verbo transitivo
controlar; (edelmetalen) ensaiar; (eetwaren, dieren) inspecionar; (thee, whisky, wijn) provar
de kandidaten moeten gekeurd worden
os candidatos têm de ser submetidos a uma inspeção médica
films keuren
submeter filmes à comissão de censura, classificar filmes, classificar películas
hij heeft me geen blik waardig gekeurd
ele não me julgou digno de um olhar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industrykeuren / inspecterenptinspecionar
- industrial structuresschouwen / keurenptrevistar o tecido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
keuren – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/keuren [visualizado em 2026-08-01 12:11:41].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industrykeuren / inspecterenptinspecionar
- industrial structuresschouwen / keurenptrevistar o tecido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
keuren – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/keuren [visualizado em 2026-08-01 12:11:41].