hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
integral, inteiro, completo
de integraal
MATEMÁTICA a integral
advérbio
integralmente
een tekst integraal uitgeven
fazer a edição integral dum texto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • applied sciences
    integraal
    pt
    integral
  • land transport / TRANSPORT
    algehele roodfase / integraal rood / alles-roodtijd
    pt
    vermelho integral
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    volkoren brood / integraal brood
    pt
    pão integral
  • integraal verhit
    pt
    aquecimento integral
  • land transport / TRANSPORT
    integraal verstijfd
    pt
    integralmente rígido
  • economic region / environmental policy / environmental protection / pollution
    geïntegreerd beheer van de kustzones / ICZM / integraal kustbeleid / geïntegreerd beheer van kustgebieden
    pt
    gestão integrada das zonas costeiras, GIZC, Gestão Integrada da Zona Costeira
  • communications systems / communications policy / mass media
    integraal beeldscherm
    pt
    ecrã de visão integral
  • communications / information technology and data processing
    integraal beeldscherm
    pt
    ecrã de visão integral
  • medical research / health / cancer
    integraal kankercentrum
    pt
    centro integrado do cancro
  • TRANSPORT
    integraal containerschip
    pt
    porta-contentores integral
  • ENVIRONMENT
    integrale natuurreservaat / integraal natuurreservaat
    pt
    reserva natural integrada, reservas naturais (integrais
  • national accounts / ECONOMICS
    integraal rekeningenstelsel
    pt
    contas económicas integradas
  • migration / European construction
    alomvattend Europees migratiebeleid / integraal Europees migratiebeleid
    pt
    Política Europeia Global das Migrações
  • ENVIRONMENT
    integraal management/bedrijfsbeheer / geïntegreerd bedrijfsbeheer
    pt
    gestão integrada
  • life sciences
    Demonstratieprogramma inzake integraal kustbeleid
    pt
    Programa de demonstração sobre o desenvolvimento integrado das zonas costeiras
  • common agricultural policy
    integrale GMO / integrale gemeenschappelijke marktordening
    pt
    organização comum única dos mercados, OCM única
  • land transport / TRANSPORT
    integrale tank
    pt
    depósito integral
  • electronics and electrical engineering
    joule-integraal
    pt
    integral de Joule
  • information technology and data processing
    geïntegreerde optica / integrale optica / geïntegreerde optiek / integrale optiek
    pt
    ótica integrada
  • building and public works / ECONOMICS
    integrale kosten / gemeenschappelijke kosten
    pt
    custo conjunto
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    volume-integraal
    pt
    integral de volume
  • statistics / SCIENCE
    integrale steekproef / integrale telling
    pt
    amostragem exaustiva
  • building and public works
    integrale constructie / integrale bouwwijze
    pt
    construção integral
  • land transport / TRANSPORT
    semi-integrale tank
    pt
    depósito semi-integral
  • chemical compound
    integrale schuimkern
    pt
    núcleo integral da espuma
  • mechanical engineering
    integrale vaste naaf
    pt
    cubo rígido integral
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    oppervlakte-integraal
    pt
    integral de superfície
  • common foreign and security policy / international balance
    integrale strategie voor het buitenlands en veiligheidsbeleid van de Europese Unie / integrale EU-strategie
    pt
    Estratégia Global para a Política Externa e de Segurança da União Europeia, Estratégia Global da UE, EGUE
  • accounting
    integrale consolidatie
    pt
    integração global
  • mechanical engineering
    integrale luchtschroef
    pt
    hélice monobloco
  • use of languages / operation of the Institutions
    alle talen van de taalregeling / integrale talenregeling / vertolking in alle talen
    pt
    regime linguístico integral
  • communications
    integrale buitenantenne
    pt
    antena integral externa
  • management
    ikz / integrale kwaliteitszorg / totale kwaliteitszorg
    pt
    gestão para qualidade global, gestão da qualidade final, gestão da qualidade global
  • common agricultural policy
    verordening tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten / Integrale-GMO-verordening
    pt
    Regulamento (UE) n.° 1308/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho da União Europeia que estabelece uma organização comum dos mercados dos produtos agrícolas, Regulamento OCM Única
  • preparation for market / ECONOMICS
    integrale kostenberekening
    pt
    custo total
  • TRANSPORT / land transport
    integrale verkeersbeheersing
    pt
    gestão integrada de tráfego
  • nuclear energy / international security
    CSA / integrale-waarborgovereenkomst
    pt
    acordo de garantias generalizadas
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    integrale vleugelbrandstoftank
    pt
    tanque de combustível da ala integral
  • ECONOMICS
    integrale bruto btw-registratie
    pt
    sistema bruto integral
  • ENVIRONMENT
    integrale milieubehoudsstechnologie / geïntegreerde milieubeschermingstechnologie
    pt
    tecnologia integrada de proteção do ambiente, tecnologia integrada (proteção do ambiente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    integrale maatregelen tegen malaria
    pt
    luta integrada contra o paludismo
  • Cyprus / Cyprus question / international balance
    integrale regeling van de kwestie-Cyprus / algehele regeling van de kwestie-Cyprus
    pt
    resolução global do problema de Chipre
  • ENVIRONMENT
    integrale vervuilingsbeheersing/milieuhygiëne / geïntegreerde vervuilingsbeheersing
    pt
    controlo integrado da poluição
  • deepening of the European Union / cancer
    EU‑netwerk van nationale integrale kankercentra
    pt
    Rede da UE de Centros Nacionais Integrados do Cancro
  • LAW / FINANCE
    integrale compensatie van verliezen binnen de groep van ondernemingen
    pt
    compensação integral dos prejuízos no seio do grupo de empresas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
integraal – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/integraal [visualizado em 2026-06-20 12:32:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • applied sciences
    integraal
    pt
    integral
  • land transport / TRANSPORT
    algehele roodfase / integraal rood / alles-roodtijd
    pt
    vermelho integral
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    volkoren brood / integraal brood
    pt
    pão integral
  • integraal verhit
    pt
    aquecimento integral
  • land transport / TRANSPORT
    integraal verstijfd
    pt
    integralmente rígido
  • economic region / environmental policy / environmental protection / pollution
    geïntegreerd beheer van de kustzones / ICZM / integraal kustbeleid / geïntegreerd beheer van kustgebieden
    pt
    gestão integrada das zonas costeiras, GIZC, Gestão Integrada da Zona Costeira
  • communications systems / communications policy / mass media
    integraal beeldscherm
    pt
    ecrã de visão integral
  • communications / information technology and data processing
    integraal beeldscherm
    pt
    ecrã de visão integral
  • medical research / health / cancer
    integraal kankercentrum
    pt
    centro integrado do cancro
  • TRANSPORT
    integraal containerschip
    pt
    porta-contentores integral
  • ENVIRONMENT
    integrale natuurreservaat / integraal natuurreservaat
    pt
    reserva natural integrada, reservas naturais (integrais
  • national accounts / ECONOMICS
    integraal rekeningenstelsel
    pt
    contas económicas integradas
  • migration / European construction
    alomvattend Europees migratiebeleid / integraal Europees migratiebeleid
    pt
    Política Europeia Global das Migrações
  • ENVIRONMENT
    integraal management/bedrijfsbeheer / geïntegreerd bedrijfsbeheer
    pt
    gestão integrada
  • life sciences
    Demonstratieprogramma inzake integraal kustbeleid
    pt
    Programa de demonstração sobre o desenvolvimento integrado das zonas costeiras
  • common agricultural policy
    integrale GMO / integrale gemeenschappelijke marktordening
    pt
    organização comum única dos mercados, OCM única
  • land transport / TRANSPORT
    integrale tank
    pt
    depósito integral
  • electronics and electrical engineering
    joule-integraal
    pt
    integral de Joule
  • information technology and data processing
    geïntegreerde optica / integrale optica / geïntegreerde optiek / integrale optiek
    pt
    ótica integrada
  • building and public works / ECONOMICS
    integrale kosten / gemeenschappelijke kosten
    pt
    custo conjunto
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    volume-integraal
    pt
    integral de volume
  • statistics / SCIENCE
    integrale steekproef / integrale telling
    pt
    amostragem exaustiva
  • building and public works
    integrale constructie / integrale bouwwijze
    pt
    construção integral
  • land transport / TRANSPORT
    semi-integrale tank
    pt
    depósito semi-integral
  • chemical compound
    integrale schuimkern
    pt
    núcleo integral da espuma
  • mechanical engineering
    integrale vaste naaf
    pt
    cubo rígido integral
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    oppervlakte-integraal
    pt
    integral de superfície
  • common foreign and security policy / international balance
    integrale strategie voor het buitenlands en veiligheidsbeleid van de Europese Unie / integrale EU-strategie
    pt
    Estratégia Global para a Política Externa e de Segurança da União Europeia, Estratégia Global da UE, EGUE
  • accounting
    integrale consolidatie
    pt
    integração global
  • mechanical engineering
    integrale luchtschroef
    pt
    hélice monobloco
  • use of languages / operation of the Institutions
    alle talen van de taalregeling / integrale talenregeling / vertolking in alle talen
    pt
    regime linguístico integral
  • communications
    integrale buitenantenne
    pt
    antena integral externa
  • management
    ikz / integrale kwaliteitszorg / totale kwaliteitszorg
    pt
    gestão para qualidade global, gestão da qualidade final, gestão da qualidade global
  • common agricultural policy
    verordening tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten / Integrale-GMO-verordening
    pt
    Regulamento (UE) n.° 1308/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho da União Europeia que estabelece uma organização comum dos mercados dos produtos agrícolas, Regulamento OCM Única
  • preparation for market / ECONOMICS
    integrale kostenberekening
    pt
    custo total
  • TRANSPORT / land transport
    integrale verkeersbeheersing
    pt
    gestão integrada de tráfego
  • nuclear energy / international security
    CSA / integrale-waarborgovereenkomst
    pt
    acordo de garantias generalizadas
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    integrale vleugelbrandstoftank
    pt
    tanque de combustível da ala integral
  • ECONOMICS
    integrale bruto btw-registratie
    pt
    sistema bruto integral
  • ENVIRONMENT
    integrale milieubehoudsstechnologie / geïntegreerde milieubeschermingstechnologie
    pt
    tecnologia integrada de proteção do ambiente, tecnologia integrada (proteção do ambiente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    integrale maatregelen tegen malaria
    pt
    luta integrada contra o paludismo
  • Cyprus / Cyprus question / international balance
    integrale regeling van de kwestie-Cyprus / algehele regeling van de kwestie-Cyprus
    pt
    resolução global do problema de Chipre
  • ENVIRONMENT
    integrale vervuilingsbeheersing/milieuhygiëne / geïntegreerde vervuilingsbeheersing
    pt
    controlo integrado da poluição
  • deepening of the European Union / cancer
    EU‑netwerk van nationale integrale kankercentra
    pt
    Rede da UE de Centros Nacionais Integrados do Cancro
  • LAW / FINANCE
    integrale compensatie van verliezen binnen de groep van ondernemingen
    pt
    compensação integral dos prejuízos no seio do grupo de empresas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
integraal – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/integraal [visualizado em 2026-06-20 12:32:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos