hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(zuiver recht) vertical
2.
MATEMÁTICA perpendicular
advérbio
1.
(zuiver recht) verticalmente, a prumo, a pique
de voeten loodrecht tegen elkaar zetten
juntar as solas dos pés, unir as solas dos pés
de zon staat loodrecht boven de aarde
o sol está no zénite
loodrecht omhoog rijzen
elevar-se a pique, elevar-se verticalmente
loodrecht op iets staande
perpendicular a alguma coisa
2.
MATEMÁTICA perpendicularmente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / technology and technical regulations
    statief loodrecht
    pt
    suporte de roscas de nivelamento
  • coal industry
    loodrecht inbraakgat
    pt
    caldeira descendente
  • land transport
    baan loodrecht op het botsblok / haaks
    pt
    trajetória perpendicular à barreira de colisão
  • land transport / technology and technical regulations
    baan loodrecht op het botsblok
    pt
    trajetória perpendicular à barreira de colisão
  • building and public works
    loodrecht aftakkend uitlaatwerk
    pt
    tomada de água em ângulo reto
  • building and public works / life sciences
    kanaal loodrecht op hoogtelijnen
    pt
    canal que segue a declividade do terreno
  • building and public works / life sciences
    dijkje loodrecht op de hoogtelijn
    pt
    banqueta segundo a declividade
  • land transport
    loodrecht op de meetas bekrachtigd / werkelijke meetas / haaks
    pt
    eixo de medição efetivo, excitação perpendicular ao eixo de medição
  • technical regulations / land transport
    loodrecht op de meetas bekrachtigd
    pt
    excitação perpendicular ao eixo de medição
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    vlak loodrecht op de ongestoorde stroming
    pt
    plano da corrente transversal
  • electronics and electrical engineering
    loodrecht gepolariseerde unipolaire antenne
    pt
    antena unipolar polarizada verticalmente
  • wood industry
    zagen van hout loodrecht op de vezelrichting
    pt
    cortar através
  • humanities
    klaslokaalopstelling loodrecht t.o.v.de voorzitterstafel
    pt
    disposição em sala de aula perpendicular
  • industrial structures
    houtplaat bestaande uit twee fineerlagen waarvan de vezelrichtingen loodrecht op elkaar staan
    pt
    contraplacado de duas folhas
  • earth sciences / physical sciences
    loodrechte inval
    pt
    incidência normal, incidência perpendicular
  • health
    loodrechte inval
    pt
    incidência perpendicular
  • mechanical engineering
    loodrechte stand
    pt
    verticalidade
  • electronics and electrical engineering
    loodrechte passage
    pt
    passagem à vertical
  • earth sciences
    loodrechte schokgolf
    pt
    onda de choque normal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    loodrechte projectie
    pt
    projeção vertical
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    loodrechte schokgolf
    pt
    onda de choque normal
  • industrial structures
    loodrechte stand van de hak
    pt
    aprumo do tacão
  • industrial structures
    loodrechte stand van een laars
    pt
    aprumo da bota
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    loodrechte stand van de snijdiamant
    pt
    diamante segurado perpendicularmente
  • earth sciences
    spectroscopie met loodrechte lichtinval
    pt
    espetroscopia de incidência normal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
loodrecht – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/loodrecht [visualizado em 2026-06-16 21:09:20].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / technology and technical regulations
    statief loodrecht
    pt
    suporte de roscas de nivelamento
  • coal industry
    loodrecht inbraakgat
    pt
    caldeira descendente
  • land transport
    baan loodrecht op het botsblok / haaks
    pt
    trajetória perpendicular à barreira de colisão
  • land transport / technology and technical regulations
    baan loodrecht op het botsblok
    pt
    trajetória perpendicular à barreira de colisão
  • building and public works
    loodrecht aftakkend uitlaatwerk
    pt
    tomada de água em ângulo reto
  • building and public works / life sciences
    kanaal loodrecht op hoogtelijnen
    pt
    canal que segue a declividade do terreno
  • building and public works / life sciences
    dijkje loodrecht op de hoogtelijn
    pt
    banqueta segundo a declividade
  • land transport
    loodrecht op de meetas bekrachtigd / werkelijke meetas / haaks
    pt
    eixo de medição efetivo, excitação perpendicular ao eixo de medição
  • technical regulations / land transport
    loodrecht op de meetas bekrachtigd
    pt
    excitação perpendicular ao eixo de medição
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    vlak loodrecht op de ongestoorde stroming
    pt
    plano da corrente transversal
  • electronics and electrical engineering
    loodrecht gepolariseerde unipolaire antenne
    pt
    antena unipolar polarizada verticalmente
  • wood industry
    zagen van hout loodrecht op de vezelrichting
    pt
    cortar através
  • humanities
    klaslokaalopstelling loodrecht t.o.v.de voorzitterstafel
    pt
    disposição em sala de aula perpendicular
  • industrial structures
    houtplaat bestaande uit twee fineerlagen waarvan de vezelrichtingen loodrecht op elkaar staan
    pt
    contraplacado de duas folhas
  • earth sciences / physical sciences
    loodrechte inval
    pt
    incidência normal, incidência perpendicular
  • health
    loodrechte inval
    pt
    incidência perpendicular
  • mechanical engineering
    loodrechte stand
    pt
    verticalidade
  • electronics and electrical engineering
    loodrechte passage
    pt
    passagem à vertical
  • earth sciences
    loodrechte schokgolf
    pt
    onda de choque normal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    loodrechte projectie
    pt
    projeção vertical
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    loodrechte schokgolf
    pt
    onda de choque normal
  • industrial structures
    loodrechte stand van de hak
    pt
    aprumo do tacão
  • industrial structures
    loodrechte stand van een laars
    pt
    aprumo da bota
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    loodrechte stand van de snijdiamant
    pt
    diamante segurado perpendicularmente
  • earth sciences
    spectroscopie met loodrechte lichtinval
    pt
    espetroscopia de incidência normal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
loodrecht – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/loodrecht [visualizado em 2026-06-16 21:09:20].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos