- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
adjetivo
1.
(m.b.t. fysieke kracht) forte, potente, poderoso
2.
(m.b.t. geestelijke kracht) enérgico, vigoroso
een krachtig protest
um protesto enérgico, protestos enérgicos
een krachtige soep
uma sopa alimentícia, uma sopa nutritiva
een krachtige stijl
um estilo vigoroso
een krachtige stroom
uma corrente forte, uma corrente impetuosa
een krachtige wijn
um vinho encorpado
krachtig voedsel
alimentos substanciais
krachtige taal spreken
falar com firmeza, usar uma linguagem vigorosa
krachtiger worden
intensificar-se, tornar-se mais vigoroso, tornar-se mais enérgico
met krachtige hand
com mão firme
advérbio
fortemente
krachtig gebouwd zijn
ser bem constituído
krachtig optreden
dar provas de grande firmeza, atuar com grande energia
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkrachtigptpotente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkrachtigptnervo, enérgico, vigoroso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
krachtig – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/krachtig [visualizado em 2026-06-12 03:41:46].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkrachtigptpotente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESkrachtigptnervo, enérgico, vigoroso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
krachtig – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/krachtig [visualizado em 2026-06-12 03:41:46].
