hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
adjetivo
de palha, de palhinha

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    matte / mat
    pt
    mate
  • industrial structures
    mat / gematteerd / stompheid / stomp
    pt
    mate, baço
  • building and public works / industrial structures
    mat / vezelmassa
    pt
    pasta para painéis de fibra
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mat / koelband
    pt
    tapete de arame da arca de recozimento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gele schimmel / mat
    pt
    bolor amarelo
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    mat
    pt
    mate
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mat
    pt
    cinzento, acabamento insuficiente
  • chemical compound
    mat
    pt
    baça
  • wood industry
    mat
    pt
    colchão, manta
  • wood industry
    mat
    pt
    colchão, manta
  • LAW / financial institution / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    snelheid / tempo / hoeveelheid / mate / cijfer / percentage / waarde / graad / tarief / prijs
    pt
    taxa, taxas
  • forestry / beverage
    maté / Paraguaythee
    pt
    mate
  • wildlife
    maté
    pt
    mate
  • information technology and data processing
    maat
    pt
    medida
  • earth sciences / chemistry
    mat ijs
    pt
    gelo opaco
  • chemical compound
    SFAM-mat
    pt
    manta contínua com tratamento especial
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    matte glasverf / mat email
    pt
    esmalte vitrificável opaco, cor vitrificável opaca
  • industrial structures
    dof worden / mat worden
    pt
    perda de lustro
  • administrative law
    dof worden / mat worden
    pt
    embaçar, deslustrar
  • statistics
    basis maat
    pt
    valor nominal
  • industrial structures
    rubber mat
    pt
    rodízio, roldana
  • iron, steel and other metal industries
    vaste maat
    pt
    dimensões fixas
  • iron, steel and other metal industries
    koud metaal / mat metaal
    pt
    metal frio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vrije maten
    pt
    medidas livres
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vaste maten
    pt
    medidas fixas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    Hoppus-maat
    pt
    método de cubagem Hoppus
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    mat slijpen
    pt
    polir
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    chip op maat / toepassingsspecifieke geïntegreerde schakeling / ASIC
    pt
    circuito integrado de aplicação específica, ASIC, CI de aplicação específica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rubberen mat / rubbermat
    pt
    revestimento de borracha
  • INDUSTRY
    DN / nominale maat
    pt
    DN, dimensão nominal
  • iron, steel and other metal industries
    nominale maat / nominale afmeting
    pt
    dimensão nominal
  • chemical compound / industrial structures
    mat oppervlak / matte afwerking
    pt
    acabamento fosco, acabamento baço, acabamento mate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    de volle maat / de juiste maat
    pt
    sobredimensionado
  • statistics / technology and technical regulations
    nominale maat
    pt
    valor nominal
  • INDUSTRY
    mat oppervlak
    pt
    superfície mate, acabamento superficial mate, acabamento superficial
  • chemical compound / industrial structures
    matte glazuur
    pt
    vidrado baço, vidrado fosco, vidrado mate
  • iron, steel and other metal industries
    eenzijdig mat
    pt
    uma face mate
  • technology and technical regulations
    nominale maat
    pt
    dimensão nominal, cota nominal
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    nominale maat
    pt
    dimensão aferida
  • industrial structures / technology and technical regulations
    graad van samentrekking / mate van krimp
    pt
    medida de contração
  • administrative law
    graad van samentrekking / mate van krimp
    pt
    medida da contração, medida de retração
  • technology and technical regulations
    werkelijk maat
    pt
    cota real
  • earth sciences
    standaard maat / standaard meetlat
    pt
    calibre régua
  • wood industry
    op maat brengen / passend maken
    pt
    retestar
  • medical science
    mate van bederf
    pt
    índice de alteração
  • mechanical engineering
    verzwaarde maat
    pt
    sobremedida
  • technology and technical regulations
    werkelijke maat
    pt
    cota efetiva, dimensão efetiva
  • technology and technical regulations
    belichaamde maat / stoffelijke maat
    pt
    medida materializada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
matten – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/matten [visualizado em 2026-06-15 17:25:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    matte / mat
    pt
    mate
  • industrial structures
    mat / gematteerd / stompheid / stomp
    pt
    mate, baço
  • building and public works / industrial structures
    mat / vezelmassa
    pt
    pasta para painéis de fibra
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mat / koelband
    pt
    tapete de arame da arca de recozimento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gele schimmel / mat
    pt
    bolor amarelo
  • iron, steel and other metal industries / ECONOMICS
    mat
    pt
    mate
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mat
    pt
    cinzento, acabamento insuficiente
  • chemical compound
    mat
    pt
    baça
  • wood industry
    mat
    pt
    colchão, manta
  • wood industry
    mat
    pt
    colchão, manta
  • LAW / financial institution / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    snelheid / tempo / hoeveelheid / mate / cijfer / percentage / waarde / graad / tarief / prijs
    pt
    taxa, taxas
  • forestry / beverage
    maté / Paraguaythee
    pt
    mate
  • wildlife
    maté
    pt
    mate
  • information technology and data processing
    maat
    pt
    medida
  • earth sciences / chemistry
    mat ijs
    pt
    gelo opaco
  • chemical compound
    SFAM-mat
    pt
    manta contínua com tratamento especial
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    matte glasverf / mat email
    pt
    esmalte vitrificável opaco, cor vitrificável opaca
  • industrial structures
    dof worden / mat worden
    pt
    perda de lustro
  • administrative law
    dof worden / mat worden
    pt
    embaçar, deslustrar
  • statistics
    basis maat
    pt
    valor nominal
  • industrial structures
    rubber mat
    pt
    rodízio, roldana
  • iron, steel and other metal industries
    vaste maat
    pt
    dimensões fixas
  • iron, steel and other metal industries
    koud metaal / mat metaal
    pt
    metal frio
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vrije maten
    pt
    medidas livres
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vaste maten
    pt
    medidas fixas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    Hoppus-maat
    pt
    método de cubagem Hoppus
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    mat slijpen
    pt
    polir
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    chip op maat / toepassingsspecifieke geïntegreerde schakeling / ASIC
    pt
    circuito integrado de aplicação específica, ASIC, CI de aplicação específica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rubberen mat / rubbermat
    pt
    revestimento de borracha
  • INDUSTRY
    DN / nominale maat
    pt
    DN, dimensão nominal
  • iron, steel and other metal industries
    nominale maat / nominale afmeting
    pt
    dimensão nominal
  • chemical compound / industrial structures
    mat oppervlak / matte afwerking
    pt
    acabamento fosco, acabamento baço, acabamento mate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    de volle maat / de juiste maat
    pt
    sobredimensionado
  • statistics / technology and technical regulations
    nominale maat
    pt
    valor nominal
  • INDUSTRY
    mat oppervlak
    pt
    superfície mate, acabamento superficial mate, acabamento superficial
  • chemical compound / industrial structures
    matte glazuur
    pt
    vidrado baço, vidrado fosco, vidrado mate
  • iron, steel and other metal industries
    eenzijdig mat
    pt
    uma face mate
  • technology and technical regulations
    nominale maat
    pt
    dimensão nominal, cota nominal
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    nominale maat
    pt
    dimensão aferida
  • industrial structures / technology and technical regulations
    graad van samentrekking / mate van krimp
    pt
    medida de contração
  • administrative law
    graad van samentrekking / mate van krimp
    pt
    medida da contração, medida de retração
  • technology and technical regulations
    werkelijk maat
    pt
    cota real
  • earth sciences
    standaard maat / standaard meetlat
    pt
    calibre régua
  • wood industry
    op maat brengen / passend maken
    pt
    retestar
  • medical science
    mate van bederf
    pt
    índice de alteração
  • mechanical engineering
    verzwaarde maat
    pt
    sobremedida
  • technology and technical regulations
    werkelijke maat
    pt
    cota efetiva, dimensão efetiva
  • technology and technical regulations
    belichaamde maat / stoffelijke maat
    pt
    medida materializada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
matten – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/matten [visualizado em 2026-06-15 17:25:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos