verbo intransitivo
1.
(kort, helder geluid laten horen) bater, estalar
2.
(babbelen) tagarelar, palrar
3.
(m.b.t. een klok) tocar (o sino), badalar
4.
(heen-en-weergaande bewegingen (doen) maken) bater, agitar
er staat een deur te kleppen
está uma porta a bater
hij is weer aan het kleppen
lá está ele outra vez a tagarelar, lá está ele a dar à língua
met de vleugels kleppen
bater as asas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringkleppen uitzettenptbaixar os flapes
- mechanical engineeringsluis met kleppenptcomporta com válvula
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
kleppen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/kleppen [visualizado em 2026-06-19 16:26:29].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringkleppen uitzettenptbaixar os flapes
- mechanical engineeringsluis met kleppenptcomporta com válvula
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
kleppen – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/kleppen [visualizado em 2026-06-19 16:26:29].