verbo transitivo e intransitivo
1.
(afsnijden) cortar; (van gazon) aparar
2.
(maaibeweging maken) agitar
hij maaide zijn tegenstander tegen de grond
ele lançou por terra o seu adversário
wild met de armen maaien
agitar os braços no ar
3.
(oogsten) ceifar, segar, colher
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTmaaienptcorte, ceifa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksmaaienptceifa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
maaien – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/maaien [visualizado em 2026-08-07 03:46:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTmaaienptcorte, ceifa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksmaaienptceifa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
maaien – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/maaien [visualizado em 2026-08-07 03:46:26].