- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insuranceLloyd's Nameptname do Lloyd's
- insurancevocational nameptnome autorizado
- information technology and data processing / communications systemsDNS / Domain Name System / domeinnaamserver / domeinnaamsysteemptsistema de nomes de domínio, DNS
- Internet address / information technology and data processingURN / uniform resource nameptURN, nome uniforme de recurso
- communicationsdistributed name serviceptserviço distribuído de nomes
- communications policy / information technology and data processingrelatieve bijzondere naam / RDN / relatieve onderscheidende naam / relative distinguished nameptnome distinto relativo
- communicationsmultiple name space supportptsuporte a nomes múltiplos
- communications policy / information technology and data processingconfiguration and name managementptgestão de nomes e configuração
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSComité van beheer van het ondernemingenprogramma (Programma voor ondernemingen en ondernemerschap, met name voor het MKB)ptComité de Gestão do Programa "Empresa" (Programa para a empresa e o espírito empresarial, em especial para as PME)
- electronic commerce / EU actrichtlijn inzake elektronische handel / Richtlijn 2000/31/EG van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2000 betreffende bepaalde juridische aspecten van de diensten van de informatiemaatschappij, met name de elektronische handel, in de interne markt ("Richtlijn inzake elektronische handel")ptDiretiva 2000/31/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 8 de junho de 2000, relativa a certos aspetos legais dos serviços da sociedade de informação, em especial do comércio eletrónico, no mercado interno, Diretiva Comércio Eletrónico, Diretiva sobre o comércio eletrónico
- international balanceNAM / beweging van niet-gebonden landen / NGL-bewegingptMovimento dos Não Alinhados, MNA
- communications policy / information technology and data processingNetwork Access Module / NAM / Netwerk Toegang ModuleptNAM, modelo de acesso à rede
- Family lawfamilienaam / geslachtsnaam / achternaam / naamptapelido
- information technology and data processingidentificator / kenteken / naam / identificatiesymboolptidentificador
- communications policy / information technology and data processingnaam / identificatiecodeptnome
- humanitiesnaam / familienaamptapelido
- documentation / humanitiesnaamptnome próprio
- data processing / information technology and data processingnaamptnome
- data processing / information technology and data processingnaam-ptnome
- information technology and data processingO/R-naam / zender/ontvanger-naam / naam van de verzender/ontvangerptemissor/destinatário, nome de originador/recipiente
- data processing / information technology and data processingSDIF-naam / SGML Document Interchange-formaat naamptnome de formato de troca de documentos SGML
- familyvalse naam / aliasptpseudónimo, outros nomes
- preparation for market / social sciencesgoede naamptimagem de marca
- communications policy / information technology and data processingname-server / naam-server / naamserverptservidor de nome, servidor de nomes
- data processing / information technology and data processingnaam voor plaatsing / plaats-naampttronco de classificação
- data processing / information technology and data processinggewone naamptnome simples
- information technology and data processinggewone naamptnome simples
- communications policy / information technology and data processingformele naamptnome formal
- iron, steel and other metal industriesnaam persingptestampagem à marca, gravação à marca
- means of communicationdubbele naamptnome composto
- chemistry / physical sciencestriviale naamptnome comum
- documentation / information technology and data processingvolgens namenptficheiro de nomes próprios
- communications policy / information technology and data processingalgemene naamptnome comum
- insurancepolis op naamptapólice nominativa
- chemistrychemische naamptnome químico
- FINANCEwaardepapier op naam / effect op naampttítulo nominativo
- FINANCErectacheque / cheque op naamptcheque nominativo
- communications policy / information technology and data processingdirectory-naamptnome de diretoria
- wildlifebotanische benaming / botanische naamptnome botânico
- communications policy / information technology and data processingonderscheidende naam / bijzondere naamptnome distinto
- financial market / ECONOMICS / business organisationop naam gesteld aandeel / aandeel op naamptação nominativa
- chemistrytechnische naamptnome técnico
- FINANCEaandeel op naamptação nominativa
- documentation / information technology and data processingingang op namenptentrada pelo nome próprio
- building and public works / humanitiesnaam van de damptnome da barragem
- means of communication / religionkerkelijke naamptnome de religião
- FINANCEaandeel op naamptação nominativa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
name – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/name [visualizado em 2026-07-29 06:05:19].
anagramas de name
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insuranceLloyd's Nameptname do Lloyd's
- insurancevocational nameptnome autorizado
- information technology and data processing / communications systemsDNS / Domain Name System / domeinnaamserver / domeinnaamsysteemptsistema de nomes de domínio, DNS
- Internet address / information technology and data processingURN / uniform resource nameptURN, nome uniforme de recurso
- communicationsdistributed name serviceptserviço distribuído de nomes
- communications policy / information technology and data processingrelatieve bijzondere naam / RDN / relatieve onderscheidende naam / relative distinguished nameptnome distinto relativo
- communicationsmultiple name space supportptsuporte a nomes múltiplos
- communications policy / information technology and data processingconfiguration and name managementptgestão de nomes e configuração
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSComité van beheer van het ondernemingenprogramma (Programma voor ondernemingen en ondernemerschap, met name voor het MKB)ptComité de Gestão do Programa "Empresa" (Programa para a empresa e o espírito empresarial, em especial para as PME)
- electronic commerce / EU actrichtlijn inzake elektronische handel / Richtlijn 2000/31/EG van het Europees Parlement en de Raad van 8 juni 2000 betreffende bepaalde juridische aspecten van de diensten van de informatiemaatschappij, met name de elektronische handel, in de interne markt ("Richtlijn inzake elektronische handel")ptDiretiva 2000/31/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 8 de junho de 2000, relativa a certos aspetos legais dos serviços da sociedade de informação, em especial do comércio eletrónico, no mercado interno, Diretiva Comércio Eletrónico, Diretiva sobre o comércio eletrónico
- international balanceNAM / beweging van niet-gebonden landen / NGL-bewegingptMovimento dos Não Alinhados, MNA
- communications policy / information technology and data processingNetwork Access Module / NAM / Netwerk Toegang ModuleptNAM, modelo de acesso à rede
- Family lawfamilienaam / geslachtsnaam / achternaam / naamptapelido
- information technology and data processingidentificator / kenteken / naam / identificatiesymboolptidentificador
- communications policy / information technology and data processingnaam / identificatiecodeptnome
- humanitiesnaam / familienaamptapelido
- documentation / humanitiesnaamptnome próprio
- data processing / information technology and data processingnaamptnome
- data processing / information technology and data processingnaam-ptnome
- information technology and data processingO/R-naam / zender/ontvanger-naam / naam van de verzender/ontvangerptemissor/destinatário, nome de originador/recipiente
- data processing / information technology and data processingSDIF-naam / SGML Document Interchange-formaat naamptnome de formato de troca de documentos SGML
- familyvalse naam / aliasptpseudónimo, outros nomes
- preparation for market / social sciencesgoede naamptimagem de marca
- communications policy / information technology and data processingname-server / naam-server / naamserverptservidor de nome, servidor de nomes
- data processing / information technology and data processingnaam voor plaatsing / plaats-naampttronco de classificação
- data processing / information technology and data processinggewone naamptnome simples
- information technology and data processinggewone naamptnome simples
- communications policy / information technology and data processingformele naamptnome formal
- iron, steel and other metal industriesnaam persingptestampagem à marca, gravação à marca
- means of communicationdubbele naamptnome composto
- chemistry / physical sciencestriviale naamptnome comum
- documentation / information technology and data processingvolgens namenptficheiro de nomes próprios
- communications policy / information technology and data processingalgemene naamptnome comum
- insurancepolis op naamptapólice nominativa
- chemistrychemische naamptnome químico
- FINANCEwaardepapier op naam / effect op naampttítulo nominativo
- FINANCErectacheque / cheque op naamptcheque nominativo
- communications policy / information technology and data processingdirectory-naamptnome de diretoria
- wildlifebotanische benaming / botanische naamptnome botânico
- communications policy / information technology and data processingonderscheidende naam / bijzondere naamptnome distinto
- financial market / ECONOMICS / business organisationop naam gesteld aandeel / aandeel op naamptação nominativa
- chemistrytechnische naamptnome técnico
- FINANCEaandeel op naamptação nominativa
- documentation / information technology and data processingingang op namenptentrada pelo nome próprio
- building and public works / humanitiesnaam van de damptnome da barragem
- means of communication / religionkerkelijke naamptnome de religião
- FINANCEaandeel op naamptação nominativa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
name – no Dicionário infopédia de Neerlandês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/neerlandes-portugues/name [visualizado em 2026-07-29 06:05:19].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: