hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
nome masculino, nome feminino
1.
(algemeen) conhecimento masculino, erudição feminino; (m.b.t. personen) conhecido masculino
2.
(wetenschap) conhecimentos masculino, plural, saber masculino; (informatie) notícia feminino
de kennis van goed en kwaad
o conhecimento do bem e do mal, a noção do bem e do mal
kennis der natuur
história natural, ciências naturais
zij waren goede kennissen
eles davam-se bem
parate kennis
os conhecimentos de que uma pessoa dispõe
kennis dragen van iets
conhecer alguma coisa, ter conhecimento de alguma coisa, estar ao corrente de alguma coisa
kennisgeven
comunicar, dar conhecimento de (alguma coisa a alguém)
ik heb met hem kennisgemaakt
travei conhecimento com ele
kennis van zaken hebben
ser entendido (em)
popular saber da poda
nader kennismaken met iemand
travar maior conhecimento com alguém
kennisnemen van iets
tomar conhecimento de alguma coisa
zijn kennis spuien
exibir os seus conhecimentos
kennis aan iemand hebben
coloquial sair com alguém, dar-se bem com alguém
kennismaken met iemand, iets
entrar em contacto com alguém, com alguma coisa
met de politie kennismaken
ter de haver-se com a polícia
zij is weer bij kennis gekomen
ela voltou a si, ela recuperou os sentidos
(geheel) bij kennis zijn
ter (plena) consciência
dat is buiten mijn kennis gebeurd
isso deu-se sem o meu conhecimento, isso deu-se sem eu o saber, isso passou-se sem eu saber
buiten kennis zijn
estar inconsciente
buiten kennis raken
perder os sentidos
iemand van iets in kennis stellen
informar alguém de alguma coisa
met kennis van zaken
com conhecimento de causa
iemand iets ter kennis brengen
levar alguma coisa ao conhecimento de alguém
een kennis van mij
um conhecido meu
dat gaat mijn kennis te boven
isso ultrapassa os meus conhecimentos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    kennis
    pt
    conhecimento
  • migration
    kennis
    pt
    consciência
  • education / intellectual property
    open kennis
    pt
    conhecimento aberto
  • information technology and data processing
    diepe kennis
    pt
    conhecimento profundo
  • intellectual property
    nieuwe kennis / voorgrondkennis
    pt
    novos direitos e novas informações
  • information technology and data processing
    backward kennis
    pt
    desmodulação para trás
  • research / exchange of information / knowledge management
    delen van kennis / kennisdeling
    pt
    partilha de conhecimentos
  • vocational training / technology / vocational education
    technische kennis
    pt
    conhecimentos técnicos
  • information technology and data processing
    feit / feitelijke kennis
    pt
    facto
  • information technology and data processing
    deductieve kennis
    pt
    conhecimento dedutivo
  • information technology and data processing
    metakennis / meta-niveau kennis
    pt
    metaconhecimento
  • information technology and data processing
    procedurele kennis
    pt
    conhecimento por procedimentos
  • information technology and data processing
    kennis op voorraad
    pt
    aprendizagem estatística, função de memorização
  • information technology and data processing
    onvolledige kennis
    pt
    conhecimento incompleto
  • preparation for market
    kennis van de code
    pt
    conhecimento do código
  • environmental policy / knowledge management
    traditionele kennis
    pt
    conhecimento indígena, conhecimentos indígenas
  • natural resources / information policy / physical environment
    Mariene kennis 2020
    pt
    Conhecimento do Meio Marítimo 2020
  • medical science
    met kennis van zake / met deskundigheid
    pt
    em função dos seus conhecimentos ou das suas funções
  • information technology and data processing
    declaratieve kennis
    pt
    conhecimento declarativo
  • communications / information technology and data processing
    operationele kennis
    pt
    conhecimento inferior
  • research / education
    Europa van de kennis
    pt
    Europa do Conhecimento
  • information technology and data processing
    oppervlakkige kennis
    pt
    conhecimento de superfície
  • information technology and data processing
    beschrijvende kennis
    pt
    conhecimento descritivo
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    Europa van de kennis
    pt
    Europa do conhecimento
  • FINANCE
    met kennis van zaken
    pt
    com pleno conhecimento de causa
  • kennis van navigatie
    pt
    conhecimentos de navegação
  • Family law
    kennis van de geboorte / ontdekking van de geboorte
    pt
    conhecimento do nascimento
  • maritime and inland waterway transport / fisheries policy
    kennis over de oceanen / oceaangeletterdheid
    pt
    literacia oceânica
  • information technology and data processing
    kennis van het systeem
    pt
    conhecimento do sistema
  • natural and applied sciences
    verbreiding van kennis
    pt
    difusão de informação
  • kennis van verbindigen
    pt
    conhecimentos das comunicações
  • EUROPEAN UNION
    vrij verkeer van kennis / "vijfde vrijheid"
    pt
    «quinta liberdade», livre circulação do conhecimento
  • information technology and data processing
    domeinkennis / domein-specifieke kennis / domein-afhankelijke kennis
    pt
    conhecimento do domínio, conhecimento específico do domínio
  • illness
    kennis over het gebruik van bepaalde middelen / kennis over drugsgebruik
    pt
    conhecimentos sobre o consumo de substâncias
  • labour market / intellectual capital / manpower planning
    mechanisme om kennis over vaardigheden te vergaren / kennis over vaardigheden / Skills Insight / Skills Insight-mechanisme
    pt
    Informação sobre Competências, mecanismo Informação sobre Competências
  • EUROPEAN UNION
    kennis geven,kennisgeving
    pt
    notificar, notificação
  • EUROPEAN UNION / LAW
    beperkt verspreide kennis
    pt
    conhecimentos de difusão restrita
  • kennis van plaatsbepaling
    pt
    conhecimentos da determinação da posição
  • animal health
    kennis omtrent epizoötieën
    pt
    epizootiologia
  • ENVIRONMENT
    kennis hart-en vaatziekten
    pt
    cardiologia
  • kennis van radaruitrusting
    pt
    conhecimentos do equipamento de radar
  • EUROPEAN UNION / LAW
    van een vonnis kennis nemen
    pt
    conhecer das decisões
  • health
    analyse vd verstrekte kennis / analyse vd weergegeven kennis / analyse vd kennisweergave
    pt
    análise da representação dos conhecimentos
  • kennis aangaande wachtdienst
    pt
    conhecimentos para o serviço de quartos
  • ECONOMICS / information technology and data processing
    op kennis gebaseerde economie / kennisgedreven economie / kenniseconomie
    pt
    economia do conhecimento, economia baseada no conhecimento
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    in eerste aanleg kennis nemen
    pt
    conhecer em primeira instância
  • kennis van machine-installatie
    pt
    conhecimentos das instalações propulsoras de um navio
  • EUROPEAN UNION
    de Rekenkamer in kennis stellen
    pt
    informar o Tribunal de Contas
  • EUROPEAN UNION
    schriftelijk ter kennis brengen
    pt
    comunicação escrita
  • natural and applied sciences
    op kennis gebaseerde activiteit
    pt
    atividade que empregam "massa cinzenta"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
kennis – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/kennis [visualizado em 2026-06-14 03:40:55].
palavras parecidas com kennis

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    kennis
    pt
    conhecimento
  • migration
    kennis
    pt
    consciência
  • education / intellectual property
    open kennis
    pt
    conhecimento aberto
  • information technology and data processing
    diepe kennis
    pt
    conhecimento profundo
  • intellectual property
    nieuwe kennis / voorgrondkennis
    pt
    novos direitos e novas informações
  • information technology and data processing
    backward kennis
    pt
    desmodulação para trás
  • research / exchange of information / knowledge management
    delen van kennis / kennisdeling
    pt
    partilha de conhecimentos
  • vocational training / technology / vocational education
    technische kennis
    pt
    conhecimentos técnicos
  • information technology and data processing
    feit / feitelijke kennis
    pt
    facto
  • information technology and data processing
    deductieve kennis
    pt
    conhecimento dedutivo
  • information technology and data processing
    metakennis / meta-niveau kennis
    pt
    metaconhecimento
  • information technology and data processing
    procedurele kennis
    pt
    conhecimento por procedimentos
  • information technology and data processing
    kennis op voorraad
    pt
    aprendizagem estatística, função de memorização
  • information technology and data processing
    onvolledige kennis
    pt
    conhecimento incompleto
  • preparation for market
    kennis van de code
    pt
    conhecimento do código
  • environmental policy / knowledge management
    traditionele kennis
    pt
    conhecimento indígena, conhecimentos indígenas
  • natural resources / information policy / physical environment
    Mariene kennis 2020
    pt
    Conhecimento do Meio Marítimo 2020
  • medical science
    met kennis van zake / met deskundigheid
    pt
    em função dos seus conhecimentos ou das suas funções
  • information technology and data processing
    declaratieve kennis
    pt
    conhecimento declarativo
  • communications / information technology and data processing
    operationele kennis
    pt
    conhecimento inferior
  • research / education
    Europa van de kennis
    pt
    Europa do Conhecimento
  • information technology and data processing
    oppervlakkige kennis
    pt
    conhecimento de superfície
  • information technology and data processing
    beschrijvende kennis
    pt
    conhecimento descritivo
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    Europa van de kennis
    pt
    Europa do conhecimento
  • FINANCE
    met kennis van zaken
    pt
    com pleno conhecimento de causa
  • kennis van navigatie
    pt
    conhecimentos de navegação
  • Family law
    kennis van de geboorte / ontdekking van de geboorte
    pt
    conhecimento do nascimento
  • maritime and inland waterway transport / fisheries policy
    kennis over de oceanen / oceaangeletterdheid
    pt
    literacia oceânica
  • information technology and data processing
    kennis van het systeem
    pt
    conhecimento do sistema
  • natural and applied sciences
    verbreiding van kennis
    pt
    difusão de informação
  • kennis van verbindigen
    pt
    conhecimentos das comunicações
  • EUROPEAN UNION
    vrij verkeer van kennis / "vijfde vrijheid"
    pt
    «quinta liberdade», livre circulação do conhecimento
  • information technology and data processing
    domeinkennis / domein-specifieke kennis / domein-afhankelijke kennis
    pt
    conhecimento do domínio, conhecimento específico do domínio
  • illness
    kennis over het gebruik van bepaalde middelen / kennis over drugsgebruik
    pt
    conhecimentos sobre o consumo de substâncias
  • labour market / intellectual capital / manpower planning
    mechanisme om kennis over vaardigheden te vergaren / kennis over vaardigheden / Skills Insight / Skills Insight-mechanisme
    pt
    Informação sobre Competências, mecanismo Informação sobre Competências
  • EUROPEAN UNION
    kennis geven,kennisgeving
    pt
    notificar, notificação
  • EUROPEAN UNION / LAW
    beperkt verspreide kennis
    pt
    conhecimentos de difusão restrita
  • kennis van plaatsbepaling
    pt
    conhecimentos da determinação da posição
  • animal health
    kennis omtrent epizoötieën
    pt
    epizootiologia
  • ENVIRONMENT
    kennis hart-en vaatziekten
    pt
    cardiologia
  • kennis van radaruitrusting
    pt
    conhecimentos do equipamento de radar
  • EUROPEAN UNION / LAW
    van een vonnis kennis nemen
    pt
    conhecer das decisões
  • health
    analyse vd verstrekte kennis / analyse vd weergegeven kennis / analyse vd kennisweergave
    pt
    análise da representação dos conhecimentos
  • kennis aangaande wachtdienst
    pt
    conhecimentos para o serviço de quartos
  • ECONOMICS / information technology and data processing
    op kennis gebaseerde economie / kennisgedreven economie / kenniseconomie
    pt
    economia do conhecimento, economia baseada no conhecimento
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    in eerste aanleg kennis nemen
    pt
    conhecer em primeira instância
  • kennis van machine-installatie
    pt
    conhecimentos das instalações propulsoras de um navio
  • EUROPEAN UNION
    de Rekenkamer in kennis stellen
    pt
    informar o Tribunal de Contas
  • EUROPEAN UNION
    schriftelijk ter kennis brengen
    pt
    comunicação escrita
  • natural and applied sciences
    op kennis gebaseerde activiteit
    pt
    atividade que empregam "massa cinzenta"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
kennis – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/kennis [visualizado em 2026-06-14 03:40:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre