- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
nome masculino
1.
(tussenhandelaar in onroerend goed) corretor masculino, agente masculino imobiliário
2.
(tussenhandelaar) corretor masculino, intermediário masculino
makelaar in effecten
corretor de bolsa, corretor de fundos
makelaar in roerend goed
corretor em valores mobiliários
makelaar in wijnen
intermediário em negócios de vinho
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEmakelaarptagente intermediário, corretor
- means of communicationmakelaar in boekenptvendedor comissionista
- financial marketuitvoerende makelaarptcorretor encarregado da execução
- branch of activity / ownership / housing / commercial transactionmakelaarskantoor voor vaste goederen / makelaardij in onroerend goed / makelaar in vastgoedptempresa de mediação imobiliária, agência imobiliária
- insuranceherverzekeringsmakelaar / makelaar in reassurantieptcorretor de resseguro
- trading operation / financial marketniet-uitvoerende makelaarptcorretor não encarregado da execução
- insurancesluitnota van de makelaarptficha do corretor, slip do corretor
- ECONOMICS / FINANCEonroerend-goedmakelaar / vastgoedmakelaar / makelaar in onroerend goedptprofissional do setor imobiliário
- FINANCEmakelaar aan goederenbeurzenptcorretor de mercadorias
- insuranceterughoudingsrecht van de makelaar / retentierecht van de makelaarptdireito de retenção do corretor
- insurancemakelaar voor schade-afhandelingptcorretor regulador de sinistros
- FINANCEmakelaar die tussen handelaren bemiddeltptcorretor entre operadores
- insurancedagafschrift voor de makelaarsptrelatório diário do corretor
- ECONOMICSdiensten van handelsvertegenwoordigers,handelscorrespondenten en makelaarsptserviços prestados por agentes e correspondentes comerciais e por corretores
- ECONOMICSdiensten van notarissen,makelaars in onroerende goederen en overige tussenpersonenptserviços produzidos pelos notários, pelos agentes imobiliários e outros intermediários
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
makelaar – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/makelaar [visualizado em 2026-06-27 19:33:37].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEmakelaarptagente intermediário, corretor
- means of communicationmakelaar in boekenptvendedor comissionista
- financial marketuitvoerende makelaarptcorretor encarregado da execução
- branch of activity / ownership / housing / commercial transactionmakelaarskantoor voor vaste goederen / makelaardij in onroerend goed / makelaar in vastgoedptempresa de mediação imobiliária, agência imobiliária
- insuranceherverzekeringsmakelaar / makelaar in reassurantieptcorretor de resseguro
- trading operation / financial marketniet-uitvoerende makelaarptcorretor não encarregado da execução
- insurancesluitnota van de makelaarptficha do corretor, slip do corretor
- ECONOMICS / FINANCEonroerend-goedmakelaar / vastgoedmakelaar / makelaar in onroerend goedptprofissional do setor imobiliário
- FINANCEmakelaar aan goederenbeurzenptcorretor de mercadorias
- insuranceterughoudingsrecht van de makelaar / retentierecht van de makelaarptdireito de retenção do corretor
- insurancemakelaar voor schade-afhandelingptcorretor regulador de sinistros
- FINANCEmakelaar die tussen handelaren bemiddeltptcorretor entre operadores
- insurancedagafschrift voor de makelaarsptrelatório diário do corretor
- ECONOMICSdiensten van handelsvertegenwoordigers,handelscorrespondenten en makelaarsptserviços prestados por agentes e correspondentes comerciais e por corretores
- ECONOMICSdiensten van notarissen,makelaars in onroerende goederen en overige tussenpersonenptserviços produzidos pelos notários, pelos agentes imobiliários e outros intermediários
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
makelaar – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/makelaar [visualizado em 2026-06-27 19:33:37].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: