing
  data-inhoud / gegevensinhoud

  pt

  conteúdo de dados
• communications policy / information technology and data processing
  file-inhoud

  pt

  conteúdo de ficheiro
• refrigeration industry / retail selling / energy saving
  netto-inhoud

  pt

  volume útil de uma câmara frigorífica
• materials technology / mechanical engineering
  bruto-inhoud

  pt

  volume bruto de uma câmara frigorífica
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
  netto inhoud

  pt

  cubagem corrigida, cubagem líquida, cubagem após correção
• EUROPEAN UNION / information technology and data processing
  meerjarenprogramma van de Gemeenschap ter verbetering van de toegankelijkheid, het nut en de exploiteerbaarheid van digitale inhoud in Europa / e-Inhoud-plus

  pt

  eContentplus, programa comunitário plurianual destinado a tornar os conteúdos digitais na Europa mais acessíveis, utilizáveis e exploráveis
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  karwei-inhoud / inhoud van het werk

  pt

  funções de um emprego
• ENERGY
  energie-inhoud

  pt

  conteúdo energético
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  door inhouding

  pt

  por dedução, por meio de uma dedução
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  nuttige inhoud

  pt

  quantidade máxima de gás útil
• means of communication
  samenvatting / verkorte inhoud / uittreksel

  pt

  resumo, epítome
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  topvolle inhoud / strijkvolle inhoud

  pt

  capacidade a rasar o bordo, capacidade ao bordo
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  onjuiste inhoud

  pt

  capacidade errada, capacidade inexata
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  nominale inhoud

  pt

  capacidade nominal
• mechanical engineering / earth sciences
  expansie-inhoud

  pt

  volume de expansão de um reservatório
• communications / disinformation / information technology and data processing
  relevante inhoud

  pt

  inventário de valor
• information processing / ownership / intellectual property
  creatieve inhoud

  pt

  conteúdo criativo
• telecommunications / communications policy / information technology and data processing / mass media
  maker van inhoud / contentontwerper

  pt

  criador de conteúdo
• electronics and electrical engineering
  spectrale inhoud

  pt

  capacidade espetral
• communications / information technology and data processing
  organische inhoud

  pt

  conteúdo orgânico
• tax evasion / taxation
  minimum aan inhoud voor belastingdoeleinden / minimum aan inhoud

  pt

  substância mínima, substância mínima para efeitos fiscais
• communications
  gesponsorde inhoud

  pt

  conteúdo patrocinado
• intellectual property
  toegang tot inhoud

  pt

  acesso aos conteúdos
• materials technology
  strijkvolle inhoud

  pt

  capacidade à boca das garrafas
• electronics and electrical engineering
  harmonische inhoud

  pt

  teor em harmónicos
• FINANCE
  inhouding op inzet

  pt

  dedução sobre os montantes das apostas
• communications / disinformation / information technology and data processing
  kwaadwillige content / kwaadwillige inhoud

  pt

  conteúdo malicioso
• administrative law
  inhoudelijk verslag / inhoudelijke rapportage

  pt

  relatório narrativo
• documentation / information technology and data processing
  inhoudelijke documentbeschrijving / inhoud-beschrijving

  pt

  descrição do conteúdo
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  inhoud van het werk / inhoud van de arbeid

  pt

  natureza do trabalho, conteúdo do trabalho
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  inhoud van het werk

  pt

  conteúdo do trabalho, componentes do trabalho
• health
  inhoud van het werk

  pt

  conteúdo do trabalho
• electronics and electrical engineering / building and public works
  geometrische inhoud

  pt

  capacidade geométrica
• fisheries
  inhoud van het ruim

  pt

  capacidade de porão
• information technology and data processing
  aanbieder van inhoud

  pt

  fornecedor de conteúdos para a Internet