hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
mole, indolente
de lome massa
a massa indiferente
ik ben zo loom in mijn benen
sinto as pernas tão moles, sinto as pernas tão pesadas
loom van geest
de espírito obtuso
lome bewegingen
movimentos lentos, movimentos arrastados
advérbio
indolentemente, vagarosamente
zich loom bewegen
mover-se lentamente, deslocar-se lentamente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal taxonomy / wildlife / sea fish
    torsk / lom
    pt
    bolota
  • composition of the population / ethnic group
    Lom
    pt
    lomes
  • GEOGRAPHY
    Lomé
    pt
    Lomé
  • ENVIRONMENT
    Overeenkomst van Lomé / Conventie van Lomé
    pt
    Convenção de Lomé
  • international agreement / EU relations
    Vierde ACS-EG-Overeenkomst / Vierde Overeenkomst van Lomé
    pt
    Quarta Convenção ACP-CE, Lomé IV
  • EUROPEAN UNION
    ACS-EEG-overeenkomst van Lomé
    pt
    Convenção ACP-CEE de Lomé
  • international agreement / EU relations
    Overeenkomst van Mauritius / Overeenkomst tot wijziging van de Vierde ACS-EG-Overeenkomst van Lomé
    pt
    Acordo da Maurícia, Acordo que altera a Quarta Convenção ACP-CE de Lomé, Acordo de Alteração da Quarta Convenção ACP-CE de Lomé
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    ACS,landen in Afrika,het Caribische gebied en de Stille Oceaan-Overeenkomst van Lomé
    pt
    ACP, países de África, das Caraíbas e do Pacífico signatários da Convenção de Lomé
  • international agreement / trade policy / EU relations / cooperation policy
    Compensatieregeling voor de verliezen aan exportopbrengsten van de minst ontwikkelde landen die de Overeenkomst van Lomé niet hebben ondertekend / COMPEX
    pt
    Sistema de Compensação das Perdas de Receitas de Exportação a favor dos Países Menos Avançados Não Signatários da Convenção de Lomé, COMPEX
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
loom – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/loom [visualizado em 2026-06-20 05:59:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal taxonomy / wildlife / sea fish
    torsk / lom
    pt
    bolota
  • composition of the population / ethnic group
    Lom
    pt
    lomes
  • GEOGRAPHY
    Lomé
    pt
    Lomé
  • ENVIRONMENT
    Overeenkomst van Lomé / Conventie van Lomé
    pt
    Convenção de Lomé
  • international agreement / EU relations
    Vierde ACS-EG-Overeenkomst / Vierde Overeenkomst van Lomé
    pt
    Quarta Convenção ACP-CE, Lomé IV
  • EUROPEAN UNION
    ACS-EEG-overeenkomst van Lomé
    pt
    Convenção ACP-CEE de Lomé
  • international agreement / EU relations
    Overeenkomst van Mauritius / Overeenkomst tot wijziging van de Vierde ACS-EG-Overeenkomst van Lomé
    pt
    Acordo da Maurícia, Acordo que altera a Quarta Convenção ACP-CE de Lomé, Acordo de Alteração da Quarta Convenção ACP-CE de Lomé
  • INTERNATIONAL RELATIONS
    ACS,landen in Afrika,het Caribische gebied en de Stille Oceaan-Overeenkomst van Lomé
    pt
    ACP, países de África, das Caraíbas e do Pacífico signatários da Convenção de Lomé
  • international agreement / trade policy / EU relations / cooperation policy
    Compensatieregeling voor de verliezen aan exportopbrengsten van de minst ontwikkelde landen die de Overeenkomst van Lomé niet hebben ondertekend / COMPEX
    pt
    Sistema de Compensação das Perdas de Receitas de Exportação a favor dos Países Menos Avançados Não Signatários da Convenção de Lomé, COMPEX
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
loom – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/loom [visualizado em 2026-06-20 05:59:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos