loods

Outros exemplos de uso

• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  loods / schuur

  pt

  barracão para ferramentas
• communications / electronics industry
  loods

  pt

  sinal piloto
• TRANSPORT
  loods

  pt

  piloto de mar
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  loods

  pt

  piloto-navegação marítima e fluvial
• land transport / TRANSPORT
  varen med loods aan boord

  pt

  navegação com piloto a bordo
• land transport / TRANSPORT
  een locomotief in de loods zetten

  pt

  resguardar uma locomotiva, resguardar uma máquina
• chemical element
  lood

  pt

  chumbo
• natural and applied sciences
  lood / peillood

  pt

  prumo de mão
• technology and technical regulations
  lood

  pt

  lastro
• criminal law / international law / justice
  lood

  pt

  chumbo
• wildlife / animal taxonomy / sea fish
  lodde

  pt

  capelim
• medical science / statistics
  lod score

  pt

  logaritmo da probabilidade, lod-score
• POLITICS
  plan voor ontwikkeling van lokale democratie / Plan-Lode

  pt

  plano de desenvolvimento da democracia local, plano Lode
• electronics and electrical engineering
  vrij lood

  pt

  terminal livre
• earth sciences / technology and technical regulations
  Haigh-lood

  pt

  sonda Haigh
• mechanical engineering
  in het lood

  pt

  na vertical
• natural and applied sciences
  optisch lood

  pt

  luneta zenital
• coal industry / life sciences
  optisch lood

  pt

  prumo ótico
• electricity storage device
  lood-zuurbatterij / zuur-loodaccu / loodaccumulator / lood-zwavelzuurbatterij / lood-zuuraccu / lood-zwavelzuuraccu / loodaccu

  pt

  bateria de chumbo-ácido, acumulador chumbo-ácido
• ENVIRONMENT
  lood-oplossend

  pt

  dissolvente de chumbo
• chemistry
  moleculair lood

  pt

  chumbo molecular
• public health / pharmacology / toxicology
  gevaar van lood

  pt

  risco de saturnismo
• health / chemistry
  inname van lood

  pt

  absorção de chumbo
• leisure
  loden soldaatje

  pt

  soldado de chumbo
• ENERGY
  lood-koperkorsten

  pt

  resíduo de bronze de chumbo
• medical science
  loden handschoenen

  pt

  luvas de chumbo
• materials technology / LAW
  met lood verzegelen / plomberen

  pt

  selagem com chumbo
• electronics and electrical engineering
  lood-calciumlegering

  pt

  liga de cálcio-chumbo
• materials technology / technology and technical regulations
  lood holle-kathodelamp

  pt

  fonte de radiações de chumbo
• chemistry / chemical compound
  lood(II)methaansulfonaat

  pt

  metanossulfonato de chumbo (II)
• chemistry / chemical compound
  lood(II)trinitroresorcinaat / loodstyfnaat

  pt

  trinitrorresorcinato de chumbo
• industrial structures
  met een laagje lood omgeven slang

  pt

  mangueira em chumbo extrudido
• land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  gewelfde plaat met loden kogeltjes

  pt

  placa recurva com esferas de chumbo
• land transport
  gewelfde plaat met loden kogeltjes

  pt

  placa recurva com esferas de chumbo
• mechanical engineering / industrial structures
  machine voor het aftrekken van lood

  pt

  máquina para cortar tiras de chumbo
• ENVIRONMENT
  lood is een gevaarlijk cumulatief gif

  pt

  o chumbo é um perigoso veneno cumulativo
• FINANCE / organisation / INDUSTRY
  ILZSG / Internationale Studiegroep voor lood en zink

  pt

  GIECZ, Grupo Internacional de Estudo do Chumbo e do Zinco
• mechanical engineering / industrial structures
  machine voor het met lood extruderen van slangen

  pt

  extrusora para chumbo
• ENVIRONMENT
  het verbranden van carter-olie resten veroorzaakt lood-emissie

  pt

  a combustão dos detritos do óleo de motor provoca emissões de chumbo
• earth sciences / ENVIRONMENT
  het lood kan in ionogene of niet-ionogene vorm worden aangeboden

  pt

  o chumbo pode apresentar-se sob forma ionogénica e não ionogénica
• occupational physiology / medical science
  stofwisseling van het ingeademde en via de slokdarm opgenomen lood

  pt

  metabolismo do chumbo inalado e ingerido
• chemistry / ENVIRONMENT
  een gedeelte van het lood blijft geadsorbeerd op het proteïneneerslag

  pt

  uma parte do chumbo é absorvida ao nível do precipitado de proteínas
• health / chemistry
  lood speelt een rol bij de chelaatvorming van ijzer met protoporfyrine

  pt

  o chumbo intervém na quelação do ferro pela protoporfirina
• ENVIRONMENT
  polarografische micro-analyse van lood in bloed en biologische milieus

  pt

  microdosagem polarográfica do chumbo no sangue e nos meios biológicos
• chemical compound
  10 tot 20 % van de wereldproductie van lood gaat in de antiklopmiddelen

  pt

  10 a 20% da produção mundial de chumbo entram nos compostos antidetonantes
• health
  lood heeft een schadelijke werking op de membraan van de rode bloedcellen

  pt

  o chumbo provoca lesões ao nível da membrana eritrocitária
• health
  het lood dat in de botten van oudere mensen is opgehoopt,kan gemobiliseerd worden

  pt

  o chumbo acumulado no esqueleto das pessoas que envelhecem pode ser solubilizado ou mobilizado
• ENVIRONMENT
  de sequestratie van het calcium door het alginaat bevordert de doorgang van het lood

  pt

  a captura do cálcio pelo alginato favoreceria a passagem do chumbo
• ENVIRONMENT
  het geëxtraheerde lood wordt in de vorm van dithizonaat opgenomen in een salpeterzuur-oplossing

  pt

  o chumbo extraído sob a forma de ditizonato é recuperado numa solução nítrica
• chemistry
  Bevat lood. Mag niet worden gebruikt voor voorwerpen waarin kinderen kunnen bijten of waaraan kinderen kunnen zuigen. Let op! Bevat lood.

  pt

  Contém chumbo. Não utilizar em superfícies que possam ser mordidas ou chupadas por crianças. Atenção! Contém chumbo.